Первая серия зашла на ура - понравилось, как они сразу же рассказали историю одного человека. Все актеры вписываются в роли невероятно, одно удовольствие смотреть💔
Прекрасное и долгожданное возвращение одного из любимых сериалов! Поначалу было немного сложно воспринимать новый состав актеров, но в целом все смотрится очень гармонично. Очень рада возможности снова окунуться в невероятную атмосферу "Короны", сериал увлекает буквально с первых минут. И здорово, что можно посмотреть сразу все серии в хорошем качестве и дубляже.
@smetana_sg: эти же актёры будут играть и 50-55, для съёмок невыгодно на каждые 5-10 лет искать нового актера. И зрителям проще, а то было бы странно, если в 40 и в 50 все актёры бы изменились
@smetana_sg: Я вообще не понимаю, какая разница, какой цвет глаз у актрис. Если изменить его с помощью линз. то взгляд будет неживой, а это сильнее скажется на качестве игры и схожести, чем глаза правильного цвета.
Долгожданное возвращение в королевский мир. Со сменой актеров сериал не растерял свой шарм. Хотя нужно будет несколько серий, чтобы окончательно привыкнуть. Но мне все нравится, особенно Хелена и Оливия.
I watched the first episode and I can't switch to a new cast yet. It's difficult (I'm sure I'll get used to it later. I look at Colman and I can see her habits from the "Favorite", but Helena is very impressed
@nasta_be: Страны, может, и не было, но Российская республика с Москвой внутри в составе была, и все понимали, что она есть сердце союза и во многом и есть сам союз. Поэтому за рубежом все равно называли Россия
@Liza: вооот!!! этот Филипп мне прям нравится)) а к прошлом я ну оооочень долго привыкала...и, по-моему, так и не привыкла))) а вот Лиза мне моложе больше нравилась)) возможно реально из-за возраста))) как и сказала королева "возраст никого не красит"((
@Joick_J: режиссёры и сценаристы, живущие в Британии и следящие за жизнь королевской семьи с пелёнок *выбирают Оливию Колман* Русские комментаторы на myshows *не видят в Оливии Елизавету*
@varya_kuch: ну куда уж нам руссийским комментаторам. Мы же без своего мнения должны быть, и коль уж британцы всегда выбирают Оливию, то преклоним колено пред ними и резко увидим в Оливии Елизавету.
Возвращению сериала очень рад, 2 года все достаточно долгий срок. Однако: Насколько гармонично выглядела в роли Елизаветы Клэр Фой, настолько не могу воспринимать Оливию в этой роли. Сама актриса-то вроде неплохая, в «Фаворитке» сыграла весьма недурно. Но здесь мало того, что она внешне больше похожа на Ванессу Кирби, которая играла Маргарет, так и повадки изменились, которые делали из Елизаветы живого персонажа. Но это только первая серия, возможно мнение изменится и воспримем Оливию как родную, как-никак 2 сезона с ней ещё впереди
@Smar: плюсую. Клер Фой великолепно на протяжении двух сезонов вживалась в роль королевы, по-настоящему смогла передать дух становления, а теперь Оливия Коулман как будто вынуждена снова проходить этот путь. пока сложновато воспринимать именно ее в этой роли, зато принц Филипп это просто великолепное перевоплощение во взрослого мужчину, пока что это лучшее попадание в каст на мой взгляд, хотя я буду немного скучать по Метту Ривзу.
Я расстроена! Сериал не перестанет быть менее интересным, но другие актеры, какими бы хорошими они ни были ) это совсем не то. есть ведь чудо грим! зачем менять было актеров??зачем.. они хоть и справляются замечательно и я люблю этих актеров, но верните старых актеров! Даже линзы не вставили...и у Маргарет и у Елизаветы голубые глаза.. и у тех актеров более эмоции что ли выражены...в общем забросайте меня камнями. А серия интересная конечно.
Спасибо сериалу Чужестранка, из-за чего не могу теперь нормально воспринимать мужа королевы и жду от него подвоха :( Актёрский состав отличный, но из-за Тобайаса Мензиса странные ощущения, хотя он и подходит на роль
Как-то совсем в этот раз не пытались создать похожими внешне образы главных женских персонажей 😏 Не соответствие роста очень режет глаз. Даже с цветом глаз решили не запариваться и у всех реальных голубоглазок КАРИЕ! 🤔
@Алинария: меня тоже покоробило. Елизавета еще в конце 1 сезона поняла, что нужно быть разносторонней и брать уроки в важных областях знаний и была успешна в этом к концу второго сезона, а тут ее опять дурнушкой выставляют.
@uaSolare: мне кажется, в этой серии ее ошибки во время речи в галерее,выствляющие ее глупой,были сделаны намеренно, дабы упрекнуть,дать понять , что она знает о шпионаже
Ничего не имею против Оливии Коулман, но ее образ сам по себе вселяет неуверенность, что совсем не идет королеве с которой мы расстались в конце второго сезона. Она не плохо играет, но ее собственные повадки и ужимки мешают образу королевы и приуменьшают величие ее образа в глазах зрителей. хотя может просто надо пару серий привыкнуть к смене каста
@uaSolare: I agree, the same thing bothers me. As if we were left at a certain point, we go back to it and have to continue from the same place, and there 100 pages have already been torn out. And most importantly -- not looks or facial expressions, for example (although facial expressions are important, Claire Foy was very calm, often unperturbed, and Coleman constantly smiles sweetly and lisps, as if it were some Dolores Umbridge), but characters, relationships. Elizabeth and Philip have reconciled and love each other again, even though they hated each other. Margaret was sarcastic but light - hearted, depressed here, not even smiling. Philip has forgotten all his worries about being secondary and inferiority and is just making stupid jokes. Alone, all these changes could be explained by the time spent over the years, but there are so many of them that it's just out of character or, as the classics say, Hermione has changed a lot over the summer. It is a pity that all the interesting processes in personalities were missed behind the scenes and brought the characters and characters closer to their real counterparts simply by replacing the cast and time jumps. How, for example, did the sweet grandmother we all knew grow out of the enviable, jealous, but stubborn woman of the first seasons? But who cares, it just so happened, see below.
Честно? Это прекрасно. Моментальное переключение: я вообще не ощущаю, чтобы в актерском составе что-то изменилось, хотя изменилось абсолютно ... всё. Они играют настолько убедительно, что разницы не чувствуется до слова совсем, идеально передают мало того, что характеры самих исторических уже личностей, так ещё и мимику своих предшественников.
Девочки прекрасны, и тут мне даже добавить нечего, всё описала выше, жду, когда им дадут ещё больше развернуться. Возможно, сказывается моя глубокая любовь к Оливии и Хелене, но Тобиас то, Тобиас! Чудеснейший актер, травма только после "Чужестранки", уж прости, друг, а как шикарно зрелого Филиппа отыгрывает, я думала, после Мэтта вообще никого другого не смогу воспринимать, ан нет. Очень умилила сцена, где он женушку целует, и ещё это "глаза ушли", прелесть жи. А от его сдержанной и в то же время бурлящей жесткости в сцене с этим суканом-шпионом аж детей хочется рожать, да больше четырех. (Всё ещё продолжает не понимать, почему портреты Фили, если только он не голый, это такая великая трагеди).
Вильсон почему-то так смешит меня, очень несуразный и забавный персонаж, особенно как все вокруг боятся, что укатает то он страну в дебри социализма, ух, церемониалом тут своим зашугали. Друзья, ничего не поменяется, политика, на мой взгляд, это чисто деньги и власть, а уж никак не попытки сделать жизнь народа лучше, какие бы лозунги вы не выкрикивали. Лилибет между тем снова со всей простотой доказывает, что умеет признавать свои ошибки и самое главное, имеет смелость их исправлять.
Я и забыла, насколько сильно люблю размеренное повествование этого сериала. Где всё ровно, спокойно, на первый взгляд, словно вообще ничего не происходит, но сколько всего скрывается за этим штилем, какие нарывы, и это в каждом повороте, в каждом кадре, в каждой мелочи. Обожаю.
@chch93: З.ы. совсем забыла добавить, как в ситуации со смотрителем меня не перестает забавлять, что справедливое наказание уходит на второй план перед желанием сохранить лицо. Политика, мать её.
лучше б оставили прежний состав.. есть д гримм, чтобы люди становились на вид старше... очень трудно воспринимать новый состав.... ниченго против не имею на новый состав, хорошо играют, стараются... но все же.....
Божечки, какие актёры были выбраны для третьего сезона! 😃 Восторг! Колман как никому другому подходит роль Элизабет, в яблочко! А Бонем Картер прекрасно передаёт характер Маргарет. Только Тони, на мой взгляд, заменили не совсем удачно – не перекликаются актёры друг с другом...
Новые актеры играют хорошо, но никак не могу привыкнуть! Оливия Колман вообще не похожа на Клер Фой всем, начиная от цвета глаза, заканчивается своеобразной мимикой и, как их тут назвали, ужимками. Не понравилось, что Королеву опять выставляют необразованной, хотя она же брала уроки е Рембрандта-то могла узнать, да? 🤷🏻♀️ К Филиппу тоже не могу привыкнуть, пол серии путала Филиппа и шпиона-искуссствоведа 🙈
тяжело воспринимать Оливию в роли королевы, Клэр Фой можно сказать "взрастила" сильного персонажа, а тут раз и снова что-то похожее на начало правления :( не знаю, мне показалось, что у "новой" королевы взгляд какой-то потерянный и слишком мягкий, чего явно не было в репрезентации Фой. может просто привыкнуть надо
Долго откладывала новый сезон, хотелось подзабыть предыдущие. Но, услышав саундтрек, мгновенно окунулась в атмосферу и воспоминания вернулись сами собой! А ещё просто наслаждалась каждой деталью визуала заставки, эстетическое удовольствие!)
Очень понравилась сцена с Черчиллем! Позвоночник в спине звучит не очень, но в оригинале мне понравилось, особенно игра слов в конце :
"You were my guardian angel, the roof over my head, the spine in my back, the iron in my heart. You were the compass that steered and directed me, not just me, all of us. Where would Great Britain be without its greatest Britain".
Залпом посмотрела первые 2 сезона, поэтому теперь очень четко виден контраст: Елизавета и Филипп из первых двух сезонов и 3 словно совершенно разные люди - сильно изменились манеры поведения. Клэр Фой передала Елизавету более хладнокровной, у Оливии же она заметно «оживленнее». С первой сцены Филиппа и Лилибет бросилось в глаза то, что отношения у них тоже стали гораздо теплее, нежели в предыдущих сезонах, а прошел всего год с событий финала 2 сезона. Может, это, конечно, так и задумано, ведь время не стоит на месте. Ляп с голубоглазой королевой в первых сезонах и нынешней кареглазой, тоже, конечно, будет существенным
Впервые посмотрела третий сезон сразу после премьеры. Тогда остановилась на этой первой серии, меня очень смутил актерский состав, было сложно увидеть в Коулман ту былую Елизавету, казалось, она играет совсем иначе, какого-то другого человека. Смотреть было очень тяжело.
Сейчас прошло не знаю сколько времени после того моего первого просмотра, год или даже больше, решила дать сериалу второй шанс, ведь скоро премьерный сезон с принцессой Дианой. Сейчас села смотреть и сериал не отпускает, так все органично смотрится, наслаждаюсь каждой сценой, кадром, и Хеленой Бонем Картер, и как-то вовсе не обращая внимания на Оливию уже 🤔
Досмотрела второй сезон и сразу же без перерыва начала третий, поэтому воспринимать старых героев в новом касте очень сложно. Местами актеры друг с другом не похожи, по-разному раскрывают своих героев.. Но сам по себе каст конечно крутой, возможно мне просто привыкнуть нужно (+ я знав заранее, что будут Оливия и Хелена, сразу большие надежды на них возложила)
Актриса вообще ужасно неподходящая на роль Елизаветы 2... в 1 и 2 сезоне такая красивая и подходящая на роль актриса была, а тут сразу бабулю поставили🥺🥺
Кто смотрит в оригинале - а что за акцент такой нарочитый появился у Филиппа ? В первых сезонах Мэт вроде без акцента отыгрывал, а тут прям очень стали заметны изменения...
I read somewhere that there was always a linguist on the set who followed the pronunciation of the actors' lines, because over time the pronunciation changed... I won't find the link, but if so, then the accent (?) is quite understandable in this case :)
@Evil: я к тому что в версии Мэта как раз таки был больше британский что ли, а у повзрослевшего Филиппа уже какой-то заморский)) а по логике наверно должно быть наоборот, поэтому и удивило
Я просто обожаю Оливию Колман, очень давно являюсь ее поклонницей, она невероятная актриса, но тут настолько непривычно, настолько по-другому, это совсем не тот образ, который был создан Клэр Фой, я уже молчу про внешние отличия (но к ним допустим еще можно привыкнуть), но остальное.. Я так понимаю: здесь у Оливии должна была стоять как бы двойная задача - сыграть и реальную Елизавету, и Елизавету Клэр Фой. И да, возможно это поспешный вывод после просмотра одной серии, но пока мне показалось, что она не попала ни в один из этих образов. И весь остальной актерский состав прекрасен, но каждый из них имеет какие-то свои нюансы и в целом из-за этого создаётся впечатление, что это вообще какой-то другой мир. Менять актерский состав - это одновременно и завлекалочка, и рискованная штука, конечно.
В 64-ом году сестрам 34 и 38 лет соответственно, если не вру. Очень странный выбор актрис возраста "под писярик".. При всем уважении и любви к Колман и Бонем Картер.
@leeenalooo: and to all this, there are also hairstyles, makeup and clothes of Helena, as if for all 65. how many times has she played super-sexy characters, who was Margaret Vanessa Kirby and who is now Helena...
Повторюсь в сотый раз, как до меня писали другие, с первой серии тяжело привыкнуть к новому касту. Да, актерская игра важнее и тд и тп, но все же, такая перестройка картинки в виде карих глаз и большей схожестью с Маргарет, очень отвлекают. Я не сомневаюсь в способностях Хелены Бонем Картер, но очень бросаются черты лица;( А ещё, Фой очень очень точно передавала манеру речи Елизаветы, а Оливия пока что не показывает черт королевы. С другой стороны, видно большой прыжок в развитии персонажа, так как молодая Елизавета становилась все строже и умнее в своём деле, и с последним событием Кеннеди нам показали ее хитрость, что можно видеть в жизнерадостном общении повзрослевшей королевы.
Честно говоря, больше всего расстроилась из-за смены Филиппа, потому что Мэтт мне ну оочень импонировал и был очень харизматичен в своей роли, а новый Филипп какой-то овощь.
Очень удивили комментарии касаемо Филиппа, из Смита намного лучше Филипп был и тут даже привыкать не надо, не в этом дело, а в том что он харизматичные. Фой больше импонировала, но возможно из-за привычки. Цвет глаз конечно такое... у Клэр такие чисто голубые глаза, а тут прям темные, карие и правда в 63 ещё молодая, в 65 уже старая стала.. возможно надо было подобрать кого то моложе Оливии
@kate__oss: или оставить Клэр на 3 сезон, постепенно состаривать ее гримом, чтобы к 4му сезону, когда персонаж стал бы старше лет на 10, пропасть во внешности (в плане возраста) между актрисами получилась бы не такая огромная
Про цвет глаз уже много писали, мне тоже не понятен выбор, даже по профилю, когда она сама смотрела на свои профили, профиль молодой Елизаветы с прямым лбом, а тут покатый более лоб. Маски стариков лепят во всех других фильмах, а тут решили просто других взять) Но очень запомнился момент, когда Маргарет в спальне и к ней пришла новая служанка, когда она спросила, кто она второй раз, та ее перебила... Вот ох уж этот взгляд!
Елизавете же 38 лет в 64 году! Ну совсем не вяжется внешность актрисы с возрастом героини! Прошло около года с последних событий последней серии 2 сезона. А я уж в начале подумала, что лет 15
Эх, как же всё-таки непривычно видеть не столько другой каст, сколько конкретно этих актрис как сестер. В моей голове как-то до сих пор не укладывается картинка, что Хелена Бонем Картер - Маргарет. Не знаю, привыкну или нет, но пока тяжко 😬
Наконец-то я вижу жесткого, уверенного в себе монарха, а не стеснительную девочку, вечно ломающая пальцы при любом разговоре. И Филипп такой спокойный - очень мне понравился)
Актерский состав приятный, хоть и выглядят несколько старше. Но я так люблю Колман, что это вполне простительно.
За Маргарет больно наблюдать, хочется верить, что в реальной жизни она все-таки не была настолько несчастной😔
А королева то изменилась [сарказм]. Оливия Колман еще себя покажет. она идет по стопам Хелен Миррен. Оскар Бафта Золотой глобус Эмми. все за роли королев. Елизавета 2 Анна Стюарт. у Хелен Елизавета 1/2. в викип. интересно написано. «В 1951 году советский резидент в Лондоне Юрий Модин предложил Бланту бежать в СССР, от чего тот категорически отказался: «Я очень хорошо знаю, как живет ваш народ, и для меня подобная жизнь невыносима и немыслима»
никогда не была рада рекастам, этот случай не исключение. не знаю, какая из королев ближе к реальной, но первая всё таки нравилась куда больше. с подбором сестёр вообще не согласна, актрисы замечательные, но не похожи ни на первых сестёр, ни на реальных, разве что только друг на друга. с возрастом очень сильно не попали, им в тот период даже сорока нет, а актрисы довольно взрослые. ещё и дубляж поменяли, понимаю, что нужно сделать голоса постарше, но как-то уж совсем отдаляют нас от первых версий. как я уже сказала, актёры замечательные, но они все преподносят своих персонажей несколько иначе. создаётся ощущение, что я включила другой сериал с другим видением, не вижу связи с предыдущими. в общем, в рекасте меня порадовало одно. хотя бы Черчилля не рекастнули, спасибо и на этом
@SashaKramer22: так и есть. смотрю прямо сейчас залпом, когда все 4 вышли - первые 2 сезона на ура, а 3 сходу прямо диссонанс какой-то - и это не так и тут не то - все понятно как для чего и почему - но, мне кажется, лучше бы гримировали и состарили один каст, чем менять его, по крайней мере пока таймлайн близок. Ладно бы 90-2000 когда все старцы уже, ок, меняйте каст, но с разницей 10 лет легкого грима было бы достаточно.
очень красиво написан диалог королевы и шпиона на открытии выставки, намеки эти. и потрясающе снято раскрытие шпиона, запараллеленное с его речью на лекции про ложь, которая рано или поздно становится явной. прям ух, обожаю того, кто пишет диалоги в этом сериале
какой же кайф смотреть на любимую Хелену Бонэм Картер в любимом сериале. забавный факт, что Хелена уже во второй раз играет представителя королевской семьи. в первый раз это была королева Мать, а сейчас младшая сестра Елизаветы 2
Только дошёл до 3 сезона и понял что актёрский состав мог бы меняется не раз в 2, а раз в 3 сезона еслиб использовалиб очень качественный грим. Маргарет прям сильно изменилась, актрисы между собой совсем не похожи. Как она смогла так с годами похорошеет не понятно…
Королева мать похожа на реальную королеву в жизни. Хелена прям живая всегда, и не думаешь похожа или нет повадками. Оливия всегда хороша, но здесь наверно надо было в оригинале смотреть, её натуральный акцент реально вызывает старые королевские ассоциации, здесь пока не вижу, наверно просто непривычно. Буду скучать по Филиппу от Смитта.
Мне понравилась первая серия, да не привычно из-за смены актеров, но думаю будет все ок. Кст не знаю залетели или нет, но дом в который приезжала Елизавета к Черчилю, во многих сериалах попадается. С одним и тем же деревом на заднем фоне)))
Понятно, что выше уже всё сказано, пишу этот комментарий скорее для себя. Филипп, как мне показалось, стал лучше в исполнении Мензиса. А вот Елизавета Колман мне совершенно не зашла. И это учитывая, что я люблю Колман, её речь и игру. Странно выбирать актрису, которая ближе к 50 годам, когда ей предстоит играть ещё совсем молодую женщину 38-40 лет. И ещё очень бросаются в глаза разница в возрасте и в росте. У Фой была такая миниатюрная и элегантная королева, узнаваемая по общим каким-то атрибутам - рост, глаза, причёска, наряды. Позабавило, что более младшую Маргарет поставили играть Хелену Бонэм Картер, которая старше Колман. Но она в целом выглядит органично. Вот что курение с 15 лет делает с людьми. В общем, лёгкий привкус мискаста, но надеюсь, что в следующих сериях я передумаю.
Второй сезон заканчивается в марте 1964, когда родился Эндрю, третий начинается в конце того же года. Прошло меньше года, а актеры стали старше на 20 лет. Очень резко 🥲
Конечно же в комментариях к первой серии главной повесткой для обсуждения будет смена каста и повзрослевшие герои) Да, нужно привыкнуть к новым актёрам, но и они - прекрасны! Люблю Оливию Коулман и Хелена, ох, она чудесна и экстравагантна, хорошо подходит на роль принцессы Маргарет 😋
For the most part, the Queen's actions performed by Foy did not please me, but thanks to the actress, I still sympathized with Elizabeth, more concerned with her emotions than condemned her election. With Coleman, this problem is no longer there, Elizabeth and the whole family are becoming more insignificant and disgusting, now they occasionally manage to sympathize with someone. Only Churchill's funeral was touched.
если что, против Оливии я ничего не имею
с Клер-то было очень аккуратно
Отличный сериал
Well, in general, all pleasant <3
Britain is my Britain
Русские комментаторы на myshows *не видят в Оливии Елизавету*
Насколько гармонично выглядела в роли Елизаветы Клэр Фой, настолько не могу воспринимать Оливию в этой роли. Сама актриса-то вроде неплохая, в «Фаворитке» сыграла весьма недурно. Но здесь мало того, что она внешне больше похожа на Ванессу Кирби, которая играла Маргарет, так и повадки изменились, которые делали из Елизаветы живого персонажа.
Но это только первая серия, возможно мнение изменится и воспримем Оливию как родную, как-никак 2 сезона с ней ещё впереди
есть ведь чудо грим! зачем менять было актеров??зачем..
они хоть и справляются замечательно и я люблю этих актеров, но верните старых актеров! Даже линзы не вставили...и у Маргарет и у Елизаветы голубые глаза.. и у тех актеров более эмоции что ли выражены...в общем забросайте меня камнями.
А серия интересная конечно.
Елизавета еще в конце 1 сезона поняла, что нужно быть разносторонней и брать уроки в важных областях знаний и была успешна в этом к концу второго сезона, а тут ее опять дурнушкой выставляют.
хотя может просто надо пару серий привыкнуть к смене каста
Думала, что не смогу свыкнуться с новым актерским составом, но игра всех актеров - безупречна!
Хочу смотреть дальше
Моментальное переключение: я вообще не ощущаю, чтобы в актерском составе что-то изменилось, хотя изменилось абсолютно ... всё. Они играют настолько убедительно, что разницы не чувствуется до слова совсем, идеально передают мало того, что характеры самих исторических уже личностей, так ещё и мимику своих предшественников.
Девочки прекрасны, и тут мне даже добавить нечего, всё описала выше, жду, когда им дадут ещё больше развернуться. Возможно, сказывается моя глубокая любовь к Оливии и Хелене, но Тобиас то, Тобиас! Чудеснейший актер, травма только после "Чужестранки", уж прости, друг, а как шикарно зрелого Филиппа отыгрывает, я думала, после Мэтта вообще никого другого не смогу воспринимать, ан нет. Очень умилила сцена, где он женушку целует, и ещё это "глаза ушли", прелесть жи. А от его сдержанной и в то же время бурлящей жесткости в сцене с этим суканом-шпионом аж детей хочется рожать, да больше четырех. (Всё ещё продолжает не понимать, почему портреты Фили, если только он не голый, это такая великая трагеди).
Вильсон почему-то так смешит меня, очень несуразный и забавный персонаж, особенно как все вокруг боятся, что укатает то он страну в дебри социализма, ух, церемониалом тут своим зашугали. Друзья, ничего не поменяется, политика, на мой взгляд, это чисто деньги и власть, а уж никак не попытки сделать жизнь народа лучше, какие бы лозунги вы не выкрикивали.
Лилибет между тем снова со всей простотой доказывает, что умеет признавать свои ошибки и самое главное, имеет смелость их исправлять.
Я и забыла, насколько сильно люблю размеренное повествование этого сериала. Где всё ровно, спокойно, на первый взгляд, словно вообще ничего не происходит, но сколько всего скрывается за этим штилем, какие нарывы, и это в каждом повороте, в каждом кадре, в каждой мелочи. Обожаю.
Да, ох уж эти калуарные игры. Выигрывает тот, у кого аргументы(компромат) помощнее.
К Филиппу тоже не могу привыкнуть, пол серии путала Филиппа и шпиона-искуссствоведа 🙈
не знаю, мне показалось, что у "новой" королевы взгляд какой-то потерянный и слишком мягкий, чего явно не было в репрезентации Фой. может просто привыкнуть надо
Очень понравилась сцена с Черчиллем! Позвоночник в спине звучит не очень, но в оригинале мне понравилось, особенно игра слов в конце :
"You were my guardian angel, the roof over my head, the spine in my back, the iron in my heart. You were the compass that steered and directed me, not just me, all of us. Where would Great Britain be without its greatest Britain".
Сейчас прошло не знаю сколько времени после того моего первого просмотра, год или даже больше, решила дать сериалу второй шанс, ведь скоро премьерный сезон с принцессой Дианой. Сейчас села смотреть и сериал не отпускает, так все органично смотрится, наслаждаюсь каждой сценой, кадром, и Хеленой Бонем Картер, и как-то вовсе не обращая внимания на Оливию уже 🤔
Но сам по себе каст конечно крутой, возможно мне просто привыкнуть нужно (+ я знав заранее, что будут Оливия и Хелена, сразу большие надежды на них возложила)
Менять актерский состав - это одновременно и завлекалочка, и рискованная штука, конечно.
У молодой Елизаветы был более сильный голос, а тут будто помельчал 🙃
С другой стороны, видно большой прыжок в развитии персонажа, так как молодая Елизавета становилась все строже и умнее в своём деле, и с последним событием Кеннеди нам показали ее хитрость, что можно видеть в жизнерадостном общении повзрослевшей королевы.
Честно говоря, больше всего расстроилась из-за смены Филиппа, потому что Мэтт мне ну оочень импонировал и был очень харизматичен в своей роли, а новый Филипп какой-то овощь.
Актерский состав приятный, хоть и выглядят несколько старше. Но я так люблю Колман, что это вполне простительно.
За Маргарет больно наблюдать, хочется верить, что в реальной жизни она все-таки не была настолько несчастной😔
в викип. интересно написано. «В 1951 году советский резидент в Лондоне Юрий Модин предложил Бланту бежать в СССР, от чего тот категорически отказался: «Я очень хорошо знаю, как живет ваш народ, и для меня подобная жизнь невыносима и немыслима»
с подбором сестёр вообще не согласна, актрисы замечательные, но не похожи ни на первых сестёр, ни на реальных, разве что только друг на друга. с возрастом очень сильно не попали, им в тот период даже сорока нет, а актрисы довольно взрослые.
ещё и дубляж поменяли, понимаю, что нужно сделать голоса постарше, но как-то уж совсем отдаляют нас от первых версий. как я уже сказала, актёры замечательные, но они все преподносят своих персонажей несколько иначе. создаётся ощущение, что я включила другой сериал с другим видением, не вижу связи с предыдущими.
в общем, в рекасте меня порадовало одно. хотя бы Черчилля не рекастнули, спасибо и на этом
забавный факт, что Хелена уже во второй раз играет представителя королевской семьи. в первый раз это была королева Мать, а сейчас младшая сестра Елизаветы 2
Маргарет прям сильно изменилась, актрисы между собой совсем не похожи. Как она смогла так с годами похорошеет не понятно…
Кст не знаю залетели или нет, но дом в который приезжала Елизавета к Черчилю, во многих сериалах попадается. С одним и тем же деревом на заднем фоне)))
Позабавило, что более младшую Маргарет поставили играть Хелену Бонэм Картер, которая старше Колман. Но она в целом выглядит органично. Вот что курение с 15 лет делает с людьми.
В общем, лёгкий привкус мискаста, но надеюсь, что в следующих сериях я передумаю.
но он шикарный, поэтому, думаю, много времени на это не потребуется
и была рада увидеть черчилля
в целом начало бодрое
конечно, второй сезон задал невероятно высокую планку
надеюсь, этот тоже не подведёт
Да, нужно привыкнуть к новым актёрам, но и они - прекрасны! Люблю Оливию Коулман и Хелена, ох, она чудесна и экстравагантна, хорошо подходит на роль принцессы Маргарет 😋
Only Churchill's funeral was touched.