s13e12 — The F Word
My rating
4.487
MyShows(727)
| Duration: | 22 min. |
| Released: | 04.11.200905.11.2009 06:00 |
| Watched by: | 53 74359% |
Discussion of the 12 episode of the 13 seasonDiscuss this episode10
Как только я посмотрел серию, через пару минут под окном проехала колонна байкеров. Сказать, что я был удивлен, - ничего не сказать :D
Reply
Я б обобщил до любого мудака на мотоцикле без глушителя.
Reply
Странно, что слово "fags" переводчики ЮП уже который раз переводят как "пиндосы". Это слово вообще означает "американцы", хотя оно мне и не нравится в этом значении.
Reply
@TwoLeftFeet: вот да. Если произносить слово "пидоры" мешает цензура, то "педики" то чем не угодили?
Reply
@AnnaKolpakova: Потому что слово "педик" все еще подразумевает под собой гомосексуальность. Этакий манерный голубок. В то время как "пидор" уже давно стало синонимом мудака и непорядочного человека.
Reply
@MorALL: ну, как бы, в этом и соль этой серии. Fags тоже имеет довольно однозначное определение.
Reply
@TwoLeftFeet: хз, в украинском переводе "педики". Пиндосы звучало бы странно по отношению и к геям, и к гонщикам.
Reply
Надо было вести счётчик количества слова "Пиндос" за серию
Reply
Думаю это ещё одна серия где можно вести счет на одно слово. В данном случае это Пендос/сы который- FAG. Ну или как кому угодно "пидриллы"
Reply
Какие же иногда скучные серии бывают. Ну вот, например, эта
Reply
Add a comment:
