Вызывает желание убивать. В процессе просмотра фильма, складывается впечатление, что сознательно отбирались максимально бездарные и глупые люди. Актерский состав, режиссер, оператор, из отснятого материала выбирались самые убогие дубли. Если бы задание переснять менталиста дали школьникам энтузиастам из старших классов, мы бы получили более качественную копию. А тут нечто непонятное, будто бы и не люди играют, актеры не то что не могут передать элементарные человеческие чувства, они как будто и в текст не очень вдавались. Бывает такое чудовичное говно которое интересно смотреть. Прекрасная бездарность, фильмы Эда Вуда, где за простотой декораций и слабыми актерскими партиями видно глубокое воображение режиссера, тут совершенно обратный вариант. Пустые никчемные люди получили массу денег, хорошие декорации, отличную съемочную аппаратуру, но они настолько бездуховные и пустые внутри, что все выполняется на отгребись. И ведь у этих тварей перед лицом был пример того что они копируют. Повторюсь хочется убивать. Таким людям не место не то что в кино, им и в жизни не место по моему.
@Noserus: специально зашла читнуть, ещё не досмотрев серию))) согласна-пресогласна! Уже первый кадр, где он из машины вылезает не понравился... Кроме названия ничего не получилось скопировать!!
Не поняла, почему такие отрицательные отзывы. Честно... Я тоже сперва думала будет как всегда, но тут вышло не плохо. Ну реально не плохо же. Гораздо лучше чем ремейки многих других западных сериалов. Можете минусить, но мне понравилось.
Увидела случайно рекламу и прям застыла: ЧТОО?? Мы пересняли... Менталиста!! О_О Посмотрела пару серий на неделе: согласна, что ооочень картонно и реально как-то безвкусно. И почему главный герой с голосом Нюхача (Керо, Кярро или как там актера)?? Вот прям жутко мешало сосредоточиться на том, что говорит ГГ, потому что постоянно происходил диссонанс человека и голоса. И конкретно про самого Романова: создатели вообще названия сериала понимают? Где все штучки менталиста: игра, обман, манипуляции, интриги, подставы? Всё же уже сняли, посмотри и повтори. Нет же, все просто тупо говорят текст и всё. И вот даже блиизко нет обаяния Бейкера, поэтому нафиг надо было брать на главную роль нерусскоговорящего, вообще не понятно. И да, я только на второй серии докумекала, что эта Катя типо ж... Лисбон!)) Ну вот вообще не алё - абсолютно другой персонаж. Так же впрочем, как и вся команда. Хотя это хорошо, надо же хоть что-то свое привнести было))
Ну, вообще-то авторы адаптации и не скрывают, что они поменяли характеры главных героев. А насчёт Лазарова не соглашусь. В нем есть обаяние. И очень даже большое, другое дело, что сравнивать с Бейкером не надо. Они разного типажа актеры.
Подумалось, что им осталось испортить только Рицоцоли и Айлс, Солги мне и Касла.. да.. вот Касла особенно)) хотела бы я посмотреть на того, кто поднимет руку на дичайше обаятельного Филлиона.
А вообще, нельзя менталиста сравнивать с оригиналом. Лучше, для успокоения души, сравнивать с другими детективами российскими, которые сейчас выходят. Он на их фоне очень даже не плох, знаете ли.. в случае, если вы, конечно, знаете эти самые другие детективные сериалы, иначе труба))
@def4onka: сейчас глянула на кинопоиске. Адаптация называется "Барс" пародия была с Гордоном в гл.роли - "Умник" Еще же было вроде два сериала "Кости". Один вот точно, по стс и так и назывался "Кости" Но успеха эти адаптации у нас не имеют. Вон прошлым летом вроде вышла адаптация "Убийства". Хотя меня и заинтересовала первая серия, но сразу пошла смотреть у кого наши идею сперли. Как-то очень очевидно было.
На самом деле, уж лучше бы просто делали качественный перевод и в нормальное время показывали по тв. И о лучше было бы.
@Nanneke: я знаю) но я живу в России и поэтому так реагирую или может это от того, что я уже посмотрела оригинал и пародия для меня выглядит не так интересно) просто мое личное мнение, что наши не умеют даже хорошо слизывать готовый материал, выглядит убого. p.s не кидайте в меня камнями:)
@vsemkiskamhay: "что наши не умеют даже хорошо слизывать готовый материал" Вот тут я даже спорить не буду) Американцы хотя слизывают круто)) Иногда потом даже лучше оригинала.
А мне понравился пилот. Интересненько... но оригинал пока что не видела, чтобы не разочароваться сразу))
Персонаж, который оказался убийцей, быстро угадывается из-за того, что актёр чаще всего играет отрицательных персонажей.
Момент с Романовым и Катей в конце серии шикарный. Как она смутилась... я даже на долю секунды подумала, что у них что-то там было до его отстранения, поэтому сейчас между ними чёрная кошка пробежала. Ан нет... заманчиво, заинтриговали)
Стараюсь не смотреть адаптации любимых сериалов, т.к. обычно все рано ничего хорошего не получается. Просто ради интереса попыталась посмотреть одну серию. Мне кажется, даже если бы я не видела оригинал, ЭТО смотреть невозможно. Ну и как последняя капля озвучка главного героя голосом Кяро.
Не смотрела менталиста, поэтому оценивают как самостоятельный сериал. Для русского детектива вполне себе не так уж и плохо. Не скажу, что прям захватывает, но смотреть вполне себе можно
Но знаете, это не так убого, как Кости)))
Если бы задание переснять менталиста дали школьникам энтузиастам из старших классов, мы бы получили более качественную копию.
А тут нечто непонятное, будто бы и не люди играют, актеры не то что не могут передать элементарные человеческие чувства, они как будто и в текст не очень вдавались.
Бывает такое чудовичное говно которое интересно смотреть. Прекрасная бездарность, фильмы Эда Вуда, где за простотой декораций и слабыми актерскими партиями видно глубокое воображение режиссера, тут совершенно обратный вариант. Пустые никчемные люди получили массу денег, хорошие декорации, отличную съемочную аппаратуру, но они настолько бездуховные и пустые внутри, что все выполняется на отгребись. И ведь у этих тварей перед лицом был пример того что они копируют. Повторюсь хочется убивать. Таким людям не место не то что в кино, им и в жизни не место по моему.
А вообще, нельзя менталиста сравнивать с оригиналом. Лучше, для успокоения души, сравнивать с другими детективами российскими, которые сейчас выходят. Он на их фоне очень даже не плох, знаете ли.. в случае, если вы, конечно, знаете эти самые другие детективные сериалы, иначе труба))
пародия была с Гордоном в гл.роли - "Умник"
Еще же было вроде два сериала "Кости". Один вот точно, по стс и так и назывался "Кости"
Но успеха эти адаптации у нас не имеют.
Вон прошлым летом вроде вышла адаптация "Убийства". Хотя меня и заинтересовала первая серия, но сразу пошла смотреть у кого наши идею сперли. Как-то очень очевидно было.
На самом деле, уж лучше бы просто делали качественный перевод и в нормальное время показывали по тв. И о лучше было бы.
Вот тут я даже спорить не буду) Американцы хотя слизывают круто)) Иногда потом даже лучше оригинала.
Персонаж, который оказался убийцей, быстро угадывается из-за того, что актёр чаще всего играет отрицательных персонажей.
Момент с Романовым и Катей в конце серии шикарный. Как она смутилась... я даже на долю секунды подумала, что у них что-то там было до его отстранения, поэтому сейчас между ними чёрная кошка пробежала. Ан нет... заманчиво, заинтриговали)