@Madlize: несмотря на то, что сериал уже вышел давным-давно и я видел несколько эпизодов из более поздних сезонов, я не знаю, когда начнётся роман Бута и Бреннан. Но все мои инстинкты сериаломана кричат о том, что ещё очень не скоро.
Тем более у сериалов подобного рода ("Касл", "Менталист") есть определённый шаблон развития. И в этом шаблоне роман главных персонажей (Касл и Беккет, Джейн и Лисбон) начинается слегка запоздало.
А вот Анжела и Ходженс, напротив, уже сейчас искрят как два оголённых провода, а у второстепенных персонажей в подобных сериалах роман начинается раньше, чем у основных (Эспозито и Лейни, Райан и Дженни, Ригсби и ВанПелт
смотрю в озвучке тв-3, Бреннан сказала, что её мать родила 1966, я подумала что-то не то, ей 40 лет на момент выхода этой серии? а на конец 10 сезона ей 50???? тв-з, я конечно люблю твою озвучку, но на 10 лет ошибся чуть-чуть
@Karen2016: the fact is, sometimes our translations are not correct. And in this episode it says that when they dumped her, she was 15 and 15 years had passed
Да, я тоже сразу отметила этот момент и подумала, что если родители сменили имена в 1978, Темпоранс было уже тогда 12 лет, а Росу - 7, и это чушь. И я поняла, что они на десяток лет ошиблись в озвучке)
В смысле 66-го года рождения? Она же на момент исчезновения родителей была подростком. Ей в 91-м было 15 лет. Но, тогда она должна быть не 66-го, а 86 года рождения.
@CocaLola: not quite. They stole something, which is why others from their gang and those whose secrets they found out and stole were persecuted, so they changed everyone's names. And when they were found, they abandoned the children so that they would not be found.
@rigiylutik: Yes, my own. They just stole something, which is why others from their gang and those whose secrets they learned and stole were persecuted, so they changed everyone's names. And when they were found, they abandoned the children so that they would not be found.
Но все мои инстинкты сериаломана кричат о том, что ещё очень не скоро.
Тем более у сериалов подобного рода ("Касл", "Менталист") есть определённый шаблон развития. И в этом шаблоне роман главных персонажей (Касл и Беккет, Джейн и Лисбон) начинается слегка запоздало.
А вот Анжела и Ходженс, напротив, уже сейчас искрят как два оголённых провода, а у второстепенных персонажей в подобных сериалах роман начинается раньше, чем у основных (Эспозито и Лейни, Райан и Дженни, Ригсби и ВанПелт
Особенно разговор Кости с братом тронул.
- Марко?
- Поло!
тв-з, я конечно люблю твою озвучку, но на 10 лет ошибся чуть-чуть
Рада тому, что Темпоранс помирилась с братом. И посвящение книги Буту - очень милое 💔