s01e03 — Other Voices, Other Rooms

Released: 29 Feb 2016 29.02.2016 20:01

Watched by: 53324 68.03%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.537 of 5 3 719


Discuss this episode 141

elciel wrote 23 feb 2016, 18:27 #

Show this comment

Translate

-50

timmymondo wrote 25 feb 2016, 22:22 #

Show this comment

Translate

-44

mstushka wrote 27 jun 2016, 1:05 #

@elciel:

Translate

-13

vk417050 wrote 27 feb 2016, 16:46 #

Всегда минусую тех, кто пишет до выхода серии. Через несколько десятков комментариев продираешь потом, чтобы почитать обсуждение серии.
Достали, правда.

Translate

+157

Odri-Light wrote 27 feb 2016, 17:12 #

Show this comment

Translate

-44

vk417050 wrote 27 feb 2016, 18:09 #

@Odri-Light: а тогда зачем комментарии написаны 23 и 25 февраля?

Translate

-2

Odri-Light wrote 28 feb 2016, 19:17 #

@vk417050: не знаю, когда она точно вышла. только 27-го и начала его смотреть. может 3-я и была уже 25-го.
А 23-го, человек интересовался "другими голосами, другими комнатами" - название серии, как и название романа Трумена Капоте, а его сразу заминусовали. Злые люди

Translate

-17

kelciour wrote 28 feb 2016, 21:04 #

@Odri-Light: на майшоус даты верные. Просто байбако разбило первую серию на две, поэтому вторая серия у них идет как третья.

Translate

+48

shotfirer wrote 1 mar 2016, 4:29 #

@Odri-Light: идите ка вы со своими байбаками... прямо в комменты ко второй серии. потому, что третья байбаков – это вторая здорового человека)))

Translate

+96

Vo1demort wrote 4 mar 2016, 5:20 #

@vk417050: Не надорвись.

Translate

-3

Dolorous wrote 16 jun 2016, 0:06 #

@vk417050: экая королева, все должны делать как вам удобно?

Translate

-13

Odri-Light wrote 28 feb 2016, 19:18 #

Show this comment

Translate

-73

DS_0594 wrote 29 feb 2016, 3:20 #

@Odri-Light: вы перепутали. То, о чем вы говорите, было серией раньше:)

Translate

+106

Fox_Leigh wrote 29 feb 2016, 17:23 #

Чем дальше в лес, тем злее дятлы (с)
Все происходит слишком быстро, слишком. Вот только-только он разобрался с Фрэнком Даннингом, так почти сразу он уже в Джоди, через несколько минут экранного времени знакомится с Сейди, еще через несколько минут они уже танцуют (кстати, говоря, танец был более-менее неплох). Я понимаю, что это исключительно для того, чтобы особо не растягивать события в сериале, но все равно обидно.
Миз Мими... Честно, ну совсем не такой ее представляла. Как по мне, она немного не
соответствует себе книжной, но, не исключено, что это лично мое впечатление.
Честно, немного не понимаю, зачем ему дали Билла... Не исключено, что создатели решили, что за приключениями одного единственного Джейка смотреть будет скучно, и добавили сообщника.
Вот что понравилось в этой серии, так это Ли Харви Освальд. Есть в нем что-то такое. Цепляет. А вот Марина... Марина пока что никакая. Спасибо хоть за то, что по-русски говорит понятно. С акцентом, но все же понятно.
Я люблю Кинга, я очень люблю эту конкретно взятую книгу, но то, во что ее постепенно превращают... Как-то скомкано выходит, просто набор из ключевых событий, перемежаемых эпизодами, которые должны их между собой соединять.

Translate

+85

Alina2007 wrote 15 mar 2016, 2:36 #

@Fox_Leigh: и в каждой серии нам обязательно кто-то напомнит что в книге что-то/кто-то были описаны не так.
а вы на титры обращали внимание? Стивен Кинг значится одним из 2 сценаристов сериала. так что это уже не экранизация книги которую вы читали - это переделка, ремейк, адаптация как угодно это назовите одобренная и написанная автором книги.
и если вам нужны точные экранизации произведений - смотрите советские фильмы - там все слово в слово переносили на телеэкран
а современные режиссеры/сценаристы имеют право на свое виденье

Translate

+91

qwertysy00 wrote 29 mar 2017, 23:32 #

@Fox_Leigh: мне кажется, что не скомкано, а просто сразу переносятся к нужному, если бы обозначали года и даты событий, было бы логичнее

Translate

+5

NataliaDavydova wrote 24 aug 2017, 21:08 #

@Fox_Leigh: Нет, честно говоря, танец — не очень((( это я вам как специалист говорю.
То есть хотели поставить как лучше, а получилось как всегда(( Франко разочаровал меня в этом плане. Да, правильные элементы там есть, но в целом — ужас(

Translate

-25

DemidRodin wrote 28 apr 2020, 23:30 #

Топ серия. Правда, очень нравится это время, эта атмосфера.

Translate

+2

TQueen wrote 29 feb 2016, 20:43 #

Я книгу не читала и не буду по крайней мере, пока не увижу последний эпизод. Но даже те фильмы/сериалы по прочитанным мною книгам я изо всех сил стараюсь не сравнивать с оригиналом, ибо это воистину бессмысленно! Нужно либо получать от экранизации удовольствие, принимая её такой, какая есть, либо выключать её и переставать даже думать о ней.
Так как для меня это пока что полностью отдельное произведение, вызывает оно следующие впечатления:
1. Очень приятно наблюдать за атмоферой, над созданием которой хорошо потрудились создатели. Вторая серия немного растроила своей депрессивной глубинкой, а третья восстановила приятное ощещуние от 60-х.
2. Главный герой по-прежнему несобран и не очень логичен. Как-то сквозь пальцы он относится ко всему происходящему, не смотря на то, что вроде бы как планирует что-то и даже вроде бы справляется с этим сопротивляющимся Временем.
3. Героев достаточно много, не успеваешь с ними познакомиться. То есть остается чувство, что сюжет пролетает галопом по европам. Не успевает в голове строиться основательная картина происходящего. То есть всё понятно, но как-то поверхностно.
4. Русские диалоги не поняла вообще. :)
5. Смотреть все равно интересно. Посмотрим, что будет дальше :)

Translate

+127

shotfirer wrote 1 mar 2016, 4:42 #

Ли просто шикарный. Это из плюсов. Из минусов – как уже писали выше, как-то всё скомканно. Понятно, что надо всё впихнуть в 8 серий, но тем не менее... Такое впечатление, что вместо книги читаешь пересказ в хрестоматии.
Но в целом держит, интересно. По идее дальше должна уже движуха пойти.

Translate

+67

vadik_kot wrote 1 mar 2016, 6:57 #

начали серию так себе, но вот с 1962 года начали хорошо развивать события, в отличии от предыдущей серии получилось куда разнообразнее и колоритнее! так и быть, поставлю 4-

Translate

-16

Mizakylt wrote 1 mar 2016, 16:17 #

Посмотрел две серии, потом прочитал книгу, сейчас смотрю 3 серию и теперь смотреть слишком сложно.
Миз Мими - черная??? Таймскип два года, все происходит очень быстро, что они еще пять серий делать собираются.
Непонятно зачем еще Билла Теркота добавили в напарники гг. Видимо его убьют потом для драмы.

Теперь все персонажи смотрятся по другому, постоянно сравниваешь с книгами. Представляю как все дергано выглядит если не читал книгу.

Translate

+18

Fascinating wrote 1 mar 2016, 18:06 #

@Mizakylt: да нет, дергано наоборот, когда прочитал. Я, например, специально не читал книгу, чтобы получить удовольствие от сериала, если он будет хорош, и теперь совсем об этом не жалею.)

Translate

+59

abcentezzz wrote 1 mar 2016, 21:55 #

@Mizakylt: Ну я не знаю, не может же пойти все нормально с первой попытки? Может, он обнулит и начнет все заново? Я не читал книгу, поэтому не знаю ;D

Translate

+15

Ell wrote 3 mar 2016, 2:12 #

@Mizakylt: всё здорово и не дёргано. Надо было не читать до того как все серии будут просмотрены.

Translate

+8

Dolorous wrote 16 jun 2016, 0:08 #

@Mizakylt: по-моему как раз наоборот) наверное если читал книги то дергаешься потому что сравниваешь или замечаешь несосытковски, ну в любом случае есть с ем сравнивать. а когда не с чем - то и дергаться не с чего )

Translate

+15

FairyDream wrote 9 sep 2016, 17:00 #

@Mizakylt: Нет, вообще не дёргано. Очень плавно и интересно. Единственное неудобство - это зануды-книжки, под каждыми комментариями вставляющие свои пять копеек о том, что в книге всё не так

Translate

+26

abcentezzz wrote 1 mar 2016, 21:56 #

Хорошая серия, Франко хорош, Библиотекарша просто кися ;33 я рад, что у него есть "соратник"

Translate

+53

Alina2007 wrote 15 mar 2016, 2:39 #

@abcentezzz: только как мы видим - соратник больше мешает, чем помогает

Translate

+25

pimpmybear wrote 1 mar 2016, 23:56 #

Страшно за Джейка, уж очень много друзей он себе завёл всего за один эпизод да и ведёт себя крайне неосторожно.
Представляю себя на месте Била... я бы не отстала от человека из будущего с вопросами, а как же там и что нового

Translate

+128

Winkee wrote 2 mar 2016, 3:01 #

Ох эта библиотекарша, от обаяния и красоты Сары Гадон аж дыхание перехватывает

Translate

+145

vadik_kot wrote 2 mar 2016, 4:41 #

Show this comment

Translate

-58

olexiyfalko wrote 3 mar 2016, 1:30 #

@vadik_kot: играет хорошо, внешне тоже симпатичная, в атмосферу 60-х идеально вписывается, именно такой стиль был в те годы

Translate

+78

deriwatiw wrote 2 mar 2016, 5:19 #

Show this comment

Translate

-124

Сашка-Обаяшка wrote 10 mar 2016, 16:06 #

@deriwatiw: а ничего, что она в книге была?

Translate

+17

akmelion wrote 21 mar 2017, 14:42 #

@deriwatiw: кушай, родной.

Translate

+16

MorALL wrote 2 mar 2016, 12:59 #

Во-первых, она должна быть полненькой, но это не критично)
Во-вторых, ГДЕ IN THE MOOD?????777?? Я В БЕШЕНСТВЕ!!1111

Translate

-25

G00dMan87 wrote 2 mar 2016, 20:42 #

@MorALL: Сэди полненькая? Окстись. Её образ - это единственное что понравилось в серии, такой примерно я её и представлял, только она выше должна была быть.

Translate

+36

MorALL wrote 2 mar 2016, 22:22 #

@G00dMan87: прошу пардону, запамятовал) Не должна она быть полной. Но где In The Mood?

Translate

shotfirer wrote 3 mar 2016, 1:50 #

@MorALL: видимо Миллер дорого стоит :)

Translate

+6

G00dMan87 wrote 3 mar 2016, 2:15 #

@MorALL: Вот это хз. Я вообще после второй серии сомневался что Сэди появится в сериале.

Translate

-4

SurAlex wrote 6 mar 2016, 18:18 #

@G00dMan87: Хм, я ещё полгода назад, как узнал, что будет сериал, сразу зашёл на страничку сериала в IMDb и увидел: Сара Гадон - Сейди Данхилл (8 эпизодов). Ещё сразу порадовался удачному касту на персонажа. )

Translate

+2

aziza_funky wrote 9 sep 2016, 6:46 #

@MorALL: почему это она должна быть полной?

Translate

+1

DmitriyChumarin wrote 2 feb 2019, 4:03 #

Что за in the mood ?

Translate

+2

awkwardSilence wrote 4 feb 2019, 23:00 #

@DmitriyChumarin: композиция THE GLENN MILLER ORCHESTRA - In the Mood 1941. Под неё в первоисточнике танцевали Сэди и Джейк

Translate

+2

sweet_katius wrote 2 mar 2016, 16:13 #

Show this comment

Translate

-93

akmelion wrote 21 mar 2017, 14:43 #

@sweet_katius: а меня цвет твоих волос, и ЧО?!

Translate

-6

Shairen wrote 2 mar 2016, 18:39 #

Не могу понять, то ли я как-то это в книге пропустила, то ли что.. Но разве Миз Мими была черная?
Я понимаю что сериал с книгой глупо сравнивать, но все же

Translate

+7

G00dMan87 wrote 2 mar 2016, 20:37 #

@Shairen: не была она чёрной и это полный фейл, я считаю. Просто не понимаю зачем её делать черной? Чтобы показать отношение к неграм в те годы, ну это можно сто раз за фильм сделать просто на примере массовки, что как раз в одной из предыдущих серий и было сделано (эпизод с сортиром).

Translate

+27

awkwardSilence wrote 3 mar 2016, 3:19 #

@G00dMan87: также точно подумал, как и ты. Абсурд)

Translate

-3

Сашка-Обаяшка wrote 10 mar 2016, 16:08 #

@silence17: я тоже удивлена, если честно. К тому же, если память не изменяет, в книге мнение и слово Мими имели значительный вес,а так получается, что ей даже чашку чая нельзя предложить,чтоб на тебя косо не посмотрели.

Translate

+29

Dolorous wrote 16 jun 2016, 0:10 #

@G00dMan87: почему фейл? какая принципиально разница? я книгу не читала, может не знаю чего )

Translate

+16

aziza_funky wrote 9 sep 2016, 6:48 #

@Shairen: ну как вариант - просто разбавить каст черными актерами, чтобы не было обвинений в дискриминации

Translate

+4

G00dMan87 wrote 2 mar 2016, 20:45 #

Show this comment

Translate

-45

Сашка-Обаяшка wrote 10 mar 2016, 16:09 #

@G00dMan87: вам что-нибудь говорит фраза: " по мотивам произведения"?

Translate

+41

Demis_mode wrote 2 mar 2016, 20:55 #

Миз Мимми что-то вообще не такая. Совсем. :/

Translate

-5

PersonaGrata wrote 2 mar 2016, 21:38 #

наверное еще не было ни одного фильма по Кингу, который был бы снят прям точно по сценарию. мне, как фанату, конечно грустно, но фильмы все равно получаются хорошими.
в этой серии как то получилось почти не сравнивать с книгой, мысленно отошла. Мне понравилось. Подбор актеров хороший. Освальд вне конкуренции, Сэди хороша, мисс Мими... вроде неплохо, но как в то время она могла попасть на такую должность? разве это было реально?

Translate

+26

Bondarmen wrote 5 mar 2016, 17:34 #

@PersonaGrata: Побег из Шоушенка почти так снят

Translate

+4

SurAlex wrote 6 mar 2016, 18:09 #

@PersonaGrata: Фрэнк Дарабонт всегда снимает очень близко к оригиналу. И эти экранизации считаются, как правило, лучшими по Кингу. Побег из Шоушенка, Зелёная миля, Мгла (Туман).

Translate

+16

Татка_Коваленко wrote 2 mar 2016, 21:57 #

очень порадовала сцена с танцами) если честно, всегда мечтала побывать на подобных танцах)

Translate

+72

demychris wrote 2 mar 2016, 22:21 #

не понял ни единого слова, сказанного по-русски

Translate

+155

Сашка-Обаяшка wrote 10 mar 2016, 16:10 #

@demychris: а мне понравилось, как ГГ говорит Биллу:"нужно было эти два года учить русский", а Билл:"я б ни черта не выучил":)))

Translate

+140

ryanbranson wrote 2 mar 2016, 23:07 #

Очень понравилось, как Джейк вступился за мисс Мимми на заправке, и, конечно же, танец с Сэди :>

Translate

+105

awkwardSilence wrote 3 mar 2016, 3:20 #

@ryanbranson: он привлёк к себе ненужное внимание, а в следующей же сцене сказал Биллу, что они не должны привлекать внимание. Молодец, блять!

Translate

+36

Dolorous wrote 16 jun 2016, 0:12 #

@silence17: да ладно какое он там внимание привлек, внимание кого? чувака с заправки? не будет же он ходить и рассказывать как его кто-то поимел на канистру бензина )

Translate

+34

Ell wrote 3 mar 2016, 2:11 #

Мне наоборот очень вкатило то, что много событий, без провисонов и скуки. Всё это так здорово смотрелось, как я люблю говорить на одном дыхании эпизод пролетел. Вот у главного героя появился соратник, вот он стал учителем, вот пошла увлекательнейшая слежка за Освальдом, вот "злой рок" опять вмешивается и ставит палки в колёса, а вот и лав стори пошла. Я во время первой встречи с библиотекаршей, в предыдущих эпизодах, не обратил внимание, но какую же няшную обаяшку подобрали на роль пассии гг, просто загляденье! А ещё было очень много клёвой музыки 60-х, ещё больше чем раньше. Я буквально весь эпизод щёлкал под мотив.
P.S. Книгу однозначно прочту после, чтобы не вонять в комментах как что-то там не то и события пропускаются. Вот реально, люди выше, вы раздражаете.)

Translate

+103

osD wrote 22 may 2016, 21:29 #

@Ell: тогда ты разочаруешься, потому что Кинг описывает жизнь очень много, то бишь с "провисонами и скукой" пишет

Translate

-10

AlinaBykova wrote 17 apr 2018, 0:57 #

@osD: обоже
Почему минусы, если это так и есть?
У всех разный вкус, мне вот лично эти длинные описания без дикой концентрации заворотов сюжета, наличие которых совершенно справедливо указано, оч нравится, чуваку выше - нет, и ок

Translate

+4

VitaliySemenyuk wrote 3 mar 2016, 5:56 #

Очень крутой сериал!

Translate

+11

kortes574 wrote 3 mar 2016, 8:15 #

Ох Билл конечно еще тот персонаж)) Чую напортачит он еще не раз)

Translate

+40

jams46 wrote 3 mar 2016, 21:24 #

Сара Гадон просто няша :з
К написанному выше: ребят, хватит сравнивать книги и то, что по ним снимают. Это глупо.
Каждый из вас в лице режиссера все бы снял по другому, потому что в этом вся суть книг, вы сами в своей голове представляете себе "фильм".
Хватит упоминать об этом в комментариях к каждой серии, и тем более в таком количестве:)

Translate

+52

zhukovushka wrote 4 mar 2016, 1:42 #

Никогда не переведутся люди, которые будут требовать чтобы по книге снимали строчка в строчку :)
Только они не учитывают того, что экранизация это абсолютно непростое дело, которое не терпит полной копипасты книга=сценарий.
Я читала книгу но меня совсем не смущают эти перемены в сюжете. Разве что за in the mood обидно, но не смертельно.
Вообще в хорошем темпе идут.

Translate

+33

lkostikova wrote 10 apr 2017, 1:34 #

@zhukovushka: да что за in the mood то? Объясните для тех, кто не читал

Translate

+4

MorALL wrote 10 apr 2017, 4:21 #

Show this comment

Translate

+1

lkostikova wrote 12 apr 2017, 21:43 #

@MorALL: Угу :) А почему обидно? Я уже много серий посмотрела вперед, и не помню, что с музыкой в этой

Translate

+1

denisch wrote 4 mar 2016, 2:45 #

По мне, хоть от книги расхождения, но сериал неплох. Мими, конечно, представлял другую.)) Кто не читал книгу, прочтите как сериал досмотрите. Она того стоит.

Translate

+9

welcome_home wrote 5 mar 2016, 0:23 #

Даа, с великолепной книгой, конечно, сериал в никакое сравнение не идет, но, посмотрев вот уже третью серию, не могу не сказать с удивлением, что сериал затягивает. У него своя чудесная атмосфера, и наблюдать за развитием сюжета не в своем ключе очень интересно. Разумеется, и мимо меня не прошли все эти несоответствия оригинальному сюжету (сцена с рутбиром в начале и танец под Гленна Миллера, особенно!) , но здесь, возможно, дело в том, что произведения Кинга невозможно не переврать, адаптируя в сценарии. Но давайте закроем глаза на все нюансы и просто насладимся той эпохой? Просто представьте, что это еще один прекрасный фильм с хорошо подобранными актерами на нашу любимую тему про возвращение в прошлое.

Translate

+5

asmort wrote 5 mar 2016, 3:30 #

А, я поняла кажется зачем Джейку дали напарника. Классический ход, не первый раз уже встречаю: то, что в книге было в рассуждениях и выводах героя, в фильме озвучивается в разговорах с напарником.

Translate

+62

mad1van wrote 5 mar 2016, 5:16 #

Show this comment

Translate

-27

Аделайн wrote 5 mar 2016, 16:13 #

@mad1van: Сейди не вдова, она разведённая.

Translate

+27

mad1van wrote 5 mar 2016, 17:56 #

@Аделайн: попутал, не суть важно.

Translate

-16

StKirill wrote 5 nov 2017, 3:19 #

вообще-то важно, лучше б она вдова была..

Translate

+6

Лицо_в_толпе wrote 5 mar 2016, 18:02 #

Show this comment

Translate

-38

ZELIBOBA228 wrote 4 oct 2016, 22:29 #

почему заминусили его?

Translate

-18

soslows wrote 1 aug 2017, 4:57 #

@ZELIBOBA228: за гомосеков, полагаю))

Translate

-2

Bondarmen wrote 5 mar 2016, 20:47 #

Напарник?! Ладно, правда он не выглядит очень сообразительным, посмотрим что из этого выйдет
Так быстро прыгнули 1962, хотя событий предостаточно во время серии не приходится скучать, а даже наоборот хочется ещё

Translate

+8

Ogastus wrote 5 mar 2016, 21:43 #

Show this comment

Translate

-57

nuta_stepash wrote 6 mar 2016, 0:22 #

Очень классный сериал! Сильно затягивает
После просмотра захотелось прочитать не только эту книгу, но и вообще Кинга. Уже начала это осуществлять))

Translate

+5

Stotsmnb311 wrote 6 mar 2016, 4:53 #

Чего-то как-то ну уж очень резко перепрыгнули на 2 года и не показали чем главные герои занимались все это время. Не очень логично получилось как по мне.

А Сара Гадон шикарна, да. Правда как можно вспомнить случайную встречу на улице спустя 2 года не очень понимаю.

Translate

+17

chocoladka15 wrote 14 apr 2016, 20:21 #

@Stotsmnb311: она же ему очень понравилась. К тому же не думаю,что в прошлом он повстречал много девушек,он этим не интересовался.

Translate

+14

sociolog_melvas wrote 6 mar 2016, 17:38 #

Ни слова не понял из русских диалогов.

Translate

+20

Max_Kozachuk wrote 7 mar 2016, 4:00 #

@sociolog_melvas: согласен, их сделали не совсем внятными, и как будто они не несут никакой важности

Translate

+7

vadik_kot wrote 7 mar 2016, 12:09 #

@Max_Kozachuk: их даже герои не поняли, понятное дело они не несут важности

Translate

+19

weqwewqeqweqwe wrote 7 mar 2016, 8:42 #

Bill Turcotte, you shouldn't be here!1

Translate

+15

DominoPK wrote 7 mar 2016, 9:36 #

Интересная серия. Особенно с точки зрения любовной линии. Мне просто очень понравилась эта актриса - Сара Гадон))

Translate

+1

dersmoll wrote 9 mar 2016, 5:22 #

Ох, милая Сейди, знала бы ты, какая судьба тебе предначертана в книге..

А вообще, до второй серии включительно во мне боролись интерес к экранизации и раздражение по поводу различий с книгой. Но в этой серии интерес взял верх и я забыл про раздражение, в том числе и благодаря подбору актеров. Кроме всего прочего в сериальном варианте развития событий тоже есть смысл. Довольно разумно с точки зрения Джейка было бы найти местного напарника для облегчения слежки.
С другой стороны по логике сопротивления прошлого, эти напарники должны были бы помирать один за другим :)

Translate

-23

asmort wrote 9 mar 2016, 15:07 #

@dersmoll: если бы у него все напарники умирали, или даже только этот - это было бы еще большим вторжением в линию времени :)

Translate

+4

classy wrote 10 mar 2016, 11:34 #

Кстати, мужик, которого они встретили в стрипбаре (Jack Ruby) - это человек, который убил Освальда.

С вики: "В воскресенье, 24 ноября, Освальда вели через подвал полицейского управления Далласа для перевода в окружную тюрьму Далласа. В 11:21 владелец ночного клуба в Далласе Джек Руби вышел из толпы и выстрелил Освальду в живот. Освальд умер в 13:07 всё в той же больнице Далласа «Парклэнд», где двумя днями ранее умер Кеннеди".

Translate

+96

G00dMan87 wrote 10 mar 2016, 12:39 #

Show this comment

Translate

-46

osD wrote 22 may 2016, 21:30 #

Show this comment

Translate

-31

Chel3000 wrote 15 mar 2016, 19:41 #

Как-то уж очень стремительно все происходит... прям целые года мимо проносятся. Остается чувство какой-то скомканности и недосказанности, как-будто авторы торопятся куда-то.

Translate

+16

classy wrote 16 mar 2016, 0:16 #

@Chel3000: У меня есть подозрения, что этот сезон закончится проваленной попыткой №1 и в следующих сезонах будут следующие попытки. По крайней мере, в книге он не с первого раза добрался до Освальда.

Translate

-15

weqwewqeqweqwe wrote 20 mar 2016, 1:27 #

@vk258524: у меня пока что от этой скомканности лишь впечатление, что они собрались сделать всего один сезон, что явно большим успехом для такой истории не увенчается

Translate

-9

shotfirer wrote 20 mar 2016, 15:22 #

@vk258524: Не будет никаких следующих сезонов. Изначально было известно, что это eight-part event series. Мини-сериал на 8 серий.

Translate

+25

Schneider wrote 9 apr 2016, 22:49 #

Мне одному Билл своей внешностью и актерской игрой напоминает Рона Уизли?!))
извините за офтоп. кстати, отличная серия!)

Translate

+106

LiveForever wrote 18 may 2016, 5:47 #

@Schneider: да-да, а еще своей боязнью пауков)

Translate

+53

BlackStacy wrote 16 apr 2016, 2:11 #

Долго же они, наверное, искали Освальда. Действительно похож.

Translate

+31

Playstik wrote 9 may 2016, 23:19 #

Почему кто то называет персонажа "Миз Мими" а кто то "Мисс Мими"? Как её имя все таки? Или Мисс это обращение?

Translate

+9

G00dMan87 wrote 10 may 2016, 1:20 #

@Playstik: Мисс

Translate

+6

Fox_Leigh wrote 10 may 2016, 9:21 #

@Playstik: Обращение.
Ее зовут Мими Коркоран.

Translate

+5

Playstik wrote 10 may 2016, 10:09 #

@Fox_Leigh: понятно, просто тут несколько раз её назвали "Миз" почему то. Обычная безграмотность в общем :)

Translate

-2

Fox_Leigh wrote 10 may 2016, 18:49 #

@Playstik: Нет, не безграмотность. Обращение "Миз" используется либо к женщине, чье семейное положение неизвестно говорившему, либо просто как нейтральное обращение (если не хочется запариваться с "мисс" и "миссис").

Translate

+16

Playstik wrote 10 may 2016, 19:43 #

@Fox_Leigh: Вот как, погуглил, оказывается такое обращение принято в Британии и было введено феминистками в 70ые годы

Translate

+10

minastya wrote 17 jun 2016, 3:59 #

Я рада тому, что ввели Билли. Он для нас своеобразная Мэри Сью - во-первых, ты можешь себя представить спасающим президента вместе с ГГ, во-вторых, Амберсону так легче объяснять НАМ что вообще происходит, какие у него планы. Я этому рада. Очень порадовал момент, когда Джейк купил для миз Мими бензин (газ, что там never mind), моя любовь к нему возросла в разы. И, конечно, очень радует атмосфера, так и хочется попасть. В целом, как человек прочитавший книгу и очень полюбивший ее, я оцениваю сериал очень высоко, потому что пока я в восторге

Translate

+18

mishaneshiporuk wrote 24 jun 2016, 14:04 #

А так всё хорошо начиналось.

Translate

-7

squark wrote 29 jun 2016, 1:37 #

Побуду слезоточивой школотой и смузливой хипстотой: #JFKживи

Translate

-12

squark wrote 29 jun 2016, 1:40 #

А вообще у меня от ваших каментов случился булгур... багор?.. бугурт ректальной жопы - ноете и ноете, и ноете. Нытики, блядь. Нормальный же сериал

Translate

-2

Datik wrote 8 jul 2016, 4:04 #

смотрю сцену прослушки и недоумеваю, почему глав герои возмущены. Ну на русском же говорят, что сложного-то… потом вспомнил, что они русского не знают :3

Translate

-11

Мавлентий wrote 8 jul 2016, 16:12 #

@osD: Ой, боюсь, не доживет Билл до конца, а хотелось бы. Довольно милый персонаж. Наверняка опять как-нибудь накосячит и сам вызовет свою смерть.
Вообще, хочу сказать, все-таки сериал хорош. Первые две серии смотрела очень скептически, потому что совершенно не люблю, когда отступают от сюжета при экранизации книги, но теперь понимаю, что эта история тоже имеет место быть, и исполнена хорошо.
Но Форд Санлайнер простить не могу!

Translate

+2

Kaori_Ksenia wrote 12 jul 2016, 14:49 #

Ну понятно же, что ничего не выйдет. Людей не исправить, не Кеннеди, так что-нибудь похлеще будет. Такова жизнь.

Translate

+1

Мася wrote 4 aug 2016, 10:19 #

У меня вот только вопрос.
Откуда они взяли корочки ФБР, если таковые были у них в руках?

Translate

-5

demon94 wrote 14 aug 2016, 4:02 #

@Мася: да навряд ли это корочки, скорее просто чем то помахали)

Translate

+11

Мася wrote 14 aug 2016, 15:06 #

@demon94: читательскими билетами например.

Translate

+19

Dolorous wrote 16 aug 2016, 22:22 #

@Мася: абонементом в бассейн )

Translate

+6

aziza_funky wrote 9 sep 2016, 6:48 #

я надеюсь, к концу сериала книжники захлопнутсчя нахрен

Translate

+36

purumpumpum wrote 19 nov 2016, 23:11 #

минусую все комменты, в которых есть слово "книга" и производные.
ну задолбали, серьезно!
первый раз не хочется лезть в комментарии серий, хотя я на майшоуз давно, и обсуждение серии - это всегда было интересно, но не тут....

Translate

+2

vk424823 wrote 16 jun 2017, 0:17 #

А Сэйди очень даже ничего)

Translate

+5

StKirill wrote 5 nov 2017, 3:23 #

а где же спасение девочки от охотников? Как-то быстро два года скипнули(

Translate

-6

eternal___flame wrote 30 jan 2018, 17:34 #

Что это такое выстрелило в моё сердечко? Ах да, это же безупречная Сара Гадон, которую наконец-то показали больше минуты.

Translate

+5

christinazolkina wrote 24 feb 2018, 3:23 #

Загадка
Что же все таки сказали на русском языке в этой серии?))

Translate

-2

empsokol wrote 11 may 2018, 3:02 #

@christinazolkina: Добро пожаловать в волшебный мир субтитров. Если что, там была ничего не значащая болтовня.

Translate

+7

eileen_g wrote 5 jun 2018, 21:21 #

поржала над тем как Джейк размахивал корочками ФБР и пальцем вместо револьвера))

Translate

+8

moonchildeus wrote 26 mar 2019, 13:59 #

освальд отлично играет!

Translate

+5

moonchildeus wrote 26 mar 2019, 13:59 #

крайне не хочу видеть любовную линию, почему-то кажется, что все испортится из-за этого.

Translate

+2

Kommunistrus wrote 25 jun 2019, 6:17 #

Опа да тут Арт Маллен из Правосудия играет) Из маршалов ушел)

Translate

+1

id189727113 wrote 23 sep 2019, 14:59 #

Отличная серия!

Translate

+2

Kristina_Kris_18 wrote 11 jan 2020, 21:26 #

Извинения — как одуванчики, они красивые и быстро распускаются, но долго служить не могут.
Мими Коркорэн

Translate

+8

budgie_kesha wrote 16 may 2020, 14:23 #

@Kristina_Kris_18: тоже очень понравилась эта фраза

Translate

+3

еxprisee wrote 17 oct 2020, 18:46 #

То, как люди смотрели на Джейка, когда он предлагал мисс Мими чашку кофе, было отвратительным. И как повёл себя мужчина на заправке тоже, хорошо, что Джейк дал ему отпор.

Очень понравился момент: «Let's go save JFK partner!». И танец Джейка и Сейди😻
В целом, серия крутая, смотрим дальше.

Translate

+2

etosonik wrote 30 jan 2021, 1:56 #

какие всё же прекрасные 60-тые, атмосфера такая прям вау

Translate

+2

RoyX1v wrote 4 may 2021, 20:04 #

Сэнди прекрасна

Translate