s02e05 — Episode 5

Released: 8 Mar 2016 08.03.2016 12:00

Watched by: 623 35.95%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.642 of 5 81


Discuss this episode 13

Porter92 wrote 9 mar 2016, 9:11 #

Поразительно недооценённый сериал. Каждая серия - маленький шедевр. Как жаль, что осталась всего одна серия, а потом даже если сериал и продлят, то нового сезона ждать как минимум 2 года.

Translate

+24

night_and_day wrote 30 apr 2016, 19:53 #

@Porter92: я был приятно удивлен тем что второй сезон вышел.не ожидал что сериал продлят.а почему два года ждать?

Translate

+1

torture wrote 9 mar 2016, 21:10 #

сериал и правда шедевр, может раскрученные студии тоже обратят внимание и выпустят перевод (хочется надеятся))

Translate

tyrell wrote 9 mar 2016, 22:25 #

@torture: согласен полностью, как хотелось бы перевод от хорошей студии
пока есть озвученный одной командой первый сезон, возможно, второй возьмут они же, но озвучка оставляет желать лучшего, к сожалению

Translate

EmilD wrote 27 mar 2016, 14:54 #

@tyrell: чем сабы не устраивают? непонятно. если прям очень нравится сериал, почему бы не попробовать?

Translate

tyrell wrote 28 mar 2016, 20:25 #

@EmilDavletbaev: ваше предположение о том, что меня сабы не устраивают, ошибочно, а также кажется мне опрометчивым и каким-то агрессивным. Я давно смотрю на языке оригинала и хорошо владею английским языком, мне не требуются сабы в принципе.
В данном случае я выражаю искреннее сожаление, что озвучка - озвучка - сериала доступна только от одной студии, работу которой я оцениваю не слишком удовлетворительно - там уровень некачественно озвученного аниме, на мой взгляд. Что прискорбно, потому что хорошая, качественная работа по озвучанию могла бы дать шанс этой замечательной драме среди любителей хороших тв-сериалов, детективов, британских в особенности, которые по тем или иным причинам не знакомы с языком и не смотрят с рус. сабами.

Translate

+10

polyansky wrote 10 mar 2016, 21:38 #

тыдыщ!

Translate

+2

АлинаКипр wrote 23 apr 2016, 22:39 #

Суровая мамаша. Без суда и следствия как говорится.

Translate

+6

Илона1986 wrote 3 may 2016, 22:09 #

Да, я вот сомневалась между этим парнем с фермы и новым бойфрендом Клэр.
Понравилось как детектив убивший любовницу, такой довольный был, что все ему сошло с рук и так гладко сложилось и тут бац, новый труп.
Раздражает Раен, не только поступки, он легко внушаемый ребенок это понятно, сам актер не нравится.

Translate

+7

bucket_man wrote 17 oct 2016, 21:47 #

сильно

Translate

+6

sally_ride wrote 26 sep 2017, 23:50 #

Весь сезон думала, что то его сестра/жена, а оказалось мама. Сынок постарше выглядит

Translate

+3

Pengi wrote 2 apr 2018, 20:07 #

Спасти сына от тюрьмы таким образом это, конечно, сильно. Ужасный выбор, но по-своему милосердный.

Translate

+4

ogoltelo wrote 24 aug 2018, 14:43 #

Ахтыжблин, тут я разревелась. Бедная женщина. Какой же сериал крутой, так жаль, всякое фуфло пиарят на каждом углу, а этот игнорят.
Очень молодо мама выглядит, теперь ещё, небось, выяснится, что родила рано и от насильника, поэтому и поверила сыну сразу. Более того - догадывалась и раньше.

Translate

+2