Ареопагит

PRO

13 Aug 2015, 03:40 #

Любимый сериал детства.
Советую к просмотру!

Reply

+55

HitGirl

19 Aug 2015, 22:05 #

Я тоже в детстве обожала этот сериал, теперь буду пересматривать.

Reply

+41

ajbige

06 Sep 2016, 11:47 #

Лучший сериал!

Reply

+21

Shm

15 Oct 2016, 15:19 #

Народ, кто только собирается начать смотреть\пересматривать: перевод канала ОРТ полный отстой, не только убогие актеры, но и сам перевод. Советую оригинал или альтернативные варианты, чтобы не портить впечатление от сериала, ибо запомнилось все гораздо лучше.

Reply

+40

Asiya_

19 Aug 2023, 20:39 #

А дубляж есть?

Reply

+2

Green_Bracelet_

01 Feb 2017, 00:30 #

Хорошее начало! Надеюсь, что сериал и дальше будет интересным)

Reply

+14

Сьюзи_Q

19 Mar 2017, 06:18 #

как смешно сняты сцены драк)) эх, где мой первый класс, когда это выглядело круто

Reply

+54

Solegus

16 Jun 2017, 15:10 #

@Сьюзи_Q: Оно и сейчас круто выглядит. =) А некоторую нелепость драк в первом сезоне компенсирует то, что в нём Баффи выглядит куда посексуальнее, чем в остальных... ) И вообще это один из самых сильных сезонов, хотя в каждом есть свои изюминки и находки.

Reply

+5

ДарьяТальберг

03 Jan 2018, 20:45 #

Тут Энтони Хэд *......*

Reply

+24

BK_Brando

PRO

23 Jul 2018, 00:53 #

начал пересматривать в след за "зачарованными"
многое уже позабыл, но все-таки сериалы детства крутые)

Reply

+36

nphl

08 May 2019, 22:40 #

украинская озвучка > все остальное

Reply

+22

Гамулятор

23 Jul 2021, 21:51 #

Show comment

Reply

-27

dlr5668

22 Jun 2019, 02:56 #

I also started reviewing it. Recently (2018) a 1080p remaster was released. If you close your eyes to rare flaws (a microphone will appear in the frame, for example) it looks just fine. There is a cinema hall and the original on rarbg

Buffy.the.Vampire.Slayer.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TrollHD[rartv]
https://rarbgmirror.xyz/torrent/zt5sge4

Reply

+11

Гамулятор

23 Jul 2021, 21:53 #

@dlr5668: у этого ремастера намного больше косяков, чем может показаться (цветокор, обрезанные кадры, старые спецэффекты, не сделанный постпродакшн и т.д.). Этот сериал заслуживал гораздо лучшего отношения, а не такого "тяп-ляп".

Reply

+2

Solegus

25 Jul 2021, 02:21 #

@Гамулятор: Да надо благодарить "бога", что есть этот ремастер... в том виде, в каком он есть. Другая цветокоррекция, и что... картинка высокой чёткости HDTV с лихвой компенсирует, что она отличается от тонов, привычных ранее. Спецэффекты все никто и не будет переделывать в старом сериале, который не настолько старый и культовый, как, например, оригинальный Star Trek... Да и не настолько в "Баффи" есть в этом необходимость (однако, в первых сезонах их местами таки несколько "подправили", а поздние могут по спецэффектам до сих пор уделать и многие современные сериалы). А "обрезанные кадры"... уж простите, но это из-за того, что оригинал снимался на плёнку 4:3 для показа по телевидению того времени. Более поздние сезоны выходили уже в широком формате, но невозможно сделать из 4:3 формат 16:9, ничего не обрезав... Так что большая благодарность тем, кто вообще занялся этим вопросом, кто отсканировали и оцифровали эти плёнки. Вот бы "Ангела" ещё так – 1-4 сезоны, а 5-й и так есть в HD, но надежды мало... менее известный сериал, хоть и популярный в своё время.

Reply

+4

id18379359

29 Jan 2020, 23:37 #

1. Огромное количество знакомых актеров
2. Атмосфера Зачарованных и Говорящей с призраками
3. Да, драки слабоваты
4. Буду смотреть дальше

Reply

+11

kapiliarov

04 Mar 2020, 19:14 #

Смотреть нужно только в украинской озвучке Нового канала. В русской версии голоса противные, ну совершенно не вяжутся с персонажами. И, согласен, с комментами выше – Баффи навсегда останется одной из самых крутых сериальных героинь всех времен и народов. Сейчас вот пересматриваю и такая ностальгия по школьным временам пробирает..

Reply

+22

Гамулятор

23 Jul 2021, 21:53 #

Show comment

Reply

-21

teome95

18 Feb 10:15 #

@Гамулятор: тоже посмешил, тут большинство русскоговорящих и большинство не знает украинский) Лучше уж тогда в оригинале.

Reply

+2

nekrozbi

25 Apr 2020, 16:47 #

Помню в школе когда учился каждую серию по Новому каналу два раза смотрел – первый раз днем, второй ночью, когда повтор был. Потом шел в школу не выспавшись, но ни грамма не жалел – ночью сериал приобретал какое-то особое очарование.

Reply

+31

illseethese

07 Oct 2020, 19:47 #

Как сказала Баффи, чтобы стать вампиром, надо, чтобы вампир выпил твоей крови, а не наоборот, как в других сериалах. Тогда получается, что вампирами тут становятся те, кого другие вампиры, скажем так, не допили? Уиллоу милая, Баффи секси. И почему вампир сказал "аминь"? Ладно, если бы это был стёб, но он сказал это у себя в этой пещере или что там за подземелье. И как-то слишком легко Баффи сломала ножку стула. В этом сериале дерево, как картон? Или у неё суперсила?

Reply

-13

SantaJul

PRO

13 Nov 2021, 00:03 #

Баффи - истребительница, не сказать, что у неё суперсила в привычном для нас понимании а-ля у героев Марвел, но да у неё априори сверхчеловеческая сила. Странно, что вас смутила ножка стула, а не то с какой легкостью она воткнула кол вампиру).

Reply

+11

albinka_

08 Apr 20:54 #

@illseethese: Both must happen, i.e. both the vampire must drink the victim's blood, and the victim the vampire's blood. That's what Buffy said. "The cycle of bloodsucking" :D

Reply

+1

albinka_

08 Apr 21:13 #

@albinka_: And the word "amen" is not tied to any religion, it is spoken by both Muslims and Christians. This is just the final word of any prayer. In theory, both a Satanist can say this, and a vampire, at the conclusion of his pathetic speech, because it simply means "so be it".

Reply

+1

ekiwocki

30 Oct 2020, 15:01 #

Так забавно смотреть такую древность в 2020.

Reply

+9

Solegus

03 Apr 2021, 03:58 #

Бл... Дожил до того, что "Баффи" уже называют древностью...
Как же я стар, наверное...

Reply

+24

ekiwocki

04 Apr 2021, 11:20 #

@Solegus: obviously, not so old, since you are still surprised by the changes.

Reply

-4

ekiwocki

30 Oct 2020, 15:18 #

Когда ожидаешь, что с тем парнем в старомодном прикиде, Баффи ошиблась из-за очевидности, что он вампир, а на деле так оно и оказалось. Ждать подвох там, где его нет - тоже уловка.

Reply

+17

Ariassa

14 Jan 2021, 01:49 #

Я бы посмотрела на письменный тест от Корделии)

Reply

+4

Anima_Arvos

07 Mar 2021, 23:20 #

Если вы только начинаете смотреть этот сериал, ни в коем случае не смотрите в переводе ОРТ! Совсем недавно появился замечательный перевод и прекрасная озвучка на 6 голосов от студии TVShows. Если субтитры не для вас, это лучший вариант. Но только не ОРТ, он убивает кучу шуток и меняет смысл фраз.

Reply

+11

illseethese

07 May 2021, 21:06 #

@Anima_Arvos: смотрю в ОРТ и мне норм

Reply

+4

zvezdochka68

PRO

17 Sep 2021, 12:03 #

@Anima_Arvos: я нигде не смогла его найти(

Reply

+2

Anima_Arvos

19 Sep 2021, 19:27 #

Comment has been deleted

SantaJul

PRO

13 Nov 2021, 00:04 #

Вообще у ТВ3 самый нормальный перевод, но почему-то первых трёх сезонов нет в их переводе.

Reply

-5

another_dreamer

05 Dec 2021, 16:57 #

Comment has been deleted

Marica

29 Jul 2021, 23:36 #

Эх, где мои школьные годы. Начала пересматривать и такая ностальгия😍 Конечно, драки местами смотрятся забавно, а спецэффекты устарели, но Уидон всё же крутые сериалы снимал всегда. Думаю сейчас зайдет на ура, особенно первые сезоны, пока это скорее черная комедия)

Reply

+7

zvezdochka68

PRO

17 Sep 2021, 12:04 #

В который раз уже пытаюсь начать смотреть сериал и меня всё время смущает то, как библиотекарь общается с Баффи, будто не наставник, а соблазнитель.

Reply

-4

SantaJul

PRO

13 Nov 2021, 00:06 #

По-моему вы видите то, чего априори нет и никогда не было. Сериал 97 года и тогда люди так не придирались к каждому слову и не искали подвох как сейчас.

Reply

+5

SantaJul

PRO

13 Nov 2021, 00:10 #

Как же здорово, что сериал перевыпустили в хорошем качестве.

Вообще я знаю, что не стоит пересматривать сериалы детства, обычно это всегда разочарование, но невозможно не поностальгировать.

Не очень люблю первый и третий сезоны, ибо моя любовь - это Спайк, и без него сериал мне кажется несколько скучноватым.

Reply

+3

marinagee

PRO

08 Feb 2022, 14:37 #

Сериал такой атмосферный, хотя немного устарел и кажется наивным и детским, а спецэффекты и драки выглядят забавными, но мне понравилось) Как же здорово окунуться в ностальгию, тема сверхъестественного была моей любимой в детстве, выросла на Зачарованных и Сабрине, но Баффи никогда не видела.

Эллисон Ханниган просто очаровательная!

Reply

+5

agentorange

14 Jul 2022, 21:25 #

очень атмосферно!

Reply

+5

agentorange

14 Jul 2022, 21:26 #

жалею что не посмотрела раньше

Reply

+4

AlyonaSe

12 Oct 2022, 20:56 #

Решила пересмотреть сериал про нормальных вампиров, со страшными рожами. Всё еще классно 🥰

Reply

+5

KatrinVamp

PRO

27 Oct 2022, 19:05 #

1) Хорошо, что я посмотрела фильм Баффи 1992 года, он прям органично приквелит сериал.
2) Хоть и смотрю впервые (ха-ха) в 2022, мне нравится, за исключением качества. Наверное придётся смотреть с мобилки ибо с монитора ужасное качество
3) Насчёт ремастеринга - качество конечно супер и к цветокоррекции претензий нет, но - обрезана почти половина кадра. Например в этом филиале ада, создатели старались чтобы нам было красиво, мрачно и страшно, а тупая обрезка всё испортила. Лучше бы боковые полосы оставили!!!

Reply

+5

KatrinVamp

PRO

27 Oct 2022, 19:08 #

Вот ещё пример неудачной обрезки, автор кадра явно хотел сделать акцент на переплетенных руках мамы и дочери. Конечно это не так критично, но я как эстет (и зануда) хотела бы наслаждаться оригиналом 😁😁

Reply

+7

catherinnelev

28 Oct 2022, 12:40 #

@KatrinVamp: есть целые ютуб-видео, гед полностью разбирают как перевод в hd спортил Баффи)

Reply

+3

KatrinVamp

PRO

28 Oct 2022, 12:42 #

@ekaterinnelev: Yeah, well, I got to that myself 🤣 🤣

Reply

+2

ЛиляСтарцева

06 Dec 2022, 21:50 #

Ты забыла ..кол 😂
Видимо ты делаешь забор 😂
Первая серия , а уже так здорово
По стилистике скорее напоминает зачарованных

Reply

+7

irengree

21 Jan 2023, 12:35 #

Пока все хайпят на Уэнсдэй, Доме Дракона и так далее, я решила в 2023 посмотреть Баффи (ВПЕРВЫЕ!). Поееееееехаили

Reply

+20

KatrinVamp

PRO

21 Jan 2023, 12:49 #

@irengree: Баффи топчик! 👍😁😁

Reply

+7

irengree

21 Jan 2023, 13:50 #

@KatrinVamp: первая серия очень заехала! ууууух, чую, что впереди крутое приключение ждет меня)

Reply

+8

KatrinVamp

PRO

01 Sep 2023, 23:51 #

@irengree: I recently watched it for the first time, and I already want to review it

Reply

+2

irengree

01 Sep 2023, 23:53 #

@KatrinVamp: полностью поддерживаю, ахахаха, я досмотрела где-то в марте и уже готова смотреть заново :D

Reply

+3

tvskrd

PRO

01 Sep 2023, 20:02 #

Reply

+6

Varyast

PRO

23 Oct 2023, 08:06 #

Cool TV series, very atmospheric
David Boreanaza my love is still from the TV series"Bones"

Reply

+6

prue-witch

PRO

17 Jan 12:57 #

Смотрю впервые в 2024!))
В детстве только слышала , никогда не смотрела !

Reply

+4

tvskrd

PRO

17 Jan 18:43 #

Приятного просмотра и погружения в этот удивительный мир!

Reply

+5

prue-witch

PRO

17 Jan 19:26 #

Благодарю !)))♥️

Reply

+3

albinka_

08 Apr 20:54 #

I decided to review the childhood series, I don't remember anything at all, except for a few characters) And I even forgot that a young Alison Hannigan (from KVVM) is playing here, I also recognized Eric Balfour from Haven - also very small still). I'm expecting a bunch of other famous actors next)

Reply

+2

KatrinVamp

PRO

12 Apr 14:06 #

@albinka_: and the young Pedro Pascal 😍

Reply

+2

Duration:	43 min.
Released:	10.03.1997^{11.03.1997 04:00}
Watched by:	27 593^77.63%

s01e01 — Welcome to the Hellmouth

My rating

Discussion of the 1 episode of the 1 season
Discuss this episode
58

s01e01 — Welcome to the Hellmouth

My rating

Discussion of the 1 episode of the 1 seasonDiscuss this episode58

Discussion of the 1 episode of the 1 season
Discuss this episode
58