Безумно мрачная серия, но всё равно прекрасная. Рик снова палится перед Морти тем, что ему не наплевать - дурашка, признай уже, что ты обожаешь своего неидеального внука :3
Текст песенки в титрах как бы намекает. Шиппер во мне поёт.
@TrueSick: that's a little disgusting ... Шипперство — "поддерживать отношения - чаще всего романтического характера, реже дружеского" — ну ок Но всё равно злоупотребление термином Нельзя было по русски написать?
@rapinyo: это не злоупотребление, а фандомная терминология. Шипперство в фанфикшене - это не "поддержание отношений", а желание автора/читателя/фаната, чтобы какие-то персонажи были вместе. Понятие включает в себя и чувства фаната, и его знание деталей канона, и образование фанона. Это устоявшийся термин в российском фандомном творчестве, и использовать его в переводе на русский бессмысленно, потому что перевод не охватит всего вышеперечисленного. В фандомах вообще своя языковая среда, во многом сформированная интернетом и заимствованиями из англоязычных канонов и фанфиков, поэтому эти термины надо принимать как есть, как часть "субкультуры".
@Scheusalwirt: а Рик и Морти разве уже не вместе? Да и текст в конце песни про секс. То есть, @molohvei подразумевает, что хочет чтобы Рик и Морти были вместе в сексуальном смысле, правильно?
@rapinyo: я поясняла только по поводу терминологии. В 99% случаев шипперство - про романтические отношения, хотя иногда встречаются шипперы броманса. Что подразумевает @molohvei не могу сказать, а у меня лично нет кинка на инцест)) но сталкивалась с сообществами, в которых пишут фики и рисуют арты, где Рик и Морти именно в таких отношениях...
@PollyRacoon: а мне показалось, что это шутка вроде "я разговаривал с бывшей, а теперь не положу трубку, и поговорю с охуительной нынешней, чтобы бывшая послушала и поняла чего лишилась"
Лучшая серия в сезоне, просто поорал в голос, столько эпичных моментов. Рик и Морти лучшее что происходит в 2017 ;) пиздец я так больше не могу (с) Морти
@Marina_Sea: *не понимаю, зачем американцы смотрят в оригинале, если есть Сыендук* прекрасная фраза, безумие прям в духе рим))) представил американцев, учащих русский, чтобы посмотреть в озвучке
Отличная серия ! Про токсины в тему очень ! + за раскрытие темы, кто что на самом деле думает и хочет! Про церковь так актуально сейчас! + за Морти, хоть немного он побыл с девушкой !
Дроны, собирающиеся в Минивольтрона офигенны! А Морти жалко, наконец, стал классным персонажем, а не вечным недовольным нытиком с подавленной агрессией, который хуже, чем Нуб-Нуб. Они могли бы себе вернуть лишь часть токсичности и получить сбалансированных персонажей, но кого я обманываю, это же адалт свим, насилие и туалетный юмор тут важнее всего остального.
Ребятаа, моя любимая серия!!!🤩♥️🔥 Наконец-то оба Рика сказали Морти что он им нужен, важен, что Рик любит Морти, я счастлива! Я ждала именно этого момента три сезона, спасибо!!! Мне понравилось смотреть на НЕ жалкого Морти, он крутой, необычно. Как всегда удивляют с каждой серией!!!!! Ухууу
Они такие зелёные - эти токсичные Рик и Морти, что легко бы сошли за сотрудников Гринписа (фьють-ха!)
Опять же - серия не следовала своему плану. Было бы интересно глянуть, как Рик и Морти откисают в СПА на протяжении всего эпизода. А тут... опять приключение, meh.
*Burp* Excuse me!
https://www.youtube.com/watch?v=Gfw4yxn_kPQ
-Ням-ням
О бооожееее
и по серии в день до скончания века!
одна из лучших серий
Пока что любимая серия в сезоне! :D
Рик снова палится перед Морти тем, что ему не наплевать - дурашка, признай уже, что ты обожаешь своего неидеального внука :3
Текст песенки в титрах как бы намекает. Шиппер во мне поёт.
...
Шипперство — "поддерживать отношения - чаще всего романтического характера, реже дружеского" — ну ок
Но всё равно злоупотребление термином
Нельзя было по русски написать?
Да и текст в конце песни про секс.
То есть, @molohvei подразумевает, что хочет чтобы Рик и Морти были вместе в сексуальном смысле, правильно?
https://twitter.com/RickandMorty/status/902064947009470464
Upd. на пару секунд позже написал)
Upd. чертов таймлайн
Upd. проклятый таймлайн
Upd. проклятый таймлайн
Upd. сраный таймлайн
Sorry, Summer!
Ахахах, девчонка-из-бака - просто огонь!)
пиздец я так больше не могу (с) Морти
И озвучка от Сыендука просто огонь, на самом деле я даже не понимаю, зачем американцы смотрят в оригинале, если есть Сыендук
+ за раскрытие темы, кто что на самом деле думает и хочет! Про церковь так актуально сейчас!
+ за Морти, хоть немного он побыл с девушкой !
*Шесть дней спустя*
…Шесть дней спустя 🤣💣
Наконец-то оба Рика сказали Морти что он им нужен, важен, что Рик любит Морти, я счастлива! Я ждала именно этого момента три сезона, спасибо!!!
Мне понравилось смотреть на НЕ жалкого Морти, он крутой, необычно. Как всегда удивляют с каждой серией!!!!! Ухууу
Опять же - серия не следовала своему плану. Было бы интересно глянуть, как Рик и Морти откисают в СПА на протяжении всего эпизода. А тут... опять приключение, meh.