@JerryS: я вот искренне не понимаю, почему все так уверены, что это отсылка) Ведь во Флеше его до этого вытаскивали из тюрьмы. Может речь идет об этом?)
@demon94: Потому что отсылки - это лишний способ порадовать зрителя. Довольный зритель - высокие рейтинги. Высокие рейтинги - деньги. Да и, пожалуй, за последние несколько лет отсылки стали уже не просто фишкой, но доброй традицией. А тут такой жирный момент, что было бы грех не сделать отсылку. И ведь можно было фразу по-другому составить без потери смысла, но таки прозвучало именно "prison break", то бишь точное название сериала. Нет, конечно, сериаломаны порой склонны видеть отсылки там, где их нет, но тут, имхо, очевидно. Даже мне, начавшему смотреть "Побег" только сейчас.))
@Irreal_Faces: Тем более, что вроде как новый сезон "Побега" снимать собраются. Первый раз вижу, чтобы сделали рекламу одному сериалу через другой, с ним вообще никак не связанный.
@Невада: Да вряд ли это реклама, отсылки же не являются рекламой. К тому же новость о "Побеге" была в июле прошлого года, "Легенды" начали снимать в сентябре. Крайне сомнительно, что сценарии к первым сериям писались всего за два месяца до съёмок. Скорее всего, они уже были и написаны, и согласованы задолго до объявления о продлении "Побега". Так что просто отсылка. Да и, думаю, "Побегу" никакой лишней рекламы не надо, достаточно Снарта и Рори, чтобы появилось желание увидеть этих двоих где-то ещё.))
@Irreal_Faces: я не так выразилась, конечно, отсылки не задумывались как реклама, просто многие (в том числе и я) заинтересовались "Побегом" после того как посмотрели "Легенды". Я вообще думала, тюрьма не моя тема, но вот затянуло)))
@Невада: имхо, вы в меньшинстве. Отсылки делаются для тех, кто способен их понять, т.е. тех, кто уже смотрел то, на что ссылаются. Вот вы бы, если бы не комментарии здесь, наверняка бы вообще отсылку не заметили и не пошли смотреть "Побег". Точно также с Виктором Гарбером (проф. Штайн) и Титаником. Что ж, может, кто-то и пошел после этого смотреть фильм, но отсылки явно были не для этого))
@Annelle: но все же, я думаю, что те, кто даже и не смотрел, но знал мельком о том, что они играли в сериале "Prison Break" (и хотя бы немного о сюжете + этот сериал крутили по тв, вот хрен знает, как вообще можно было не знать о нем;) ) были способны понять отсылку, имхо! И от этого, тем самым, отсылка может вызвать больший интерес, чтобы начать смотреть. Но тут скорее не сама отсылка вызывает интерес, а Вентворт и Доминик. (но это пишу я, кто давно уже посмотрел, но если бы я просто знала о Побеге, думаю, что смогла бы также заметить отсылку, а как другие хрен знает)
@Annelle: первым делом я посмотрела, где еще снимался Миллер, потому что он мне понравился в сериале, а самое значительное - это как раз "Побег", поэтому и начала смотреть. Про отсылки вы правы, конечно.
@MrShemsh: Если мне не изменяет память то Коннор лишь на треть чернокожий, и на треть азиат) В коммиксах его обычно рисовали азиатской внешности, нежели чистокровным негром
@MrShemsh: на него же главное намекали в стреле или во флэше? там баба же еще в первом сезоне отказалась от аборта и потом показали в одной из серий кроссовера как оливер запалил уже подросшего сынка. так что вряд ли это коннор
@steffvmf: он уже светился во Флэше, в червоточине по дороге на Землю-2. Промо к следующей серии подтверждает, что это таки Коннор Хоук, но кто он такой и откуда взялся – видимо узнаем через неделю.
@shotfirer: Я не понимаю, где? Пересмотрел в обеих сериях моменты с переходами с одной Земли на другую, но так и не увидел его... Там был только белый Стрела.
Слушайте, ну это же невозможно! Я сейчас в разгаре первого сезона "Побега" и вот на таких сериях "Легенд" начинает колбасить. "That's Rip's plan. My priority is Mick". Осталось добавить избитое ныне "Always"... У меня ощущение, что они издеваются над нами! Нагнетают в преддверии выхода нового сезона?
@Grenada: а я наоборот, так долго откладывала просмотр Побега, но после всех этих серий ЛЗД, когда я знаю, что где-то есть сериал, в котором Доминик и Вентворт играют напарников/лучших друзей(насколько я знаю) - то уже больше не в силах сдерживаться*О*
Возможно сногие здесь со мной не согласятся, но серия была шикарная. Можете продолжать жаловаться на клюкву или плохой русский, мне всё равно. Я получила от этой серии массу удовольствия и не могу дождаться, когда посмотрю её снова. Как же я люблю этих героев. Снарт не перестаёт радовать, Сара ШИКАРНАВЕЛИКОЛЕПНАБОЖЕСТВЕНА, Рэя было очень жалко, Рип очень хорош (хотя план его сомнителен не только для Орлицы, но и для меня). Сама Орлица тоже стала намного лучше .
The Bratva. С ударением на первый слог. Прелесть. Я с этого орала еще в Стреле. И снова здравствуйте, ага. "Menia ispravit rasstel". Ладно. Хорошо. Хорошо. Прекрасно. *фейспалмит* Ну Артур, ну как ты мог? Ну, про ГУЛАГ, вообще ничего говорить не буду. Просто закроем на него глаза и будем считать, что это просто какая-то рандомная супер-защищенная тюрьма, ага. Под названием "Koshmar Gulag" *фейспалмит еще сильнее* Охрана в этой тюрьме, говорящая типа по-русски. Ну ок, ладно, CW, спасибо за сабы. Сара в этой серии просто шикарна, просто залюбовалась. От серии к серии она становится все лучше и лучше. В Стреле я ее не очень-то любила, честно говоря, а тут прямо даже прониклась. Рей, такой милый, такой наивный, так его жалко было в серии. Солнышко мое кареглазое, за что ж так с тобой? Я чуть ли не в слезах сидела, это настолько жестоко, даже слов нет. И, конечно, не могу не отметить момент, как Рея старательно избивают, а Мик стоит рядом и медитирует на зажигалку :D *пошла крафтить гифку* Но порадовало, что во время побега Мик его не бросил. И да, Мика раскрывают все больше. Теперь он все больше воспринимается не как бесплатное приложение к Снарту, а как самостоятельный и очень интересный персонаж. Это не может не радовать. Кстати, о Снарте. Он, как всегда, восхитителен. И ему идет форма *O* И да. Теперь понятно, к чему был темнокожий Стрела во Флэше, во время перехода на Землю-2 О_о Это же вот этот был, вроде, я права?
И, по традиции, цитаты ^^ - Just like me you didn't age a day - I have a good hairdresser *** - Can we skip this Wikipedia crap and pass to a good suff, like how to break in *** - Not my first prison break *** - I've just took out six men, you, guys, can't handle one *ну не прелесть ли?* *** - Hey, Mick, this is a strange king of hug... *** - There's always time to steal
@shotfirer: и в этом момент Линда завывает: Это ты, это я. Мало мало мало мало мало огня Я хочу еще немного больше Мало мало мало мало мало огня Разрешаю это значит можно.
@Fox_Leigh: Хорошо хоть меньше хороший русский лэнгуиш сделали. А то в Стреле Лост не переводил на адекватный русский, ничего не понятно было. А тут пока ничего сложного нет. SUQA!
Нет, стоило бы перестать удивляться после серий стрелы про гулаг, Великого уравнителя и прочих попыток показать русскую "братву". Супер охраняемая тюрьма Кошмар, и как сбежать из неё знает лишь тучный плохотатуированный представитель братвы в бане. Старая обшарпаная тюрьма, со старыми решетками, которые (о чудо!) конечно мангнитные и выключаются обычным рубильником в общем дворе для прогулок. Даже если закрыть глаза на диалог про диктатуру в России, молоток, подаренный Сталиным...уж слишком много ляпов в этой серии.
@liz__zi: какие могут быть ляпы в фантастическом сериале по не реальной вселенной? их Россия или СССР не наши, а DCшные с не понятно какой Земли (1, 2 и т.д.).
@midorukameron: с каких пор поступки героев фантастических сериалов по определению должны быть лишены логики? Сериал конечно не претендует на шедевр фантастики, но хоть доля здравого смысла должна быть всегда.
@blindmaggot: смотрите русские сериалы, там нет негров, а если есть, то это "клюквенные американцы". Ну или японские, там тоже обычно чернокожих нет, но и белых мало.
Снарт. Снарт. Снарт! Отсылочки к Побегу греют душу сериальщика. Все круто, клюквенно и я не против. Повторяться не будем, но Мик правда стал полноценным персонажем, а не аксесуаром Снарта. Спасибо сценаристам за добавление экранного времени моим любимым пройдохам!)) Не знаю показалось мне, может кто заметил когда Джеферсон перебежал двор он говорит "Barry Allen who"?! лолшто? Я глухая или я не понимаю аллюзию? P. S. Лучше Снарта может быть только Снарт в форме :3 Скорее бы во Флеше увидеть его мэром!
@Novisova: Может кто-нибудь объяснить мне, отставшему слоупоку, что такое "клюква"? :D Есть конечно предположения, но все-таки, хотелось бы узнать от знающего человека.
@Larien_Brel: по-моему объяснения уже были во многих других тредах, но суть в том что "клюквой" называют нереалистичное изображение русской культуры в кино и телевидении. Будь то жуткий акцент, водка, льющаяся рекой, медведи на Красной площади, танцующие гопак под аккомпанемент балалайки.
@abramovich345: я часто слышу акцент у играющих русских в сериалах. особенно в процедуалах, когда какую-нибудь Надю или Василия допрашивают - всегда есть акцент.
@rouse_black: Причем обычно настолько жесткий акцент, что создается впечатление, что у русских людей с голосовыми связками и речевым аппаратом что-то не так, раз они не могут произносить носовые и горловые звуки. В стиле "лэт ми спик фром май харт", хоть это и не из сериала.
@empsokol: ну у русских действительно в большинстве своем довольно характерный акцент. А в фильмах/сериалах его для большей выразительности еще и усугубляют. Чтобы сразу было понятно - русский.
@anivchenko: cкорее всего да(((( Русский акцент очень характерный, будто доски закалачивают. Но мне понравилось, как говорила Валентина, прямо родное что-то))) И вообще жаль, что она погибла, по моему она гораздо харизматичнее того же Сэвиджа
сара, снарт, мик, да и вся команда - такие потрясающие, что не могу, каждую серию пищу визжу и радуюсь жизни
только вот у меня один вопрос: каким образом восток слилась с профессором, если найти биологически совместимого второго человека действительно так сложно? насколько я помню, во флэше у них со всеми данными именно это и было проблемой найти замену ронни, а тут чото она потрогала малясь ядро, и типа все устаканилось? или все эти поиски "подходящих" все же не такие уж и сложные? сложновато
@brnstew: Насколько я понимаю их псевдо-научные объяснения, сложно найти того, кто будет стабильно "работать" в тандеме, кратковременное воздействие тоже опасно, но Штайн сказал, что чем дольше они находятся в состоянии Фаершторма без стабилизатора, тем больше будет вред, но бесстрашная русская баба никого не слушает )
Я обычно закрываю глаза на клюкву, уж тем более в супергеройских сериалах CW, но когда Сара произнесла «are you familiar with BRATVA?», я поставил на паузу, достал из морозильника бутылку водки и приготовился пить каждый раз, когда услышу или увижу что-то забавное. В общем, был пьян уже на середине серии.
Жаль, что «прочность» ни разу не прозвучало. Зато в советском союзе пили с 12 лет, за это я сразу три накатил.
@Grenada: я пил в 11, но КГБ меня не заключило в КОШМАР ГУЛАГ, потому что мы пили её из samovar'а, прячась за сараем с ракетами. Эх, хорошие времена были...
Сара и Снарт шикарны в этой серии! А вот описание России это жесть и эта попытка передачи русского акцента просто ужасны! Походу это черный Коннор Хоук...
Эта серия намтолько переполнена глупостями, что я даже не могу толком пофейспалмить))
* Каждое Снартовское "prison break" - бальзамчик на душу)
* Медитация Мика на огонь, неискончаемый оптимизм и наивнось Палмера - каждый персонаж забавен по-своему
*Эпизод Хантер-Кендра-Сэвидж - просто пипец. Помахал своим "дамским сверчком", и Сэвидж аж часики отдал.. вотафак, мэн?! А где скоростное метание ножей? В Хантера плюнешь, и он вырубится, как можно было провафлить такой идеальный момент, чтобы убить Кендру?
* ну и конечно КОШМАРГУЛАГ и Юрий МЕДВЕДЬ
Могу сказать одно: слава босху, они свалили из россии в свою америку, и эта клюква закончилась
@juliakey: "В Хантера плюнешь, и он вырубится" Да, Рип выглядел даже немного жалко в этой бане, но всё-таки он не сломался пополам от первого удара Медведя, а смог даже пару раз его ударить. А ещё он 2 раза почти победил Вандала. Так что не такой уж он и беззащитный.
А почему никто не упоминает появление Циско? Хоть и не настоящего. Русский мат в сериалах - это так весело, и даже они субтитры не дали))) Хотя "сука" - это литературное слово, да) Такие серии надо смотреть, полностью отключив мозг и наблюдать за любимыми персонажами (САРА - МОЯ ПРЕЛЕСТЬ), потому что иначе невозможно будет сидеть без фейспалма и ора.
@OlyaGay: а чего минусы-то, это ведь не логично, что в ссср все преступники, которые сидят в какой-то супер тюрьме свободно болтают на английском, без акцента и ни слова по-русски. Ладно с главными персонажами, но между собой или те же охранники(Да, их русский лучше, чем у Оливера из стрелы, но все же, нельзя было найти человека со знанием русского на такую маленькую роль???)
@OlyaGay: когда вы смотрите русский фильм про Шерлока Холмса (не перевод английского сериала), вы же не возмущаетесь, почему это он говорит по-русски? Так почему бы персонажам американского сериала не говорить по-английски?
@vermis: если честно, то про Шерлока Холмса не лучший пример, тк если это русский фильм, то он адаптирован под русскую аудиторию, и если там встречались бы персонажи французы или другие иностранцы, они бы говорили на своем языке или хотя бы с акцентом.
@FerraThor: суть переводчика не в том, чтобы те, с кем они говорят стали разговаривать на английском, а в том, чтобы наши герои понимали о чем говорят иностранцы и могли сами говорить на всех языках.
@OlyaGay: всё очень просто - бюджет серии. Лингвисты стоят достаточно дорого вкупе с количеством времени, которое нужно чтобы выучить актёру фразу. А русских актёров нанимать - тоже не дешевле выйдет. Поэтому во многих сериалах "выучив язык" с помощью капсулы/встроенного в горло переводчика и т.д. Персонажи вдруг начинают понимать иностранную речь и весь язык становится английским. С этим намного понятнее смотрятся такие серии.
Да возьмите любую не высоко бюджетную космическую фантастику не только с человеческой рассой - другие рассы, внезапно, говорят тоже на английском.
@Arokh: я вас умоляю, там и лингвист не нужен. Достаточно просто грамотного человека, готового "потусить" на площадке. Актёров легко научить говорить достаточно правильно - у большинства хороший слух и достаточно полчаса, чтобы освоить 5-7 фраз.
@Grenada: я вот прям подумала, что надо кампанию в защиту русского языка в американских фильмах/сериалах устроить. Будем высылать им своих представителей, лишь бы гугл-переводчиком не пользовались. :D
@Grenada: Так и я о том же, думаю, что много русскоговорящих, которые живут там, где проходят съемки, согласились бы поучаствовать в съемках, а уж если за это еще и заплатят, ну я бы согласилась и бесплатно! Я не говорю о взрослых людях, но подростки и те, кому нет еще хотя бы 30, кто смотрит такие сериалы - почему бы и нет!?
@talala: давай так: Вот тебе ссылка на список всех телевизионных сериалов по комиксам DC: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_television_series_based_on_DC_Comics Marvel: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_television_series_based_on_Marvel_Comics Посмотри какой-нибудь из никем не купленных пилотных эпизодов. Или "Бэтмена" 1966-1968, японского "Человека-Паука" 1978-1979, "Болотную тварь", "Мутанты Х", "Хищные птицы", "Блэйда" 2006, "Константина", "Сорвиголову", недавние "Powers"...
...и только тогда, если тебе хватит наглости и смелости - можешь заявлять, что "Легенды Завтрашнего Дня" - это худшее, что случилось с жанром супергероики и что следует наказать сценаристов именно "Легенд Завтрашнего Дня"
- My priority is Mick. - Mick, if our time in the can taught us anything, it's we look after each other. It's you and me, right?
Мик в каждой серии да кого-то спасает, ну вот честно, выносит Кендру, Саре руки развязывает, тут Палмера выносит полуживого, а как запевал-то в первой серии: You want me in. I'm in. But I'm not gonna be anyone's hero. Нет, ну сначала он конечно наплевал на Палмела, ну да ладно.(Палмера избивают, дай-ка на огонек полюбуюсь) Доминик в роли Мика мне все больше и больше нравится:* Ну а Вент дело понятное! Отсылки к Prison Break душу радуют! Будто рекламируют, ну, уже столько раз пересмотренно! Ахаха еще этот момент: - Чем ты мне там угрожал? Показать Рокки 4? + Кто тут Барри Аллен?(ковыляя...) Слава Богу оттуда свалили, две серии подряд в России, хватит!)
Ну и кто теперь Барри Аллен? охохохох ну про Снарта и не первый побег наверно все уже сказали) Как же мне нравится, когда они изображают Россию особенно их названия "Кошмар" "Юрий-медведь"
@_huilisa: Да не только слова профессора, вложенные ему в уста гениальными сценаристами сериала. Вообще всё показанное на экране - чистая правда.
Гулаг Кошмар есть, там умер мой брат, он тоже был из Братвы. Мы с Юрой Медведем недавно его вспоминали за бутылкой.
И профессор по физике у меня тоже психованная девушка модельной внешности. Недавно на лабораторной мы проверяли различные методы уничтожения Северной Америки.
@Amro: все правильно сказали: "сейчас вашей страной правят воры и корупционеры, которые раздают все посты своим родственникам". есть ли тут хоть слово не правды про РФ?
@KsunGirl: да так про любую страну можно сказать,покажите мне пальцем где сыны чиновников, простые сантехники или продавцы. И самое забавное, что это говорят в стране, где сыновья или даже жены президентов становятся президентами, а мерами городов и сенаторами могут быть члены одной семью на протяжении нескольких поколений.
Как у них удается так удачно раскрывать и сюжет, и развитие персонажей (как личностей, так и взаимодействие между ними)? Они умудрились вложить самостоятельность и уникальную мысль в каждого основного героя (а их, на минуточку, не мало), при этом не в убыток экшну и сюжетным поворотам. Впечатляет. Особенно для сериала, который, как мне казалось, будет проходным.
Шикарнейшая серия! Отсылки очень кстати, особенно про побег из тюрьмы :D Джекс хорош, обожаю их связь со Штайном Ржал как дебил с тюрьмы "Кошмар" и остальных "русских" названий XD И в конце Коннор, уух! Судя по трейлеру 6 серии, Оливер будет спасать Легенд от него
@Xenobait: СССР ассоциируется с России в Штатах, а Чернобыль, это Украина. С учетом всей политической ситуации было бы не корректно для американцев. Да и вообще Чернобыль лучше не трогать, тяжелая тема.
@Evil_Junk: Под "любить кого хочешь" подразумевались геи, но ты и твоя Оля очевидно слишком умны, чтобы до такого додуматься. И да, пришить сюда Бладборн следом за сериалами - это шизофрения или ты с детства не умеешь мысли излагать последовательно?
@kirchebur: да, дубляж и озвучка разные вещи. При дубляже оригинальная дорожка убирается и заменяется на русскоязычную. А озвучка может быть и закадровой. У Легенд, насколько мне известно, дубляжа нет А я и не говорил, что ко мне. Просто это стоило писать в комментариях к релизу в группе/на сайте переводчика, а не здесь, не находите?
@OrangeElephant: Хорошо, спасибо что просветили меня в этом плане. Но зачем тогда вообще нужны комменты, если не делиться впечатлениями от просмотра серии , в том числе огрехами ОЗВУЧКИ? К тому же, я пролистал все комментарии, и выяснил, что не я один по этому поводу написал, а предъявить претензии вы предложили только мне.
@Grenada: Я не понимаю, где? Пересмотрел в обеих сериях моменты с переходами с одной Земли на другую, но так и не увидел его... Там был только белый Стрела.
@Ksennibal: я дико извиняюсь, но выражение лица у этого лучника очень напоминает известную картинку с эвоком: http://i0.kym-cdn.com/entries/icons/facebook/000/003/758/Rape-Ewok-PREPARE-YOUR-ANUS.jpg (люди с PRO аккаунтами, не поможете?)
Зато он очень смелый, атаковать с луком толпу из 8 человек, у как минимум троих из которых есть оружие.
@vermis: да они этот тост в первых сезонах обкатывали постоянно. У Оливера в сундуке была заначка водки и они разливали её, выпивая со словами "прошшшшност"...
*DC определенно неровно дышат к русским ахах уже в нескольких сериалах появлялась русская мафия, это, с одной стороны, круто, а с другой, забавно, как персонажи разговаривают по-русски *обожаю, что все эти сериалы связаны. эти отсылки к другим сериалам так радуют меня *Капитан Холод как всегда горяч *и да, у меня теперь новое отп. Снарт/Сара. серьезно, они ПОТРЯСАЮЩЕ смотрятся вместе
Самое трешевое в серии, когда бугай из тюрьмы орал "СУКА"!))) Не знаю, как-то мне прошлое 86 года не зашло, или серии про Россию виноваты? Клюква дает о себе знать, я и в Стреле общение Оливера с брАтвой не любила. Посмотрим на будущее, хотя забавно, что они выпали прямо в Стар Сити) И привет второй зеленой стреле, Коннор таки засветился в Легендах, ждем старого однорукого Оливера.
В каждой серии пытаются охватить вниманием всех персонажей, лучше бы акцентировались на двух, максимум трех + основная линия Севиджа. А так получается, слишком много всего обо всех, а в целом - каша.
Сара хороша, хотя шутка про "Пить с 12" - не зашла. Монолог Штайна про Россию... слишком много правды, чтобы осуждать.
Ладно, я не буду говорить про "ТЮРЬМУ КОШМАР", "суку" и вообще способности Гидеон к переводу. В принципе, серия была интересной, особенно понравилась ветка Штайна (то есть практически все, да). И доктор Восток красиво умирала))) Но финал меня выбил. Ладно, черная Зеленая Стрела - бомбануло, но пережила. Но когда они начали обращаться к нему, типа "Оли, это же мы". Боже мой, это ж вы, великолепная эмм...8-ка, путешествуете по времени, Оливер его прожил. Ему лет 65 в 1946, ну не будет он таким же бодреньким, как в 30-ку...
Я целиком и полностью за Снарта! Обожаю его! Но есть небольшая претензия к сценаристам. Им не кажется немного глупым и непоследовательным, что он всю серию пытался убедить Сару не убивать Штейна ибо они команда и наплевал на Роя, когда надо было вытаскивать его. Рой что - не команда? На него можно забить?! Или он как-то особенно относится к профессору? Как-то по-идиотски. То ли сценаристы тупят, то ли я...
@JJuls: Меня этот момент тоже удивил. После громких слов о том, что все они команда и своих не бросают, Снарт был готов так легко бросить Палмера? Либо уж Снарт должен был заботиться только о себе и Рори, либо обо всех, а то как-то непоследовательно выходит. А Снарт явно не из тех, кто склонен к непоследовательным поступкам.
не очень вникла, почему Гидеон сказала, что из Кошмара никто никогда не выбирался, когда в Стреле во 2 сезоне 6 серии Оливер с Дигглом проникали уже именно в эту тюрьму и организовывали побег из неё для Дэдшота и Лайлы. спин-офф тоже мне.
@Dashusik: конечно, она знала об этом. Но зачем ей, находясь в прошлом, говорить о том, что случится в будущем через тридцать лет) Она просто объективно оценивала ситуацию именно на данный отрезок времени, как мне кажется
@Grenada: ага. Там вообще вся серия была сплошной Кошмар. Ведь в 2013 году, как и в 1986, ГУЛАГ отменно выполнял свои функции! Золотые времена второго сезона Стрелы. "American... you are suka now" Прочность!
- Если ваши друзья попали в Кошмар Гулаг, значит они полные разъяренные опасные психи. - Че как? Одеялка потом принесут?
так порадовали Мик и Снарт в этой серии <33
про клюкву - не, когда Рип расшифровал татуировку русского мафиози, было еще прикольно и понятно, но когда Рэю в тюрьме сказали не болтать - вот тогда просто спасибо субтитром, потому что единственное, что было понятно - давай :DDDDD
понравился момент, где профессор говорит Востоку о том, какая власть в России сейчас :DDDD
@mariamarvel: оставьте свой сарказм при себе, я нормально отношусь к Соединенным штатам, но у любого нормального человека должно что-то ёкнуть внутри, когда оскорбляют его Родину. Мы можем говорить плохо о своей стране, другие - нет.
@mariamarvel: к тому же, нам скорее всего жилось бы гораздо лучше, будь мы гражданами ведущей мировой державы) А так и было бы, если бы Огненный Шторм был СССРовским
@Lyizenok: Штайн не сказал ни слова о России, только о российской власти. У нормального человека должно что-то "екать" внутри, когда власть в течение многих лет планомерно разрушает его Родину ради собственной выгоды.
Мик радует с каждой серией всё больше, отношение Снарта к Рэю как-то немного обидело меня, ибо в одной из предыдущих серий между ними было неплохое такое взаимодействие, да и вообще мне нравится этот пейринг, какая там еще Сара! Вот с Рипом ее свести и все будет окей
Шикарная серия! Даже несмотря на какие-то моменты с русским и тд, она просто сделала мой вечер!
А еще, было перечислено много цитат, но есть одна, на которой я выпала: -yes, boy scout, what are you doing? -nothing get better what I did with your mother last night. Я просто начала ржать, честно говоря, божее
@Lyuda_las: можно было бы хоть как-то это объяснить, например когда она уже собралась бы застрелить охранника, профессор попал бы на линию огня и в итоге они скрылись или просто что-то другое закрыло обзор, но когда она полчаса целится в профессора, хотя может легко снять охрану выглядит нелепо : )
Правда, русские теперь пользуются Интернетом по карточкам, едят на завтрак ёжиков, а любимая детская игра - "Оккупируй Прибалтику".
Жаль только КОШМАР, ведь система ГУЛАГ, существовавшая с XVIII века, была разрушена псковскими десантниками и несовершеннолетними бурятами-рецидивистами.
Да и возраст продажи алкоголя пришлось поднять с 12-ти лет до 18-ти. И то - под давлением санкций, международного сообщества и генсека ООН.
А ещё, говорят, у этих русских наколки с Александром Невским на одной груди и словами: "Слава Аллаху!" на левой всё-таки вышли из моды...
@blackfuckingbird: Насчёт наколок - то не Невский, а какой-то гражданин совсем не славянской внешности. а над "Слава Аллаху" была ещё надпись "Убивай русских свиней", плюс под ещё какой-то гон на русских
Про Россиюшку уже много сказали) Не очень поняла, зачем вообще было ввинчивать про реальную ситуацию, но эээ ладно.
По прежнему чем выигрывает этот сериал, так это взаимодействием героев. ) Команда крутая. А вот косяков, конечно много. И столько вариантов прикончить глав злодея... Но ладно. Команда милая) Не поняла, только почему у Снарта такое моральное разделение. Сара не должна убивать Профессора, но сам он идет спасать напарника и бросает Палмера. Эээ. Серьезно? Да он его приоритет и все такое. Но как-то странно учить Сару морали, если сам хочешь бросить члена команды.(
Но Снарт все равно зайка.) И все они хороши. )Кажется, изначальная история с антогонистом не очень хорошая. А вот команда отличная, идею бы по лучше и можно было бы долго долго на них смотреть)
PS очень странно, что они решили будто через 30 лет, Оливер в возрасте под 70 (или сколько там ) будет также прыгать по машинам. Ну правда, очевидно что это не он... Вы же умные ребята! Хотя может понадеялись что нашел Яму еще одну?
@shotfirer: эээ я знаю что это не он! По мне просто это странное предположение, что ваш пожилой друг все также скачет и спасает мир. С учетом мира комиксов это могло случиться, конечно. Но это не первое о чем они должны были подумать ИМХО
@Кайла: ну Оливер 1985 года, так что ему там всего 60-61. при его образе жизни в этом возрасте можно ещё быть вполне себе ого-го!)) я вам по-секрету расскажу про пару мужичков у нас в спортзале. им на вид лет по 65, однако они с такими весами работают, что 20-летние пацаны челюсть на пол роняют. так что возраст – это такое дело... тем более в комиксах )))
@shotfirer: ну всё-таки обычно в голливудских сериалах нет такой прямой политоты. Т.е. про демократию могут между делом ввернуть, про тёмное прошлое иногда тоже, но про современную политическую ситуацию в США и других странах обычно не говорят (а если говорят, то не настолько в лоб, а скорее метафорично).
@vermis: угу, а радикальные исламисты в каждом втором сериале – это не политота? ))) не нравится – никто же не заставляет смотреть, альтернатив более, чем достаточно. можно концерты задорнова смотреть, наслаждаясь тем, "какие американцы тупые" )))
@shotfirer: это абстрактные радикалы, про них говорят как про преступников (часто они и "своих" мусульман убивают), а не рассуждают про конкретную страну в целом и чуть ли не с именами.
Почему вы сразу переходите на "хей, ватник, "Путинки" накати"? Я ни разу не целевая аудитория Задорновых и Киселёвых, люблю западные сериалы больше современных русских (как любой нормальный человек), уважаю американцев - мне просто не нравится злободневная политота. Т.е. тут ещё терпимо, а в "Blindspot" вообще открытым текстом про Путина, Крым и Литвиненко говорили, и от этого реально передёргивает. Если я захочу послушать про политику, я, блин, открою новости, не нужно мне "политинформаций" в сериалах, даже если я с ними по сути согласен.
@vermis: политика, к сожалению, неотъемлемая часть сегодняшней жизни. я бы сам про них сто лет не слушал, но как раз таки благодаря постоянным "политинформациям" в ушах уже фильтр образовался, оно просто всё мимо пролетает, чего и вам желаю :) вы же не забывайте, что смотрите сериал, действие которого происходит во вселенной, которая создавалась (по большей части) в самый разгар холодной войны. так что изначально надо быть готовым к шуточкам на эту тему. и относиться к этому с юмором, ну или хотя-бы снисходительно :)
@play_me: Если они хоть к чему-то из той хрени, которую нам показали в двух последнх сериях, отнеслись серьезно, то им всем место в дурдоме. Я подозреваю, что они там угорали всей съемочной площадкой. Особенно, когда Снарт упомянул, что нафиг им сведения из википедии. А я сильно сомневаюсь, что даже в американской википедии написано, что ГУЛАГ был основан в 19 веке. Вот только ГУЛАГ не тема для шуток, по-моему. Хотели русскую тюрьму, бежали бы из русской тюрьмы. А то ГУЛАГ им подавай, не больше, не меньше.
@play_me: Вот действительно! Все остальное в сериале такое реалистичное, а тут такой ляп. И путешествия во времени, и женщина-птица, и бессмертные, и сверхбыстрые люди, и фаершторм, и при драке в бане даже ни один полотенчик не упал - все как в реальной жизни!!! А про Сталина посмели соврать. Непорядок!
Извините, накипело. Никогда не ставила сериалам самую низкую оценку, но этот эпизод просто ужасен. Я терпела русскую братву, прочность, водку, жуткие акценты, но когда так открыто обосрали русскую культуру, идеологию, да само понятие русского человека, мне просто стало противно.Зачем??? Я конечно понимаю, американцы пупы земли и русских они никогда не любили в большинстве своих фильмов, но надо быть как то выше всего этого. Вот есть люди, которые борятся за права женщин, геев, чернокожих. А почему никто не борется за права славянских народов? Не добавишь темнокожего актера в серия - ты мудак, добавишь плохого русского - красавчик. Двойные стандарты, такие двойные стандарты...
@because_i_batman: В американских сериалах это обычное дело обсуждать/осуждать режимы, правительства и просто образы жизни в других странах особенно на эфирном ТВ, но, что еще важно, огромный плюс, что другие сериалы и фильмы могут также спокойно обгаживать и указывать на недостатки СВОЕЙ страны и политики, так что объективность в любом случае присутствует)
НО вот что и правда странно, зачем приплетать политику так в открыто в сериале про супергероев?)
@because_i_batman: >обосрали русскую культуру, идеологию, да само понятие русского человека Вы как-то странно смотрели. Стайн прямым текстом сказал, что восхищался русской культурой и историей, но, увы и ах, милитаризм погубил страну, и теперь ей правят (те, кто правит).
@LimeOne: это вот даже удивительно. Я когда год увидела, всё ждала, что они в Чернобыль отправятся. Но там, видимо, всё наглухо занято злодеями из соседнего сериала...
@zula22: Желательно после, так большая часть героев будут знакомы. Если хочется смотреть сразу же - приготовьтесь к сумбуру и массе непоняток с первой же серии, но глобально все будет понятно.
@zula22: сначала представьте сколько времени у вас уйдет на просмотр четырех сезонов Стрелы + начав с 3 параллельно смотреть Флэша. Если уж прям не хочется столько времени тратить, то да, можно обойти это и прочесть про героев в вики, но все равно, я думаю, что за просмотром вы лучше поймете героев, увидите как они раскрываются. Если вам, конечно, интересно, что из себя представляет каждый из персонажей Легенд, то оно того стоит. А вообще у Стрелы с самого начала интересный сюжет, поэтому смело начинайте. Познакомитесь с великолепной Сарой. + появление в 1 сезоне 4 серии Снарта и Мика! У Флэша тоже все отлично с сюжетом. Стрелу и Флэша, определенно, стоит начать смотреть!
@louisana: Стрелу 1 сезон посмотрела почти весь, но потом забыла про него. Теперь точно все посмотрю. Про время - как вижу, сколько я часов потратила на сериалы по статистике в профиле своем - жуть берет. Я Доктора Кто все не могу начать смотреть....понимаю, что надо смотреть с самого самого начала черно-белого
@zula22: Чтож, приятного в дальнейшем просмотра ;) По поводу времени, у меня тоже самое, но куда деваться, сериалы это не преступление, хотя, правительство считает обратное, блокируя доступ к легкому просмотру :D Доктора не обязательно с черно-белых времен смотреть, но если интересует, опять же) Лично я, времени так и не нашла, но вещь интересная, по детству особенно любила, да и сейчас, такой удивительный научно-фантастический сериал)
Вот интересно, почему она просто не застрелила двух охранников которые вели профессора через двор? у нее было минут пять не меньше, их всего двое, местность открытая. Гениальность сценаристов не подвластна моему пониманию)))
Выбесила серия целиком. Я сам далеко не патриот, но меня воротит от этой клюквы. Невозможно воспринимать происходящее серьёзно. Я вижу тут много положительных комментов... Ну радуйтесь, чо. Очень безответственно со стороны создателей разводить травлю на почве холодной войны в 2016 (!) году и выставлять нашу страну перед американской молодёжью в таком свете. ЗЛОБНЫЕ РЮСКИЕ, ТЮРЬМА КОШМАРЪ И МОЖНА ПИТЬ ВОТКУ С ДВЕНАЦАТИ!!1 Браво, просто браво.
@Alexander_Cross: полностью согласна. Сама такая же, не патриот в полном смысле этого слова, но все равно неприятно слушать (!особенно речь Штейна!) такое про Россию. Но конечно концовка заинтриговала однозначно, я не знаток комиксов, по этому не в курсе что за стрела в конце появился, но это однозначно круто!
Мне аж плохо стало от мысли, что обычный рубильник во дворе может полностью обесточить всю тюрьму, в которой по какой то причине электромагнитные замки без резервного питания.
"Это не первый мой побег" - ох уж эти отсылочки)) Начинаю испытывать супер ностальгию, пару лет назад смотрела "Побег" на одном дыхании, помню, ночами не спала, смотрела и смотрела))
"И зачем нам Барри Аллен?" -отсылки к Флэшу будут радовать всегда во всех сериалах))
Хех, интересно, а факт того, что они выпустили на свободу "САМЫХ опасных преступников СССР", никак на историю не повлиял? Вот вроде и неплохой сериал, но сколько же дыр в сюжете.
Конечно сериал из жанра фантастики и относиться серьезно нельзя, Но сделать настолько политизированным, видимо госдеп заказал)...мне кажется ко всему можно отнестись как к клюкве, но говорить про нынишнию власть в таком ключе.....понятно что это на американскую публику...что вот в СССР или России именно так. Сталинский молоток чего только стоит((((....Дурят мозг....а нам смешно)))))) кто знает реальность.
У меня пока стойкое ощущение, что сначала полсерии все персонажи косячат, потом старательно все исправляют. Пока не похоже на войну, они не сработались еще и не действуют как слаженная команда (как команда Зеленой Стрелы или Флэша)
ЦискООооооо..))))) Ох,уж эти надписи на русском: Все автомобили будут искали)))) тюрьма Кошмар,как они такое придумывают?? я чуть не погибла со смеху))) Снарти,Атом,Рори,мимими)))) Восток в латексе,ну-ну))
Эм... У них была Чаяра (единственная кто может убить Севеджа), Севедж на прицеле ииииии они просто его взорвали дав возможность возрадиться? Сука почему, я чет не понял...
Я как и многие выше всю серию орала просто. От этой угарнейшей клюквы да с ядерным взрывом в конце, от всяких отсылочек, да и просто от взаимодействия между героями. Не понимаю даже, почему так тянула с просмотром.
не, ладно про власть, ладно про братву, но мне прям очень понравился газончик вокруг Кошмара и папоротники под Москвой из предыдущей серии. эх, вот бы и в жизни такая теплынь была у нас.
Ахаха, то бишь нам в начале серии показывали, что камеры заключённых закрываются обычным ключом, а в конце серии нам показывают, что камеры, (внимание!!!) все системные и открываются одним рубильником, пхахахахахха и это все в 1986 году. Ну ок поверим
@AmirSuyendykov: меня ещё магнитная ключ-карта в 1986-м смутила на государственном режимном объекте. Но я сказала себе, что хрен с ним, у них в настоящем тоже полно несуществующих или неработающих или неприменимых технологий. Это же плохая фантастика, что с неё взять?
Просто конченая серия! Насколько жалко смотрятся попытки штатов в каждом своём сериале обосрать Россию. Просто как шавки подтявкивают🤮. Ржала как никогда, когда профессор перечислял плюсы их страны: честные выборы, критика правительства... ага, конечно)))) но венцом всего стало: мы можем любить кого хотим😅😅😅 нашли чем гордиться🤣🤣🤣
@inna_digtyareva: Эти придурки реально верят, что у них нормальные выборы, хотя они, по-моему единственная из развитых стран, которая не голосует за президента напрямую, навскидку. Как можно считать честными выборы,в которых ты выбираешь только выборщика, и в истории были случаи, что результат отличался от того, если бы голоса считали напрямую - мне вообще невдомёк! Их хитрожопую систему без пары литров водки вообще не понять! Поэтому ИМХО все попытки очернить любые другие выборные системы, какие бы с ними ни были проблемы, просто жутко лицемерны и смехотворны!
Я уже молчу про то, что если ситуацию вокруг Трампа изучить, то вообще стыдно считать свою систему честной - точно так же выкручивают законы, как хотят, но хрен с ним, в данной серии это ещё будущее.
Есть вещи важнее выживания. Например, стоять за то, во что веришь, за принципы, за команду... Ведь и ты, наверное, готов за что-то умереть? Рэй Палмер (Атом)
Все их планы какое-то говно. Сериал строится на совершенной глупой идее. Хоть и довольно интересно, но надо не убивать злодея, а заточить его в саркофаг и скинуть посередине океана.
Ахахаха, Снарт.
Ведь во Флеше его до этого вытаскивали из тюрьмы. Может речь идет об этом?)
Да и, пожалуй, за последние несколько лет отсылки стали уже не просто фишкой, но доброй традицией. А тут такой жирный момент, что было бы грех не сделать отсылку. И ведь можно было фразу по-другому составить без потери смысла, но таки прозвучало именно "prison break", то бишь точное название сериала.
Нет, конечно, сериаломаны порой склонны видеть отсылки там, где их нет, но тут, имхо, очевидно. Даже мне, начавшему смотреть "Побег" только сейчас.))
Да и, думаю, "Побегу" никакой лишней рекламы не надо, достаточно Снарта и Рори, чтобы появилось желание увидеть этих двоих где-то ещё.))
Спасибо большущее за скриншот!
Я сейчас в разгаре первого сезона "Побега" и вот на таких сериях "Легенд" начинает колбасить.
"That's Rip's plan. My priority is Mick". Осталось добавить избитое ныне "Always"...
У меня ощущение, что они издеваются над нами! Нагнетают в преддверии выхода нового сезона?
Как же я люблю этих героев. Снарт не перестаёт радовать, Сара ШИКАРНАВЕЛИКОЛЕПНАБОЖЕСТВЕНА, Рэя было очень жалко, Рип очень хорош (хотя план его сомнителен не только для Орлицы, но и для меня). Сама Орлица тоже стала намного лучше .
>Your tattoo. It stands for "Menia Ispravit Rasstrel,"
Ну да, клюква, и чо? Угар же. Отлично-отлично
"Menia ispravit rasstel". Ладно. Хорошо. Хорошо. Прекрасно. *фейспалмит* Ну Артур, ну как ты мог?
Ну, про ГУЛАГ, вообще ничего говорить не буду. Просто закроем на него глаза и будем считать, что это просто какая-то рандомная супер-защищенная тюрьма, ага. Под названием "Koshmar Gulag" *фейспалмит еще сильнее* Охрана в этой тюрьме, говорящая типа по-русски. Ну ок, ладно, CW, спасибо за сабы.
Сара в этой серии просто шикарна, просто залюбовалась. От серии к серии она становится все лучше и лучше. В Стреле я ее не очень-то любила, честно говоря, а тут прямо даже прониклась.
Рей, такой милый, такой наивный, так его жалко было в серии. Солнышко мое кареглазое, за что ж так с тобой? Я чуть ли не в слезах сидела, это настолько жестоко, даже слов нет.
И, конечно, не могу не отметить момент, как Рея старательно избивают, а Мик стоит рядом и медитирует на зажигалку :D *пошла крафтить гифку* Но порадовало, что во время побега Мик его не бросил.
И да, Мика раскрывают все больше. Теперь он все больше воспринимается не как бесплатное приложение к Снарту, а как самостоятельный и очень интересный персонаж. Это не может не радовать. Кстати, о Снарте. Он, как всегда, восхитителен. И ему идет форма *O*
И да. Теперь понятно, к чему был темнокожий Стрела во Флэше, во время перехода на Землю-2 О_о Это же вот этот был, вроде, я права?
И, по традиции, цитаты ^^
- Just like me you didn't age a day
- I have a good hairdresser
***
- Can we skip this Wikipedia crap and pass to a good suff, like how to break in
***
- Not my first prison break
***
- I've just took out six men, you, guys, can't handle one
*ну не прелесть ли?*
***
- Hey, Mick, this is a strange king of hug...
***
- There's always time to steal
https://twitter.com/TheCW_Legends/status/700489545041604611
Это ты, это я.
Мало мало мало мало мало огня
Я хочу еще немного больше
Мало мало мало мало мало огня
Разрешаю это значит можно.
И, конечно же:
- Hey, Mick, this is a strange king of hug... :D
Ну или японские, там тоже обычно чернокожих нет, но и белых мало.
P. S. Лучше Снарта может быть только Снарт в форме :3 Скорее бы во Флеше увидеть его мэром!
Я тоже услышала так, но подумала, что показалось Оо
Может кто-нибудь объяснить мне, отставшему слоупоку, что такое "клюква"? :D
Есть конечно предположения, но все-таки, хотелось бы узнать от знающего человека.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Развесистая_клюква
только вот у меня один вопрос: каким образом восток слилась с профессором, если найти биологически совместимого второго человека действительно так сложно? насколько я помню, во флэше у них со всеми данными именно это и было проблемой найти замену ронни, а тут чото она потрогала малясь ядро, и типа все устаканилось? или все эти поиски "подходящих" все же не такие уж и сложные? сложновато
Жаль, что «прочность» ни разу не прозвучало. Зато в советском союзе пили с 12 лет, за это я сразу три накатил.
Эх, хорошие времена были...
А вот описание России это жесть и эта попытка передачи русского акцента просто ужасны!
Походу это черный Коннор Хоук...
Эта серия намтолько переполнена глупостями, что я даже не могу толком пофейспалмить))
* Каждое Снартовское "prison break" - бальзамчик на душу)
* Медитация Мика на огонь, неискончаемый оптимизм и наивнось Палмера - каждый персонаж забавен по-своему
*Эпизод Хантер-Кендра-Сэвидж - просто пипец. Помахал своим "дамским сверчком", и Сэвидж аж часики отдал.. вотафак, мэн?! А где скоростное метание ножей? В Хантера плюнешь, и он вырубится, как можно было провафлить такой идеальный момент, чтобы убить Кендру?
* ну и конечно КОШМАРГУЛАГ и Юрий МЕДВЕДЬ
Могу сказать одно: слава босху, они свалили из россии в свою америку, и эта клюква закончилась
необъяснимая любовь, медитирует на него каждый день!:D
Да, Рип выглядел даже немного жалко в этой бане, но всё-таки он не сломался пополам от первого удара Медведя, а смог даже пару раз его ударить. А ещё он 2 раза почти победил Вандала. Так что не такой уж он и беззащитный.
Русский мат в сериалах - это так весело, и даже они субтитры не дали))) Хотя "сука" - это литературное слово, да)
Такие серии надо смотреть, полностью отключив мозг и наблюдать за любимыми персонажами (САРА - МОЯ ПРЕЛЕСТЬ), потому что иначе невозможно будет сидеть без фейспалма и ора.
Это все потому что они черные)
Так почему бы персонажам американского сериала не говорить по-английски?
Рип ведь раздал всем переводчики
Да возьмите любую не высоко бюджетную космическую фантастику не только с человеческой рассой - другие рассы, внезапно, говорят тоже на английском.
Актёров легко научить говорить достаточно правильно - у большинства хороший слух и достаточно полчаса, чтобы освоить 5-7 фраз.
Будем высылать им своих представителей, лишь бы гугл-переводчиком не пользовались. :D
Вот тебе ссылка на список всех телевизионных сериалов по комиксам
DC: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_television_series_based_on_DC_Comics
Marvel: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_television_series_based_on_Marvel_Comics
Посмотри какой-нибудь из никем не купленных пилотных эпизодов. Или "Бэтмена" 1966-1968, японского "Человека-Паука" 1978-1979, "Болотную тварь", "Мутанты Х", "Хищные птицы", "Блэйда" 2006, "Константина", "Сорвиголову", недавние "Powers"...
...и только тогда, если тебе хватит наглости и смелости - можешь заявлять, что "Легенды Завтрашнего Дня" - это худшее, что случилось с жанром супергероики и что следует наказать сценаристов именно "Легенд Завтрашнего Дня"
- Mick, if our time in the can taught us anything, it's we look after each other. It's you and me, right?
Мик в каждой серии да кого-то спасает, ну вот честно, выносит Кендру, Саре руки развязывает, тут Палмера выносит полуживого, а как запевал-то в первой серии: You want me in. I'm in. But I'm not gonna be anyone's hero. Нет, ну сначала он конечно наплевал на Палмела, ну да ладно.(Палмера избивают, дай-ка на огонек полюбуюсь) Доминик в роли Мика мне все больше и больше нравится:* Ну а Вент дело понятное! Отсылки к Prison Break душу радуют! Будто рекламируют, ну, уже столько раз пересмотренно! Ахаха еще этот момент: - Чем ты мне там угрожал? Показать Рокки 4? + Кто тут Барри Аллен?(ковыляя...) Слава Богу оттуда свалили, две серии подряд в России, хватит!)
охохохох ну про Снарта и не первый побег наверно все уже сказали)
Как же мне нравится, когда они изображают Россию особенно их названия "Кошмар" "Юрий-медведь"
Интеллигентный Циско
И слова профессора о России, очень-очень в точку
И моменты Снары
Гулаг Кошмар есть, там умер мой брат, он тоже был из Братвы. Мы с Юрой Медведем недавно его вспоминали за бутылкой.
И профессор по физике у меня тоже психованная девушка модельной внешности. Недавно на лабораторной мы проверяли различные методы уничтожения Северной Америки.
И самое забавное, что это говорят в стране, где сыновья или даже жены президентов становятся президентами,
а мерами городов и сенаторами могут быть члены одной семью на протяжении нескольких поколений.
Джекс хорош, обожаю их связь со Штайном
Ржал как дебил с тюрьмы "Кошмар" и остальных "русских" названий XD
И в конце Коннор, уух! Судя по трейлеру 6 серии, Оливер будет спасать Легенд от него
And I thought I gave a good speech. (c) Vandall Savage, 2016
И да, Снарт с побегом радуют! :D
А я и не говорил, что ко мне. Просто это стоило писать в комментариях к релизу в группе/на сайте переводчика, а не здесь, не находите?
А как Снарт смотрелся в махровом халате в бане! Ух! :D
Палмер такой чудесный щеночек, я не могу. С:
Шутки про мамку отпустил. :D
Рип/Сара потрясные.
Такой отличный сериал!
Ибо эти двое просто невозможно крутанские.
Ага, особенно тот дедуля, к которому Рей подкатывал)
http://i0.kym-cdn.com/entries/icons/facebook/000/003/758/Rape-Ewok-PREPARE-YOUR-ANUS.jpg
(люди с PRO аккаунтами, не поможете?)
Зато он очень смелый, атаковать с луком толпу из 8 человек, у как минимум троих из которых есть оружие.
Ну и по традиции - prochnost')))
Ну и Сара традиционна прекрасна. Все таки не устану повторять что ей надо свой отдельный сериал.
А на какой минуте вывеска? Я, видимо, крот, раз такое пропустила.
уже в нескольких сериалах появлялась русская мафия, это, с одной стороны, круто, а с другой, забавно, как персонажи разговаривают по-русски
*обожаю, что все эти сериалы связаны. эти отсылки к другим сериалам так радуют меня
*Капитан Холод как всегда горяч
*и да, у меня теперь новое отп. Снарт/Сара. серьезно, они ПОТРЯСАЮЩЕ смотрятся вместе
[ https://49.media.tumblr.com/10e82468e01fb932a624a8c90f3d5d51/tumblr_o2tjcvWc7P1qklkh1o2_250.gif ]
Не знаю, как-то мне прошлое 86 года не зашло, или серии про Россию виноваты? Клюква дает о себе знать, я и в Стреле общение Оливера с брАтвой не любила.
Посмотрим на будущее, хотя забавно, что они выпали прямо в Стар Сити) И привет второй зеленой стреле, Коннор таки засветился в Легендах, ждем старого однорукого Оливера.
В каждой серии пытаются охватить вниманием всех персонажей, лучше бы акцентировались на двух, максимум трех + основная линия Севиджа. А так получается, слишком много всего обо всех, а в целом - каша.
Сара хороша, хотя шутка про "Пить с 12" - не зашла. Монолог Штайна про Россию... слишком много правды, чтобы осуждать.
Всем prochnost')
Но финал меня выбил. Ладно, черная Зеленая Стрела - бомбануло, но пережила. Но когда они начали обращаться к нему, типа "Оли, это же мы". Боже мой, это ж вы, великолепная эмм...8-ка, путешествуете по времени, Оливер его прожил. Ему лет 65 в 1946, ну не будет он таким же бодреньким, как в 30-ку...
А вот Валентина с кожаном костюме превосходна, с такой то фигурой))
Обещали показать стрелу в будущем, я так надеялся увидеть Оливера с бородкой и побитым житейским опытом.. а здесь не он(
Золотые времена второго сезона Стрелы. "American... you are suka now"
Прочность!
- Че как? Одеялка потом принесут?
так порадовали Мик и Снарт в этой серии <33
про клюкву - не, когда Рип расшифровал татуировку русского мафиози, было еще прикольно и понятно, но когда Рэю в тюрьме сказали не болтать - вот тогда просто спасибо субтитром, потому что единственное, что было понятно - давай :DDDDD
понравился момент, где профессор говорит Востоку о том, какая власть в России сейчас :DDDD
А еще, было перечислено много цитат, но есть одна, на которой я выпала:
-yes, boy scout, what are you doing?
-nothing get better what I did with your mother last night.
Я просто начала ржать, честно говоря, божее
но тогда бы мы не увидели слитие с Валентиной
Правда, русские теперь пользуются Интернетом по карточкам, едят на завтрак ёжиков, а любимая детская игра - "Оккупируй Прибалтику".
Жаль только КОШМАР, ведь система ГУЛАГ, существовавшая с XVIII века, была разрушена псковскими десантниками и несовершеннолетними бурятами-рецидивистами.
Да и возраст продажи алкоголя пришлось поднять с 12-ти лет до 18-ти. И то - под давлением санкций, международного сообщества и генсека ООН.
А ещё, говорят, у этих русских наколки с Александром Невским на одной груди и словами: "Слава Аллаху!" на левой всё-таки вышли из моды...
Такую страну потеряли, братва...
По прежнему чем выигрывает этот сериал, так это взаимодействием героев. ) Команда крутая. А вот косяков, конечно много. И столько вариантов прикончить глав злодея... Но ладно.
Команда милая) Не поняла, только почему у Снарта такое моральное разделение. Сара не должна убивать Профессора, но сам он идет спасать напарника и бросает Палмера. Эээ. Серьезно? Да он его приоритет и все такое. Но как-то странно учить Сару морали, если сам хочешь бросить члена команды.(
Но Снарт все равно зайка.) И все они хороши. )Кажется, изначальная история с антогонистом не очень хорошая. А вот команда отличная, идею бы по лучше и можно было бы долго долго на них смотреть)
PS очень странно, что они решили будто через 30 лет, Оливер в возрасте под 70 (или сколько там ) будет также прыгать по машинам. Ну правда, очевидно что это не он... Вы же умные ребята! Хотя может понадеялись что нашел Яму еще одну?
я вам по-секрету расскажу про пару мужичков у нас в спортзале. им на вид лет по 65, однако они с такими весами работают, что 20-летние пацаны челюсть на пол роняют. так что возраст – это такое дело... тем более в комиксах )))
не нравится – никто же не заставляет смотреть, альтернатив более, чем достаточно. можно концерты задорнова смотреть, наслаждаясь тем, "какие американцы тупые" )))
Почему вы сразу переходите на "хей, ватник, "Путинки" накати"? Я ни разу не целевая аудитория Задорновых и Киселёвых, люблю западные сериалы больше современных русских (как любой нормальный человек), уважаю американцев - мне просто не нравится злободневная политота.
Т.е. тут ещё терпимо, а в "Blindspot" вообще открытым текстом про Путина, Крым и Литвиненко говорили, и от этого реально передёргивает. Если я захочу послушать про политику, я, блин, открою новости, не нужно мне "политинформаций" в сериалах, даже если я с ними по сути согласен.
[сорри за многословие]
вы же не забывайте, что смотрите сериал, действие которого происходит во вселенной, которая создавалась (по большей части) в самый разгар холодной войны. так что изначально надо быть готовым к шуточкам на эту тему. и относиться к этому с юмором, ну или хотя-бы снисходительно :)
Вообще серия понравилась(несмотря на всю клюкву с медведями, водкой...), особенно Рэй на пытках)
И профессор круто сказал про СССР.
НО вот что и правда странно, зачем приплетать политику так в открыто в сериале про супергероев?)
>обосрали русскую культуру, идеологию, да само понятие русского человека
Вы как-то странно смотрели. Стайн прямым текстом сказал, что восхищался русской культурой и историей, но, увы и ах, милитаризм погубил страну, и теперь ей правят (те, кто правит).
Но черт возьми, монолог профессора Штейна про Россию чуть не переубедил меня не смотреть сериал.
Но там, видимо, всё наглухо занято злодеями из соседнего сериала...
"И зачем нам Барри Аллен?" -отсылки к Флэшу будут радовать всегда во всех сериалах))
Снарт и Сара, зашипперила их с пилота, так что каждая их сцена радует мой глаз
-Sara, don't do it. That's how a killer thinks. And that's not you anymore.
-Barry Allen who?
Ох,уж эти надписи на русском: Все автомобили будут искали))))
тюрьма Кошмар,как они такое придумывают?? я чуть не погибла со смеху)))
Снарти,Атом,Рори,мимими))))
Восток в латексе,ну-ну))
Не понимаю даже, почему так тянула с просмотром.
Я уже молчу про то, что если ситуацию вокруг Трампа изучить, то вообще стыдно считать свою систему честной - точно так же выкручивают законы, как хотят, но хрен с ним, в данной серии это ещё будущее.
Рэй Палмер (Атом)