s04e03 — Brainless in Seattle (1)

Released: 12 Mar 2018 12.03.2018 15:00

Watched by: 17594 25.55%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.486 of 5 1 731


Discuss this episode 74

dkorab wrote 13 mar 2018, 18:11 #

С каждой серией всё лучше и лучше! Сериал прям полностью захватывает, так и хочется узнать что же будет дальше.
Самое главное, что с каждой серией люди и зомби становятся всё злее и агрессивнее. Больше убийств и крови

Translate

+88

LanaLuna wrote 13 mar 2018, 19:18 #

не ожидала такого от Дейл, жалко Клайва, он ее так любит

Translate

+144

Kostyurik wrote 23 mar 2018, 20:22 #

@LanaLuna: мне кажется она под прикрытием работала. Или была под чьими-то мозгами.

Translate

+14

Darula wrote 23 mar 2018, 22:04 #

@Kostyurik: или они решили так выйти из своей ситуации

Translate

+44

Шэд wrote 13 mar 2018, 19:41 #

"Clive won't eat soup dumplings because they have too many secrets"
XD

+90

YoTha wrote 13 mar 2018, 23:30 #

@Шэд: тут, кстати, нестыковка. Как может Клайв быть настолько против секретов и при этом быть фанатом Игры Престолов? И сценаристы про это даже не забыли, напоминают нам в этой же серии, когда Лив пыталась сосватать новенькую ему.

Translate

+10

eugvishnevskaya wrote 15 mar 2018, 0:08 #

@YoTha: а в чём несостыковка? Я тоже люблю ИП, а "секреты" не мешают. Спойлеры? Да почитаю и посмотрю, потом ещё интереснее смотреть!

Translate

+11

YoTha wrote 15 mar 2018, 9:26 #

@eugvishnevskaya: причем тут спойлеры? Я имею ввиду различные загадки книг и сериала, которые долго не раскрываются.

Translate

-23

emili16 wrote 19 mar 2018, 13:22 #

@YoTha: сериальные и книжные загадки - это одно, а когда от тебя что-то скрывают в реальной жизни - никому не нравится

Translate

+62

AliceHedgehog wrote 13 mar 2018, 19:58 #

Это просто бест брейн евер! Серия просто агонь!!

Translate

+19

Gordey wrote 13 mar 2018, 21:22 #

Отличная танцевальная серия!!! Мне тоже нравится Спейс Джем :)) Ещё с мультфильма!

Translate

+16

PlanePassenger wrote 29 mar 2018, 6:04 #

@Gordey: а мне больше рэпчик Hit 'Em High оттуда нравится

Translate

-3

yumidzhi wrote 13 mar 2018, 21:57 #

Очень обидно за Клайва. Надеюсь, что действиям Дейл все же есть объяснения.

Сцена переодевания Рави прекрасна. хд

Translate

+124

id91351509 wrote 14 mar 2018, 13:45 #

@yumidzhi: может быть он ей тип разрешил, потому что она зомби, а он - человек и всё такое.
Но, зная Клайва, мне в такое не верится что-то, ненене

Translate

+42

Kalambus56 wrote 16 mar 2018, 12:55 #

@id91351509: сомневаюсь, что он знает, потому что он ради Дейл таблетки жрать готов был. а она падла.

Translate

+16

DeadDanny wrote 14 mar 2018, 0:06 #

Не могу вспомнить, когда в последний раз видел надпись "продолжение следует". Это жестоко. Но зато мы сможем ещё одну серию посмотреть на Лив под романтическим мозгом :)

Translate

+68

flart wrote 14 mar 2018, 1:46 #

@DeadDanny: Последний раз ты её видел 29 ноября 2017 года, в третьей серии кроссовера сидаба. Отчёт прикладываю.

Translate

+31

Ryabenok wrote 14 mar 2018, 11:56 #

Обожаю реакции Клайва на все закидоны Лив под чьим-нибудь мозгом:)))

Translate

+125

zula22 wrote 14 mar 2018, 17:11 #

а кого в начале серии расстреляли...и за что.
а что за проект Дарвин?
да и про Ренегата не совсем поняла...

Translate

+14

doubtharm wrote 15 mar 2018, 13:14 #

@zula22: Дарвин - видимо заражение, когда зомби Филмор Грейвс капали свою кровь в вакцину от "алеутского гриппа"

Translate

+3

Шэд wrote 15 mar 2018, 21:22 #

@zula22: "Дарвин", предполагаю, вывозит зомбей из Сиэттла, чтобы распространить вирус по миру и посмотреть, кто в итоге окажется сильнее и выживет: они или человечество)

Translate

+6

Cassie_Hack wrote 19 mar 2018, 20:36 #

@Шэд: зомби в принципе не могут выжить без людей.

Translate

+32

Шэд wrote 19 mar 2018, 21:09 #

@Cassie_Hack: теоретически они могут всех сожрать. Но стать очень злыми и голодными)

Translate

+5

lady_kana wrote 14 mar 2018, 19:49 #

мозгоконфетки...ням))

Translate

+20

trialesic24rus wrote 14 mar 2018, 21:38 #

Я всегда поражался кулинарным изыскам с мозгом, но шоколадные конфеты! :)))
Прикольная серия, ждем продолжения...!!!

Translate

+72

AVATARA1 wrote 15 mar 2018, 7:02 #

Everybody get up it's time to slam now!

Шикарный саундтрек и шикарная шутка с фотороботом :D

Translate

+8

АлинаКипр wrote 15 mar 2018, 11:23 #

Интересно, парень, который с ней целовался в баре, тоже наелся этого мозга? Или он внезапно по жизни такой же романтик.

Translate

+46

lady_kana wrote 15 mar 2018, 18:17 #

@АлинаКипр: может что пропустила,а он не человек?

Translate

-4

DigitalCrystal wrote 15 mar 2018, 19:17 #

@lady_kana: нет, он тоже зомби, у них с Лив были одинаковые браслеты

Translate

+39

Kalambus56 wrote 16 mar 2018, 12:56 #

@АлинаКипр: учитывая, что ей остались крохи мозга, возможно он купил где то мозг этой девушки и это было бы воистину забавно :D

Translate

+35

Darula wrote 23 mar 2018, 22:06 #

@Kalambus56: мозг купил Донни Ди у дилера, тот ещё показал ему распечатку её страницы на фейсбуке и сказал что-то типа midwest hopeless romantic

Translate

+20

Jin_Dallae wrote 18 aug 2019, 14:19 #

@Darula: тогда, кажется, они были под одним мозгом :D

Translate

chch93 wrote 16 mar 2018, 14:19 #

Коррупция в такое суровое время процветает, как никогда. Нравится мне, как в этом легком, как перышко сериальчике, не забывают и про серьезные моменты военного положения.
Жесткий Чейз -- услада для глаз, все-таки тяжело одному тащить всю власть и решения столь сложные на себе. Ну и ничего не могу с собой поделать, залипаю на Доринга так, что очень, а эти гады всё никак не хотят их с Лив сводить, кидая на всяких школьников, ууу *топает ножками*
"Лучшие шутки, которые надо пояснять" -- дуэт бро по моргу vs. детектив, всегда прокатывает. Лив против диет, можно ли сделать эту героиню ещё более любимой?
Сцена с новым имиджем так классически простебана, я легла, Рахул -- мой личный боженька комедии. На Рави с Пейтон я готова любоваться в любом качестве, потому что мой шип затоптали безоглядно, а в этом эпизоде снова проехались взад-вперед, но их дружеская связь, как он тут же прилетел на выручку, даже не зная, что его ждет, как они отрывались и веселились, все эти взаимные подколы всё равно греют сердечко. Они уже близки раз и навсегда, есть ли романтика между ними или нет, и это главное.
Одно не пойму -- что у этого сериала за проблемы с верностью? Чуть что, и все бегут изменять тут же. За что они так с Клайвом и Боззио, пор дьос. Очень надеюсь, что этому найдется объяснение, а не то мне просто хочется убивать, совсем они ставят уже крест на нормальном развитии любой пары в своем проекте.

Translate

+26

chch93 wrote 16 mar 2018, 14:26 #

@chch93: Ох уж мне эта эпичная любовь сразу после первого "привет", чересчур романтичные и впечатлительные особы такие забавные по жизни. Влюбчивые девы, верящие, что раз и навсегда, как это смешно однажды и навечно. Правда, к концу серии его восторженная наивность начала уже раздражать. А значит, они отлично справились с задачей, гротеск как всегда на уровне.
С этой Мамой Леоне всё было и так подозрительно, а теперь всё ещё непонятней. Организация восстания? В любом случае, за интригу им плюс, за очередной скорей всего слив пейринга, хотя очень надеюсь, что нет, жирный минус, я прям в расстройстве. Хотя пока сезон мне очень нравится, идут в своем стиле, и не опускают планку глобальных проблем.

Translate

+9

Zombieset wrote 16 mar 2018, 15:27 #

концовка прям интригует

Translate

+18

Ananasik214 wrote 16 mar 2018, 19:06 #

Надеюсь, Ренигат не убьют!

Translate

+1

Kostyurik wrote 23 mar 2018, 20:29 #

Ренега́т (лат. renegatus, от renego — «отрекаюсь») — лицо, перешедшее из одного вероисповедания в другое; в переносном смысле — человек, изменивший своим убеждениям и перешедший в лагерь противников, отступник, изменник.

Translate

+7

balaenoptera wrote 16 mar 2018, 22:21 #

Образы Лив становятся всё гиперболичнее. Раньше у неё были моменты, когда она находилась под сильным влиянием мозга, и то до неё можно было достучаться, а теперь создаётся впечатление, что настоящую Лив мы видим только в начале эпизода. Из-за этого порой сложно ей сопереживать и воспринимать происходящее серьёзно.

Translate

+102

doubtharm wrote 17 mar 2018, 19:55 #

@balaenoptera: Мб это типа побочный эффект слишком долго поедания мозгов

Translate

+7

svetlana9851 wrote 18 mar 2018, 22:10 #

@balaenoptera: может за столько лет поедания чужих мозгов и принятия стольких личностей - самой личности Лив практически не осталось.

Translate

+51

balaenoptera wrote 21 mar 2018, 12:43 #

@svetlana9851: грустная мысль. Просто тот факт, что никто из окружающих не обращает внимания на такие перемены, наталкивает на мысль, что это всё же непоследовательность со стороны сценаристов.

Translate

+33

PlanePassenger wrote 29 mar 2018, 6:11 #

@balaenoptera: тоже так думаю

Translate

+4

Neko_In_Tardis wrote 20 mar 2018, 2:26 #

- Вы что устроили, ироды? Братан, моя фуфайка!
- Сорян бро, фешн из май профешн

NewStudio просто жжет)

Translate

+104

ZohanDvir wrote 24 mar 2018, 20:17 #

@Neko_In_Tardis: мдя. адаптация мать её... из-за такого бреда и не хочется переводы смотреть. смысл может и передан, но очень уж гиперболизированно

Translate

-6

Kostyurik wrote 24 mar 2018, 22:33 #

@ZohanDvir: ну не все переводы такие. У Baibako было так:
- Что здесь происходит? Чувак, моя футболка?!
- Прости друг, жертва моды

Уверен, что если бы этот сериал переводила лучшая студия озвучки на свете (LostFilm), то они бы сделали что-то ещё лучше и обошлись бы при этом без встроенной рекламы 1XBet и Азино777

Translate

-7

ZohanDvir wrote 25 mar 2018, 12:11 #

@Kostyurik: переводы Лосей - первое что я бросил. там простейшие вещи переводят неправильно. на единичных сериалах у них нормальные переводчики. по крайней мере так было года 4 назад, когда я бросал озвучки.

Translate

+13

AnFilm wrote 26 mar 2018, 11:27 #

@Kostyurik: Лостфилм, может, и лучшая студия озвучки. Но явно не лучшая студия перевода, у них косяков в этом плане больше, чем у ноунейм-студий, в которых полтора человека работают.

А вот NewStudios отлично передали настроение этого момента

Translate

+21

PlanePassenger wrote 29 mar 2018, 6:15 #

@AnFilm: раз на раз не приходится, иногда промахиваются те, иногда другие. Вообще, несмотря на то, что это одна и та же студия перевода, разные сериалы могут переводить разные переводчики, а если в студии полтора человека, то они переводят все проекты и у них примерно одинаковый уровень качества)

Translate

+7

maybemaxim wrote 20 mar 2018, 18:01 #

Эпизод ТОП!!! Ждем вторую часть:3

Translate

maybemaxim wrote 20 mar 2018, 18:04 #

А про Дейл - может, она тоже под мозгами романтической девицы?)

Translate

+8

Lyuda_las wrote 20 mar 2018, 21:50 #

@hey_my_nigga: К стати, да. Вполне вероятно, что это может стать ее отмазкой перед Клайвом. Но не обязательно мозги именно этой девушки так на нее повлияли.

Translate

+7

maybemaxim wrote 20 mar 2018, 18:05 #

А что, если Дейл тоже съела мозги романтической девицы?

Translate

maybemaxim wrote 20 mar 2018, 18:07 #

Сорян за повтор🤦🏻‍♂️

Translate

Poker_Face wrote 23 mar 2018, 3:11 #

Сцена с переодеванием Рави под песню РуПола - “Supermodel” такая забавная :)

Translate

+23

PlanePassenger wrote 29 mar 2018, 6:16 #

@Poker_Face: сцены с Рави вообще последнее время решают

Translate

+17

Kostyurik wrote 23 mar 2018, 20:35 #

Несколько комментариев про саундтрек, но никто не сказал ни слова про Truly Madly Deeply от Savage Garden - а ведь это сахарная вишенка без косточки на вершине тортика музыки из этого эпизода.

Ну и про то что Аллана играет Сэм Хантингтон (Джош из американской версии "Быть человеком") тоже не увидел ни слова, хотя смотрю эпизод спустя неделю с лишним. Я что, один-единственный из местной публики был рад увидеть снова на экране его милую мордашку?

Translate

+8

Kostyurik wrote 23 mar 2018, 21:12 #

...а Мишель (новенькая детектив с которой Лив пытается свести Клайва) это актриса Кристи Лэнг. Играла Леди Мэриан из "Однажды в сказке" и Карли Дигл из "Стрелы".

Translate

+9

KormashovaE wrote 24 mar 2018, 19:15 #

@Kostyurik: ох спасибо, что написали, а то никак не могла вспомнить, где же этих двоих видела уже))

Translate

+4

bluedglass wrote 23 mar 2018, 21:49 #

Наконец-то нам раскрыли, кто стырил шприцы с вакциной из лаборатории Рави. Блейн тот еще хитрожопый типчик, надул всех, теперь имеет один из козырей на будущее. Что еще о нем узнаем, страшно даже представить.

Translate

+32

spystasya wrote 25 mar 2018, 17:59 #

Да было сразу понятно, что он причастен к этому))

Translate

+12

Nog wrote 26 jul 2018, 23:00 #

@spystasya: если что-то происходит, связанное с зомби, можно быть уверенным, что Блейн причастен))

Translate

+4

GreenBattery wrote 25 mar 2018, 2:02 #

"Я привыкаю снова просыпаться одна"

Ньюстудио огонь😂😂😂

Translate

+36

АлинаКипр wrote 25 mar 2018, 20:18 #

@GreenBattery: это откуда цитата?

Translate

+2

spystasya wrote 25 mar 2018, 20:35 #

Из песни Бузовой

Translate

+11

GreenBattery wrote 25 mar 2018, 23:20 #

@АлинаКипр: Там заставку, где Лив лежит на кровати после вечеринки, Ньюстудио решили назвать так) В оригинале "Manic pixie scream girl".

Translate

+4

anivchenko wrote 29 mar 2018, 9:48 #

Я готова и неделю ждать озвучки от Ньюсов, лишь бы они продолжали так жечь, как в этой серии 😁

Translate

+19

lucrisse wrote 31 mar 2018, 23:33 #

Бля шприцы у Блейна. Ну не удивительно..

Translate

+12

VeraYakimchuk wrote 23 apr 2018, 14:45 #

обожаю этот процесс приготовления мозгов в каждой серии

Translate

+10

debaucher wrote 30 apr 2018, 21:21 #

Джош <3

Translate

+3

Shaneer wrote 12 jun 2018, 7:28 #

Лекарство таки стрипиздил Блэйн. И почему я не удивлена?

Translate

+4

Staselina wrote 19 jul 2018, 18:26 #

Что-то Лив под мозгами вообще себя последнее время теряет... По началу ее накрывало странностями, но она могла взять себя в руки. А сейчас это порой походит на тупую комедию с переигрыванием.

Translate

+6

thefuckinggoat wrote 11 nov 2018, 12:50 #

Я одна обратила внимание на строчку из песни Бузовой?.

Translate

+1

PlanePassenger wrote 11 nov 2018, 18:50 #

@vikaivancova: "Отсылки, о которых хотелось бы не знать"

Translate

+15

Dagon7 wrote 20 jul 2019, 16:52 #

Comment was deleted