Я вот даже не знаю, замена вуду на "религию древних славян" это вот типа вообще удачная адаптация, или же наоборот - настолько мимо, насколько было возможно?
Впрочем, помимо этого, эпизод почти также хорош, как два предыдущих. Единственное чего мне катастрофически не хватает - притяжения к Барсу со стороны Королёвой. Удивительно, но певец Чумаков играет химию лучше, чем актриса Снаткина.
Пока что несмотря на дословное повторение сюжета "Касла", его российская адаптация "Барс" - это далеко не самый удачный каслозаменитель. Оригинальные американские "Менталист" и "Кости", сериалы "Дубль два", "Вечность", "яЗомби", "Люцифер" и даже первые эпизодов восемь-девять "Красавицы и чудовища" это куда как более приятные и полноценные каслозаменители. Но за неимением более удачных вариантов - и "Барс" сойдёт.
Ну хотя ладно, в концовке где Барс потянулся к уху Королёвой чтобы сказать "чтобы ты никогда не называла меня заей", на секундочку можно было поверить, что она хочет его поцеловать.
(Кстати, совершенно нелогичное изменение с "котика" на "заю")
Впрочем, помимо этого, эпизод почти также хорош, как два предыдущих. Единственное чего мне катастрофически не хватает - притяжения к Барсу со стороны Королёвой. Удивительно, но певец Чумаков играет химию лучше, чем актриса Снаткина.
Пока что несмотря на дословное повторение сюжета "Касла", его российская адаптация "Барс" - это далеко не самый удачный каслозаменитель. Оригинальные американские "Менталист" и "Кости", сериалы "Дубль два", "Вечность", "яЗомби", "Люцифер" и даже первые эпизодов восемь-девять "Красавицы и чудовища" это куда как более приятные и полноценные каслозаменители. Но за неимением более удачных вариантов - и "Барс" сойдёт.
(Кстати, совершенно нелогичное изменение с "котика" на "заю")