s03e03 — The Gates of Light

  • Released:
    13 Oct 201613.10.2016 11:00
  • Watched by:
    7377 37.60%
  • Description:
  • Episode rating:
    4.234 of 5 748

Discuss this episode 33

10 oct 2016, 21:04

Хороший серия и яркий финал. Порадовало, что Тому Андерсону дали сказать пару предложений))

+34
11 oct 2016, 19:40

@Kate_Vesna: а де ви серію дивилися?

-23
12 oct 2016, 20:17

Show this comment

@Lototska: Russian, Motherfucker, do you speak it?

-46
13 oct 2016, 20:00

Салли сходит с ума, выражение лица Спектора под конец, новые подробности о прошлом- отлично. То, что нужно.

+48
13 oct 2016, 23:47

Салли ведь не топиться всей семьей приехала? Я очень люблю Оливию!

+48
14 oct 2016, 1:31

Пересматривал последние секунды серии, такая ржака. Как он играет бровью, такой гордый, видно, что получает от всего этого удовольствие.
Хочу еще написать про его сына. У него и так мало сцен было в фильме, а теперь его батя про него даже и не помнит(на самом деле помнит), feelsbadman.

+68
14 oct 2016, 9:29

Все это время теряюсь в сомнениях: врет все-таки или нет? Если обманывает, то актер не только из Джейми Дорнана хороший, но и из Спектора он неплохой вышел.

+81
15 oct 2016, 15:46

@wikto: он же психолог - знает, как нужно притворяться.

+73
17 oct 2016, 1:22

@wikto: Я думаю, выражение его лица в конце не оставило ни единого шанса "доброму" спектру >;)

+32
24 dec 2017, 16:55

@bdisbit: выражение у него было нормальное ) я пересматривал этот момент несколько раз, потому что думал, что он ухмыльнется хоть на чуточку - но нет, выражение было нейтральное, даже загадочное но не дает ничего чтобы убедит зрителя, что он врет )

+3
14 oct 2016, 20:17

Эх, как бы салли всю семью угарным газом не траванула в приступе отчаяния и беспомощности, судя по ее лицу и "молочку", которым поила детей....
Спектор притворяется:) Чую, что медстестра ему поможет

+49
15 oct 2016, 20:16

@lexsograf: Она скорее их утопит. А они не смогут выплыть, потому что она им в молоко или успокоительного, или снотворного набухала.

+32
17 oct 2016, 1:16

@SMarley: Ну на берег она их привезла явно не для того, чтобы на рассвет полюбоваться) Только скорее всего она передумает или её кто-нибудь остановит.

+18
17 oct 2016, 17:49

@bdisbit: Как бы ни жестоко это прозвучало, но мне реально хочется, чтобы она-таки это сделала и успешно. По ее мужу это здорово вдарит и мне хотелось бы посмотреть, как он отреагирует.

+14
18 oct 2016, 0:44

@SMarley: Согласен. Да и сама героиня не из приятных, на мой взгляд сериал только выиграет если её уберут.

-14
15 oct 2016, 19:00

ох как же бесит медсестра, еще одна с комплексом спасителя.

+73
17 nov 2016, 22:09

@7_roses: да, а еще заметили что она как раз "во вкусе" Спектора?) около 30, темные волосы)

+25
16 oct 2016, 11:47

хм. как-то дико прозвучало от медика обещание помолиться за пациента

+29
16 oct 2016, 13:15

@agreatdaytodie: В стране с настолько сильным влиянием и распространением католичества и протестанства как Northern Ireland? Ничуть.

+44
17 oct 2016, 0:18

Это выражение лица в конце и то, как он поднял бровь))

+28
19 oct 2016, 18:14

Ну вот и прояснилось. Хотя чего вы все ждали именно его движения бровью, если Стелла сказала, что в разговорах с ней он демонстрировал потрясающую память, а просьбу психиатра (или кого к нему там прислали) вернуть ей кольцо через 15 минут он выполнил, как запрограммированная машина. Я бы там забыла о том, через сколько нужно вернуть кольцо сразу же после того, как отвлеклась на разговор. не говоря о том, что я бы не отследила, когда начались эти 15 минут и когда они закончатся. Даже она была в шоке, малость, хотя, - заметьте! - никаких подозрений.
Плюс эти подробности, что и кто сделал, его якобы последнее воспоминание. Вы представляете насколько должна быть шикарной его память, раз он в мельчайших подробностях помнит то, что было 6 лет назад!
И ващет его заметать на лжи можно было, когда он подтвердил, что знает Роуз. Ну оно-то понятно, временные рамки не подходят, но он забыл, что ли, что душил её во время их отношений? Если подтвердил, что знает её, значит подтвердил, что он помнит об убийствах.
И это его зарядочка, когда никого не было, в то время, как на людях он прикидывается немощным. Миленько.
Он невероятно умный и смекалистый мужчина, только Стелла в состоянии будет с ним справиться. Но карту разыграли хорошо. Потеря памяти, в которую поверили даже адвокаты, но в то же время новый уровень психологической игры в кошки-мышки.

+59
25 oct 2016, 22:46

Как же раздражает медсестра! Да, это ее работа, ухаживать за больным, но по ней же невооруженным взглядом видно, как она ему симпатизирует и переживает за "бедняжечку".
Жену Пола по-человечески жаль. Ей бы уехать туда, где ее никто не знает, сменить имя и начать новую жизнь, но раз уж она наняла адвоката для мужа, то выхода у нее теперь такого нет; еще и обвинения в препятствовании правосудию повесят... Клеймо на всю жизнь...Сцена с машиной у моря напугала-за детей боязно стало.
Надеюсь что Пол все таки симулирует.
Удивлена, что Кэти до сих пор не арестовали.

+29
10 nov 2016, 21:16

Как же похожи Пол и Стелаа - невероятный самоконтроль. Об истинных эмоциях можно только догадываться по едва уловимым знакам - жестам, взглядам, движениям.
Сериал затягивает на невероятную глубину своей атмосферой, вниманием к деталям, актерской игрой.

+18
28 nov 2016, 23:12

Кира явно во вкусе Спектора, да и поглядывает он на нее порою с весьма неприкрытым интересом. Жаль мне ее будет, если он ее убьет, ну а если не убьет, то что-то подсказывает мне, что все равно что-то с ней сделает. Да, пожалуй теперь вопрос "притворяется Пол или нет?" отпал сам собой после этой серии. Безумно нравится, что все идет так медленно, плавно - позволяет глубже проникнуть в атмосферу сериала, погрузиться полностью. Очень надеюсь, что финал не разочарует

+9
8 dec 2016, 0:11

@Vakshja: Ой, вот кого кого, а медсестру точно, не жаль будет, нефиг было симпатизировать убийце и насильнику, и думать, что он такой пушистый, и его бедного оклеветали. Да если с ней и будет что-то, то скорее по её глупости, потому как захочет помочь, этому святому человеку)

-4
27 dec 2016, 22:18

@kaluginnn: Бред. Обвинять человека за излишнюю доброту и сочувственность?

+9
24 may 2017, 22:26

@kaluginnn: она его знает только с момента операции, только то время, когда он хороший немного потерянный человек, у неё нет других данных и даже есть те, что опровергают его причастность, естественно ей его жалко.

13 dec 2016, 14:39

Show this comment

Кто сможет подсказать как перевести выражение feelsbadman. https://preply.com/question/kak-perevesti-vyrazhenie-feelsbadman
Очень много слов тяжело переводить с обычным переводчиком, пора наверное учить англ с репетитором.

15 dec 2016, 20:02

Show this comment

@id235071757: ну так-то это 3 раздельных слова (feels bad, man), не знаю в каком контексте вы это слышали, но очевидно это какой-то мем http://knowyourmeme.com/memes/feels-bad-man-sad-frog

если в Гугле поищите картинки по этому выражению то найдете уйму с этой фразой на фоне лягушки)

charlieeolf29
9 jan 2017, 22:24

С каждой серией всё больше начинает казаться что лучше бы сериал закончился с открытым финалом в конце второго сезона.

-8
22 jan 2017, 16:09

Жалко Салли очень, вид у нее совсем опустошенный и замученный. Плюс ко всему актриса похудела к 3 сезону

+10
3 feb 2017, 18:18

любопытно, что еще в прошлой серии он никак не попытался поговорить с женой, попросить ее объяснить, что за фигня происходит, ни капли паники у человека, у которого любимые дочь и жена "вот только что были до аварии"

+11
16 mar 2017, 19:29

Стало вновь интересно! Весь день думал о нем, потерял память или нет...