Heder follows four partners at a Swedish law firm who defend their clients while attempting to hide a dark secret.