s01e10 — Another Drink

Released: 17 May 2019 17.05.2019 17:00

Watched by: 2991 57.13%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.607 of 5 295

Watch Online


Discuss this episode 15

Angry_Dollar wrote 12 may 2019, 23:10 #

10-минутные сеансы хороши, я бы еще посмотрел.

Translate

+70

Antoni0 wrote 29 may 2019, 0:34 #

диалоги - огонь!
актеры - молодцы!
Мы с женой сидели ржали и ловили себя в определенных моментах.
но следует учесть, что сериал рассчитан на определенную аудиторию с определенным опытом.

Translate

+59

Лангольер wrote 7 jun 2019, 12:29 #

Show this comment

Translate

+40

dead_moross wrote 21 jul 2019, 16:25 #

Show this comment

Translate

-3

LLLepba wrote 3 sep 2019, 22:15 #

@Лангольер: сценарист – Ник Хорнби («Бруклин», «Дикая»)
так вот откуда во 2 серии упоминание про женщину, пешком пересёкшую Анды.

Translate

+7

vimazu wrote 6 aug 2019, 13:15 #

По формату напомнило "Столик в углу", есть что-то волшебное в таких необыкновенно простых сериалах, снятых в одном и том-же месте с разных ракурсов. Это настоящее искусство

Translate

+22

Riakon wrote 6 aug 2019, 18:56 #

Восхитительный сериал, который предназначен тем, кто был в браке, находится в нём или вот-вот собирается. Он не для массовой аудитории, хотя и понятен большинству. Лично я смотрела с субтитрами, сравнив с озвучкой, ибо голоса сочнее, интонации ярче, да и вообще русский дубляж не особенно меня впечатлил, хотя качество перевода неплохое.
Отдельно хочется упомянуть мелкие детали, на которые обращаешь внимание, но они не бросаются в глаза, вроде того, кто нажимает на кнопку дверного звонка, кто первым покидает паб - в них и заметные перемены в отношениях.

Translate

+38

NoizPitcher wrote 15 aug 2019, 20:24 #

Татьяна Лазарева ужасно дублировала, вообще почти без эмоций

Translate

+29

snusmumrikkk wrote 3 apr 2020, 9:46 #

Мне тоже не понравилось, смотрела другой дубляж

Translate

+1

Ulyana20 wrote 7 nov 2019, 7:53 #

Это было восхитительно,посмотрела на одном дыхании!жду продолжения!!!!!

Translate

+2

RiverSkate wrote 4 dec 2019, 23:33 #

@Riakon: даа, а ещё детали в том, кто покупает выпивку, на первой встрече - он не заказывает выпивку ей, потом она приходит - а бокал уже на столе, потом эпизод где каждый взял другому, и наконец совместный приход и заказ выпивки

Translate

+34

snusmumrikkk wrote 3 apr 2020, 9:45 #

Как вы здорово это подметили!!

Translate

+3

fly_to wrote 28 apr 2020, 21:46 #

на первой встрече на столе его пиво почти допитое и ее бокал все ещё холодного вина

Translate

+5

МаксимГречаный wrote 7 feb 2020, 10:03 #

Отличное окончание, грустно слегка их деструктивная логика, но решения все таки правильные

Translate

-8

annakozhevnikova wrote 25 jun 2020, 22:19 #

Очень милая концовка ❤️

Translate

-1