-It will be fine. I am sure there will be some drinking and some dancing, and then a mailman will probably show up and take his clothes off... -Nicholas is going to take his clothes off? -No, not our mailman! A dancer pretending to be a mailman! -Impersonating a federal employee? Oh, where is the after-party, prison?
@Sovereign: я смотрел другой перевод и там Шелдон сказал: "Ты будешь танцевать только для меня". В моём переводе очень мало шуток и теперь я понимаю почему. Смотрю от "Кураж Бомбей".
@mamagiorno: я думала это скучный девичник перед настоящим. Какая невхарактерность Пенни. Очевидно же, что Эми хотела типичный девичник из американских комедий
@mamagiorno: Эмми ходила тусить, чтобы не отставать от Пенни и Бернадетт. Единственный раз, когда было решено пойти туда, куда хочет она сама, они в каком-то музее плели соломенные головные уборы. Так что вполне логично, что Пенни решила устроить тихий девичник, укладывающийся в характер подруги. Просто девчонки не учли, что за время общения с ними Эмми очень даже втянулась и не прочь сама покуролесить.
А что касается того, что она вырубилась... ну так это ж её первый шот: раньше она коктейльчики пила да вино мелкими глоточками потягивала, и было всё нормально, а вот рюмка водки оказалась сильнее неё :)
и если Леонарду ( или Говарду, не помню уже) когда-то показали, как заканчивают свою жизнь тру геймеры "одинокие волчары" - старые и на шее у мамки, то Шелдону, похоже, показали, чем заканчивают свою жизнь одинокие ученые - старыми параноиками, шмаляющими по белкам из двустволки. и обоим, что характерно, не понравилось. и то ли это плюс теме "отношений", то ли "минус", но и сытый голодному не товарищ, так что, что ни говори, отношения действительно очень сильно способны поменять взгляды людей на жизнь и вдвоем всегда веселее. и иногда лучше прожить жизнь весело, чем с Нобелевкой, лол
@Villariba: отношения тоже разные бывают... Некоторые пол жизни тратят на отношения, а в итоге умирают в одиночестве. И тут возникает вопрос, что лучше, всю жизнь заниматься любимым делом или потратить её на человека, который в итоге тебя предаст и обдерет до нитки?
Симпсоны начали умирать, когда герои перестали соответствовать своим характерам. Здесь мы видим то же самое. И подтверждая это, сам Шелдон говорит "мне это должно было понравиться"
@vk745345: статичные персонажи быстро надоедают. поэтому даже персонажи мультфильмов последнее время показывают развитие. не обязательно в сторону "лучше" и "круче", а больше "стал другим". Как в жизни.
я вообще сначала подумала, что это специально они придумали этот лоскутный вечер и далее неожиданно появятся стриптизеры, музыка, бухлишко...но облом, обидненько даже)
@Amigos88: потому что корова питается травой, и её говно - это перегной, полезный для растений. А человек плотояден, и его экскременты содержат вредный трупный яд и прочие гадости животного происхождения, которые помидоркам вообще никуда не упёрлись.
@sy_rinx: Поверь, не используют. В фекалиях человека отсутствуют полезные вещества. Выгребную яму вычищают и закапываю дерьмо, там где не будет посадок растений
порадовало, что сценаристы дали персонажам возможность развиваться и расти дальше. всё-таки сумасшедший чудик Шелдон - это прикольно, но мы же понимаем, что он не может быть таким всегда, время, возраст, друзья, отношения влияют на него; теперь Шелдон хочет быть среди близких, и это чудесно.
— Вот в чём разница между U.S. Postal Service и хиппарями из FedEx. При этом почтальон даёт Шелдону вытащить письмо из незакрытого ящика. Т.е. Шелдон должен был СВОИМ ключом открыть свой ящик после того, как почтальон закрыл бы всю секцию почтовых ящиков. Только в этом случае слова Шелдона имели бы смысл.
- А что если они ушли прихватив мои труды? А что если их тут никогда не было? А что если они еще не приходили? Тогда надо прибрать... Ученый небось долго ждал их прихода...
А мне так нравится все то, что с ними происходит. И Шелдон развивается в очень правильном для персонажа ключе: разве не видно, насколько в глазах нормальных людей они с Эми дефектные?)) Но нашли друг друга, и это прекрасно.
Было бы уместно говорить о том, что он перестал соответствовать своему характеру, если бы вдруг приударил за Пенни и так о ней переживал (хотя это мое отп :DD) или за любой другой, не соответствующей ему и не подстраивающейся под его загоны так сильно, как это делает Эми.
Не ожидал МакНикола увидеть. Но жаль, что одних чудаков играет всю карьеру. По крайней мере со времен "Охотников за приведениями 2" его ни с кем не перепутать внешне.
-Nicholas is going to take his clothes off?
-No, not our mailman! A dancer pretending to be a mailman!
-Impersonating a federal employee? Oh, where is the after-party, prison?
:D
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
А что касается того, что она вырубилась... ну так это ж её первый шот: раньше она коктейльчики пила да вино мелкими глоточками потягивала, и было всё нормально, а вот рюмка водки оказалась сильнее неё :)
who liked?
who liked?
– Соглашайся, а то он завалится на девичник!
😂
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
и если Леонарду ( или Говарду, не помню уже) когда-то показали, как заканчивают свою жизнь тру геймеры "одинокие волчары" - старые и на шее у мамки, то Шелдону, похоже, показали, чем заканчивают свою жизнь одинокие ученые - старыми параноиками, шмаляющими по белкам из двустволки.
и обоим, что характерно, не понравилось.
и то ли это плюс теме "отношений", то ли "минус", но и сытый голодному не товарищ, так что, что ни говори, отношения действительно очень сильно способны поменять взгляды людей на жизнь и вдвоем всегда веселее. и иногда лучше прожить жизнь весело, чем с Нобелевкой, лол
who liked?
who liked?
who liked?
И подтверждая это, сам Шелдон говорит "мне это должно было понравиться"
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
- You tell me
...
- I'm the only man you do that for
))))) лучший момент серии))
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
Я так ждала реального отрыва. Но идея с шитьем крутая была, прям полное отчаяние :D
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
-Нет, я поплыл сразу после какахотоматов))
who liked?
who liked?
Это просто шикарно!
who liked?
who liked?
who liked?
И эта глухая избушка и девичник - все атмосферно
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
При этом почтальон даёт Шелдону вытащить письмо из незакрытого ящика. Т.е. Шелдон должен был СВОИМ ключом открыть свой ящик после того, как почтальон закрыл бы всю секцию почтовых ящиков. Только в этом случае слова Шелдона имели бы смысл.
who liked?
и как трогательно ее прикрыли девочки недошитым одеялком.
who liked?
Ученый небось долго ждал их прихода...
who liked?
Было бы уместно говорить о том, что он перестал соответствовать своему характеру, если бы вдруг приударил за Пенни и так о ней переживал (хотя это мое отп :DD) или за любой другой, не соответствующей ему и не подстраивающейся под его загоны так сильно, как это делает Эми.
who liked?
who liked?
who liked?
who liked?
перевоплощение из робота в человека почти завершено ..)))
who liked?