s01e01 — Episode 1

Released: 30 Dec 2018 30.12.2018 11:00

Watched by: 1502 51.60%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.338 of 5 204

Watch Online


Discuss this episode 28

LiveForever wrote 1 jan 2019, 20:06 #

очень, очень приятно видеть такую качественную экранизацию! это определенно успех
(надеюсь, ко второй серии перестану ждать как кто-то из них разразится песней :DD)

Translate

+97

ta_shadrina wrote 4 jan 2019, 14:34 #

@LiveForever: а я-то думала я одна такая! Особенно на сцене с карьером, так и ждала, что начнет играть "Look down"

Translate

+67

kobiii wrote 6 jan 2019, 15:11 #

@LiveForever: я даже рад, что в этой адаптации песен не будет. все привыкли к песенкам в отверженных, но я как раз надеялся, что тут их не будет, так что это +

Translate

+62

ta_shadrina wrote 4 jan 2019, 14:39 #

Экранизация любимой книги, сценарий к которой написал замечательный Эндрю Дэвис (он же адаптировал для экрана недавнюю "Войну и мир") - идеальное сочетание! После первой серии можно сказать, что экранизация качественная, не упущены сцены и детали из книги, которых нет в привычном уже мюзикле, Доминик Вест хороший актер, так что Жан Вальжан в хороших руках.

Translate

+58

Ariassa wrote 7 jan 2019, 15:59 #

Show this comment

Translate

-106

Кёрн wrote 13 jan 2019, 14:36 #

Show this comment

Translate

-99

Ariassa wrote 13 jan 2019, 15:11 #

Show this comment

Translate

-79

Ell wrote 13 jan 2019, 17:10 #

Show this comment

Translate

-80

desolation_row wrote 13 jan 2019, 18:26 #

@Ell:
Окей, господа кандидаты исторических наук, вы меня окончательно достали своим расизмом и массовой тупостью.
Во-первых, рабство во Франции полностью отменили во время Революции (в феврале 1794 года, если быть точной), и хотя Наполеон в 1802 году, тогда еще являясь первым консулом, восстановил рабство в колониях, в пределах самой Франции люди цвета могли свободно жить и занимали разные общественные должности. Расизм был, как и сейчас он есть везде, чему вы являетесь прямым доказательством.
Генерал Дюма, отец писателя Александра Дюма (père, который создал "Трех мушкетеров" и похоронен в Пантеоне), был гаитянского происхождения, это не помешало ему служить дивизионным генералом (!) в революционной армии. Я уже молчу про Жавера, который всего-то полицейский инспектор - а это была унылая и низкооплачиваемая работа, человека любой этнической принадлежности с хорошими рекомендациями взяли бы на эту должность. Если у вас из книги (которую вы, скорее всего, не читали) сложилось впечатление, будто служба Жавера несет флёр важности, это его собственное восприятие своей профессии, irl же полицейский инспектор был в социальной иерархии чуть выше наемного работника.
Мсьё Гюго в романе делает ремарку, намекающую на то, что у Жавера может быть цыганское происхождение (я использую этнически некорректный термин "цыгане", потому что слово "рома" в отношении народа вы не поймете). Так вот, т.к. у Жавера была "une inexprimable haine pour cette race de bohèmes dont il était", а к представителям артистической среды слово "bohème" стали употреблять только после выхода романа Мюрже, тут это словосочетание может относиться к народу рома, т.е. характеризовать не только социальное, но и этническое происхождение Жавера.
Абзацы текста, что я написала выше, имело бы смысл изложить в академической дискуссии, но никак не в обсуждении сериала бибиси, далекого от "достоверности" и "исторических фактов", которые вы оберегаете так тщательно. Немного о достоверности: ни костюмы, ни прически здесь не выглядят так, как должны в соответствующую эпоху. Диалоги написаны более чем либерально (в контексте анахронизмов, а не демократических идей). Характеры героев (во второй серии это более очевидно) отходят не в лучшую сторону от того, что мсьё Гюго в книге создавал. В этой экранизации правда есть системные проблемы, идущие от халатного отношения к источнику, а цвет кожи актеров никакого отношения совершенно ни к чему не имеет. Но вы, со всем вашим глубоким историческим знанием, решили сосредоточиться на этнической принадлежности Жавера. Позор, тоска, о, жалкий жребий мой.

Translate

+126

dashayurieva24 wrote 13 jan 2019, 19:36 #

Хоть кто-то решился аргументировано все объяснить. Аплодирую стоя:)

Translate

+82

Кёрн wrote 13 jan 2019, 20:12 #

Show this comment

Translate

-94

Ell wrote 13 jan 2019, 20:34 #

Show this comment

Translate

-95

Кёрн wrote 13 jan 2019, 20:43 #

Show this comment

Translate

-83

Ell wrote 13 jan 2019, 21:15 #

Show this comment

Translate

-93

Ell wrote 13 jan 2019, 23:01 #

Show this comment

Translate

-85

Falka_23 wrote 16 jan 2019, 17:37 #

@desolation_row: аплодисменты.

Translate

+42

DrLobotrog wrote 17 jan 2019, 6:11 #

Show this comment

Translate

-75

Кёрн wrote 17 jan 2019, 9:46 #

Show this comment

Translate

-77

DrLobotrog wrote 17 jan 2019, 9:55 #

Show this comment

Translate

-77

сhewbасса wrote 6 feb 2019, 13:58 #

Признаюсь честно, я тоже была недовольно цветом кожи героя именно из за исторического контекста, но спасибо вам большое, что разъяснили, теперь буду смотреть на экранизацию уже совсем по другому, вы для меня прям все сгладили:))

Translate

+5

ZHMN10 wrote 9 jan 2019, 15:43 #

Качественно снятый сериал. Первая серия очень понравилась, заинтерисовала. Герои тоже показались интригующими.

Translate

+14

roudyv wrote 18 jan 2019, 8:31 #

Show this comment

Translate

-118

Paradic wrote 5 feb 2019, 6:39 #

мем в том, что сериал до конца выдержат именно те, кто книжку таки читал

Translate

-6

illseethese wrote 16 mar 2019, 17:01 #

@Paradic: я не читал, но намерен досмотреть до конца

Translate

+1

DrLobotrog wrote 5 feb 2019, 12:03 #

Show this comment

Translate

-73

illseethese wrote 16 mar 2019, 17:01 #

Двое с Игры престолов замечены, а также Эйнштейн и Доббин в лице Джонни Флинна. Жду Оливию Коулман.

Translate

+2

TimeLady18 wrote 18 nov 2019, 10:35 #

Неплохое начало, довольно-таки вхарактерные персонажи, кроме Жавера. И дело тут не в цвете кожи, благодаря которому тут разгорелся спор, я к этому отношусь вполне спокойно, если актер достойно презентует своего героя. Но вот его поведение какое-то слишком несоответствующее моему книжному восприятию Жавера.

Translate

+1

nikka_ wrote 11 jan 2020, 23:02 #

Точно. Жавер плох не из-за своего цвета кожи, а из-за плохо прописанного характера. Я чуть не выпала с его типичной злодейской речи перед Жаном Вальжаном. Настоящий Жавер никогда бы не пытался произвести впечатление на обычного каторжника и ещё рассказывать предысторию своей жизни. Ну и сам актёр не очень харизматичный, всё-таки Жавер такой герой, что холод по спине должен идти только от одного его взгляда.

Translate

+1