Ads
s01e02 — Wayne Dream Team
Rating
3.893
MyShows (
750
)
| Duration: | 22 min. |
| Released: | 09.02.2017 10.02.2017 04:30 |
| Watched by: | 4 850 69.07% |
Purchase
Discussion of the 2 episode of the 1 season 34
Add a comment:
Ads
Episode navigator
- s01e02 - Wayne Dream Team
Вообщем серия, как обычно - весёлая, простая - всё, что нужно для хорошего вечера)
who liked?
who liked?
зы: да, можно смотреть на оригинале.
who liked?
Допустим, оригинал/сабы учитывать не будем, тогда кто его озвучивает?
Следующие релиз-группы: ColdFilm, IdeaFilm, RG.paravozik, SunshineStudio, Jaskier. Кратко:
ColdFilm - перевод не всегда адекватный, озвучка крайне так себе.
IdeaFilm - перевод лютое дерьмище с 50% отсебятины (в лучших традициях тв-каналов), озвучка с заявкой на профессиональную с нормальными голосами, что нивелируется качеством перевода.
RG.paravozik - от любительской озвучки недалеко ушли, да ещё и нестабильно озвучивают.
SunshineStudio - достаточно адекватный перевод, озвучка в целом нормальная.
Jaskier - хороший перевод, хорошая озвучка, тут всё профессионально, но выходит на сутки позже.
Вывод: если уж совсем тяжело дождаться один денёк яскиеров, то смотрите от саншайн. И перевод и голоса заметно лучше кероба (колдфилм), а релизят буквально на пару часов позже.
who liked?
who liked?
И бабушка-манекен Рона это конечно сильно
who liked?
Видимо, будут в каждой серии подкалывать Супса (::
who liked?
Но эта серия тоже ничего - очень лайтово.
who liked?
who liked?
Итак, что мы тут имеем?
Всё так же слишком нелепо, слишком много кривляний, слишком дурацкие диалоги, слишком слабые шесть шуток (про горячий источник, про негров на плакате, про мы же инженеры, про его снимки, про джей зи) на всю серию. Я понимаю, что это сериал-расслабон, но такого даже в Эврике не было :( Ну ладно ещё нетфликс мог позволить себе похожие кривляния в Кимми Шмидт... А ведь в жанре указано "Ситком", так где же комедия?
Смотреть только ради Хадженс, Пуди и Тудика в кадре? Ну не знаю...
Кажется кто-то снова подвёл этот DC.
who liked?
who liked?
who liked?
Процесса работы не видно, никто ничего не делает. В "Офисе" создателям удавалось совмещать работу и безделье сотрудников, и это было смешно, в бессильных никто не работает. Главная героиня просто бегает не понимая как управлять командой, творит полную хрень. Такого тим лидера выгнали бы после первого рабочего дня(если вообще взяли бы). Майкл Скотт был в тысячу раз лучшим лидером, даже когда творил полный беспредел. Ему все же удавалось сплотить людей.
Ну и конечно ни злодеев, ни супергероев не завезли. Еще одна серия и можно дропать со спокойной душой.
who liked?
who liked?
Вы вообще хоть раз команду разработчиков видели?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
я вот на сериал рассчитывала, а они до better off ted даже не дотянули, хотя концепт у них более емкий.
who liked?
who liked?
но главное что и поноса ж сериал не вызывает, можно смотреть перед сном или за едой :з
who liked?
Даже шутка с "образовательным" фильмом не зашла.. А, походу, на ней вся серия и строилась..
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
хорошая задумка, но не оправдали ожиданий.
who liked?
Хочется хотя бы 1% серьезной игры актеров.
who liked?
who liked?