Очень типичный ситком, конечно, про который я бы и не узнала, если бы не пришлось его переводить :D Ал достаточно забавный персонаж, Райли тоже. Что меня радует - посреди вроде юмора-юмора тут постоянно проскальзывают какие-то серьёзные мысли - о войне, в частности. И уже как-то не так смешно. А потом снова весело. Короче, посмотреть можно, но не думаю, что это протянет дольше одного-двух сезонов.
Сериал напомнил "Соседство" (The Neighborhood). Вместо столкновения культур белых и черных тут юмор строится на столкновении американцев и людей с Ближнего Востока.
Есть забавные ситуации, каст симпатичный.
Для США тема солдат с ПТСР (привет "Сокол и Зимний солдат") и стигматизации людей других национальностей и рас, особенно с Ближнего Востока, очень актуальна.
К сожалению, с переводом не нашел, поэтому смотрю в оригинале. Простой бытовой английский и сюжет "иностранец в США" отлично подходят для изучения языка.
Ал достаточно забавный персонаж, Райли тоже.
Что меня радует - посреди вроде юмора-юмора тут постоянно проскальзывают какие-то серьёзные мысли - о войне, в частности. И уже как-то не так смешно. А потом снова весело.
Короче, посмотреть можно, но не думаю, что это протянет дольше одного-двух сезонов.
Есть забавные ситуации, каст симпатичный.
Для США тема солдат с ПТСР (привет "Сокол и Зимний солдат") и стигматизации людей других национальностей и рас, особенно с Ближнего Востока, очень актуальна.
К сожалению, с переводом не нашел, поэтому смотрю в оригинале. Простой бытовой английский и сюжет "иностранец в США" отлично подходят для изучения языка.