s04e11 — The Fugitive, Part 1

Released: 1 Jan 2017 01.01.2017 16:30

Watched by: 27541 42.40%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.633 of 5 2 328


Discuss this episode 30

asbor wrote 2 jan 2017, 21:25 #

Канализация, facepalm

Translate

+160

Kowj wrote 3 jan 2017, 0:27 #

what???

-2

Jioruji wrote 3 jan 2017, 3:50 #

Well, there's just one convict left.
Whoever finds him wins.
Yeah.
I guess you could say he's the Golden Snitch.
Wait. Was that a "Harry Potter" reference? It most definitely was.
I started reading them - 'cause you love them so much.
- And? You were right. They're incredible.Remember when I called in sick the other day? I was at home reading "Order of the Phoenix.
" Oh, this makes me so happy! How sad is it when Cedric dies?
I was crushed. Literally crying on the toilet.
Aww.
Guys. The fugitive.
The bet? Right.
I'm gonna catch this last fugitive, win the bet, and then we're gonna live together for the rest of our relationship.
Just you and me and towel makes three.
Cool. Cool, cool, cool, cool, cool. Just so you know, at the end of the sixth book, Snape kills La-la-la-la-! No spoilies! Terry, let's go.

+42

Shibosan wrote 3 jan 2017, 16:38 #

@Jioruji: о да, безумно романтический момент с "Гарри Поттером", ну и вообще романтическая серия для Эми и Джейка.

Translate

+96

Jioruji wrote 3 jan 2017, 3:51 #

" He's lying, Amy.
His first thought was about the Ninja Turtles.
Come on, Terry.
We were in a sewer.
He's gon'sta think about the Turtles.
Yeah, I'm gon'sta, Terry.
- Quit being such a Malfoy.

+32

Mrns wrote 3 jan 2017, 10:44 #

- Why won't your towel burn?
- Because it never fully dries
Ахах :D

Разговоры о черепашках в канализации - отлично!
- I can't believe Leonardo lived in this. I mean, Michelangelo I get. He's kind of a sloppy dude. But Leo is so fastidious
Ну, и следующая сцена с зачитыванием прав. Сэмберг, конечно, хорош, красиво сыграл резкий переход от дуракаваляния в стремлении выиграть спор до влюбленного взгляда

Translate

+70

Nog wrote 3 jan 2017, 10:52 #

Cookie pizza!

Translate

+55

Laowai wrote 10 jan 2017, 12:38 #

@Nog: Another case solved.

+15

lgbt wrote 3 jan 2017, 14:19 #

а на каком языке она все-таки говорила? из-за канализации подумала, что русская, но ее более длинную фразу я не смогла понять

Translate

+81

lgbt wrote 3 jan 2017, 21:30 #

погуглила актрису, она родилась и выросла в Питере, более 15 лет назад переехала в США. так что может все-таки это и был немного подзабытый исковерканный русский

Translate

+69

konk_25 wrote 4 jan 2017, 20:24 #

@hyemin: на русском, она вполне нормально сказала "канализация") а вот фразу я тоже не поняла

Translate

+89

Elena2986 wrote 10 jan 2017, 20:52 #

Какие же Эми и Джейк в этой серии милые!! Он выбрал ее вместо своей квартиры с черной плесенью и серым не горящим полотенцем!!ЭТО ЛЮОВЬ!!! Очень порадовали моменты с черепашками ниндзя и Гарри Поттером!!

Translate

+71

OlegSamok wrote 11 jan 2017, 21:52 #

Классная серия, мало Джины, но блин... Они вспомнили про мир дикого запада и людей икс, поэтому простительно.

Translate

+66

Cheeky wrote 12 jan 2017, 12:24 #

Show this comment

Translate

-46

Angry_Dollar wrote 12 jan 2017, 15:15 #

@Cheeky: наверное потому что это не в этой серии...

Translate

+56

belochkal wrote 15 jan 2017, 11:15 #

"У него есть сознание! Мир Дикого запада..."

Translate

+64

alikalitovski wrote 6 mar 2017, 17:42 #

Эми, которая говорит Джейковское "Cool, cool cool cool cool". Ох.

Translate

+55

anivchenko wrote 27 may 2017, 6:45 #

За упоминание Мира Дикого Запада, Людей Икс, ГП и Черепашек-Ниндзя в канализации я готова простить все) Ну и "канализация"...

Translate

+16

justy wrote 15 oct 2017, 10:31 #

На моменте "Терри, мы были в канализации! Он ДОЛЖЕН думать про Черепашек-Ниндзя!" я поняла, что это любовь

Translate

+18

Shibosan wrote 23 oct 2017, 2:16 #

Пересматриваю серию и снова просто до слез на моменте с Гарри Поттером и потом с канализацией. Это натурально #relationshipgoals

Translate

+11

Strigoi wrote 5 dec 2017, 12:46 #

Седрик умирает в "Кубке огня", а не в "Ордене Феникса".

Translate

-2

KILLJOYNASTICORN wrote 7 jan 2018, 2:15 #

@Strigoi: он сказал, что только читал орден феникса, это подразумевает, что кубок огня он уже прочел, вот эми и спросила)

Translate

+14

mercuzio wrote 13 may 2018, 0:19 #

девять преступников на свободе, а полиция отправляет только четырех детективов...

Translate

-2

Mariee wrote 6 feb 2019, 17:41 #

Больше капитана Холта в смокинге, больше! <3

Translate

Mariee wrote 6 feb 2019, 18:00 #

@Mariee: Ой, ошиблась серией. Ткнула не туда, не успела отредактировать. Красота капитана выбила меня из колеи!

Translate

+1