Scully: Snake handling – we didn't learn that in catechism class. Mulder: That's funny, I knew a couple Catholic schoolgirls who were expert at it))))
судя по всему одна из импровизаций Дэвида Духовны (он любил вставлять на съемках пошлые шуточки в свои реплики), которая чудом не попала под цензуру Криса Картера, который, как правило, безжалостно вырезал их из финального монтажа)
Fun fact: в заключительном эпизоде серии, в церкви видна картина знаменитого итальянского живописца Мазаччо «Изгнание из рая». Продюсеры Фокс Нетворк попросили заретушировать шедевр, потому как он содержит обнаженку! Так что все срамное скромно заблурено)
Пол Рубин позже смеялся: «некоторые детали показались цензорам телесети неуместными, зато то что молодая девушка в кадре родила выводок змей — это им ок») https://dl.dropboxusercontent.com/u/728299/Screen%20Shot%202015-11-06.png
@martin_swift: Название серии: «Signs and Wonders» (Знамения и чудеса) — неоднократно использованная фраза из Библии, употреблявшаяся в описании деяний, которые были призваны убедить последователей в божественной природе Христа. Меня же не оставляет мысль, что «Signs and Wonders» это рифма к знаменитой игре «Snakes and Ladders»)
На 8:27, когда Скалли с Малдером подходят к дому верующих, от которых ушли убитый змеями и его жена, виден в левой части экрана работник съёмочной бригады.
@Selt32: Если ты просмотришь этот эпизод, где мелькает работник, полностью с минуту, то заметишь, что вот Малдер со Скалли идут и ведут беседу, потом вдруг на пару секунд появляется туловище с поднятой рукой - явно держит либо камеру, либо какое-либо другое устройство. Это явный косяк, в сюжет/сериию никак не вписывается. Сколько смотрел этот сериал и вот эта "сцена" выделяется сразу же.
@edgebug: Блин, почему-то у ссылки в конце обрезалось "jpg". Похоже на сайте добавили недавно какой-то фильтр. http://linkme.ufanet.ru/images/4e8716e6456da6e96caa2783a723e764 . jpg, вот ссылка с пробелами в конце, которые надо убрать, чтобы увидеть скрин.
Что в этой, что в предыдущей серии какой-то ненужный mad skillz с компьютерной графикой, что поворачивающаяся голова, что змея, вылезающая из рта. Причём раньше ничего так не бросалось в глаза. Как раз, в это время вышла первая "Матрица", и на волне моды, похоже, Картер тоже начал пихать КГ куда не нужно.
Как-то уже много инкарнаций дьявола на один сезон. Действительно очень странно, что религиозные серии с интервалом лишь в одну серию. Идеи, похоже у сценаристов заканчивались. По сравнению с некоторыми культовыми сериями первых сезонов, это очень слабо и снова навевает депрессию
Бедная Скалли, вот вечно ей достается - то маньяк-писатель, то серийный убийца, сбежавший из тюрьмы, теперь рука в коробке со змеями.. Видимо, у нее даже не 9 жизней, а 199. Как и у Малдера, в общем-то. Просто невероятное везение, черт возьми.
Почему так много жалоб на серии с религиозной тематикой? Они с первого сезона были! Люди в 1990-х повально увлекались всякой мистикой, оккультизмом и эзотерикой, так что такие эпизоды были в тему.
Этот Энок просто жуткий тип и фанатик, его выступления во время молитв это жесть, да и то что он руку федерального агента насильно совал в коробку со змеями - это пздц. И как не набутылили сразу его за такое?
Я панически боюсь змей, поэтому эта серия далась мне очень тяжело. Всю серию просидела с закрытыми глазами. Для меня это самая страшная серия за все 7 сезонов. Наверное даже нужно было её полностью пропустить. Сегодня ночью теперь не усну. Серия максимально жуткая и мерзкая. Эта сцена где девушка рожает змей просто отвратительна.
по-моему, серия превосходная. даже если взять этот диалог. наверняка, Малдер думал о своей пошатнувшейся вере и роли Курильщика в его жизни.
- Хотя я этого не понимаю, но Церковь О'Коннорса оказывает сильное влияние на этих людей. - Это не так сложно понять. Это культура с очень четко определенным набором правил. - Это нетерпимая культура, Малдер. - Я не знаю, Скалли. Иногда небольшая нетерпимость может быть желанной вещью. Четкие границы правильного и неправильного, черного и белого, и никаких оттенков серого. Я думаю, что в обществе где чётких правил становится всё меньше и меньше, некоторые люди оценят это. - Ты говоришь, что ты, Фокс Малдер, хотел бы, чтобы кто-то сказал тебе, во что верить? - Я просто говорю, что кто-то, кто предложит вам ответы на все вопросы... может оказывать весьма сильное воздействие.
Концовка такая же, как с врачом пластической хирургии. Долго пыталась вспомнить, что напоминало. И я не поняла, что произошло с пастырем, которого подстрелил Малдер?
Mulder: That's funny, I knew a couple Catholic schoolgirls who were expert at it))))
судя по всему одна из импровизаций Дэвида Духовны (он любил вставлять на съемках пошлые шуточки в свои реплики), которая чудом не попала под цензуру Криса Картера, который, как правило, безжалостно вырезал их из финального монтажа)
Пол Рубин позже смеялся: «некоторые детали показались цензорам телесети неуместными, зато то что молодая девушка в кадре родила выводок змей — это им ок»)
https://dl.dropboxusercontent.com/u/728299/Screen%20Shot%202015-11-06.png
Меня же не оставляет мысль, что «Signs and Wonders» это рифма к знаменитой игре «Snakes and Ladders»)
http://linkme.ufanet.ru/images/4e8716e6456da6e96caa2783a723e764.jpg
Блин, почему-то у ссылки в конце обрезалось "jpg". Похоже на сайте добавили недавно какой-то фильтр.
http://linkme.ufanet.ru/images/4e8716e6456da6e96caa2783a723e764 . jpg, вот ссылка с пробелами в конце, которые надо убрать, чтобы увидеть скрин.
Религиозные серии - не айс!
Просто невероятное везение, черт возьми.
Любимые змеи)
многоходовочка вообще не сработала
- Хотя я этого не понимаю, но Церковь О'Коннорса оказывает сильное влияние на этих людей.
- Это не так сложно понять. Это культура с очень четко определенным набором правил.
- Это нетерпимая культура, Малдер.
- Я не знаю, Скалли. Иногда небольшая нетерпимость может быть желанной вещью. Четкие границы правильного и неправильного, черного и белого, и никаких оттенков серого. Я думаю, что в обществе где чётких правил становится всё меньше и меньше, некоторые люди оценят это.
- Ты говоришь, что ты, Фокс Малдер, хотел бы, чтобы кто-то сказал тебе, во что верить?
- Я просто говорю, что кто-то, кто предложит вам ответы на все вопросы... может оказывать весьма сильное воздействие.
И я не поняла, что произошло с пастырем, которого подстрелил Малдер?