s01e01 — The Making of the Garden

Короткий, но очень содержательный мини-сериал об истории Средиземного моря и окружающих регионов, о развитии местной природы и человеческих цивилизаций, об их взаимном влиянии и изменении. Как только у человека исчез страх перед природой, он тут же, с присущей ему смекалкой и жадностью начал не только все интенсивнее использовать её, но и смело и изобретательно принялся её нещадно "улучшать" под свои растущие потребности.

Средиземноморье особенно богато показательными примерами, в том числе уже достаточно древними, воздействия людей на живую природу. Египтяне, римляне, арабы, даже не понимая принципов и механизмов, не говоря уж о возможных последствиях своего вмешательства, оказались способны существенно преобразовать среду обитания, зачастую в ущерб и себе. Аттенборо рассказывает о разных факторах, сформировавших и формирующих экосистему Средиземноморья, включая человека.

Снято старательно, текст толковый, картинка по нынешним временам не ахти, зато многие запечатленные виды и явления уже исторические. Некоторые документальные кадры тех лет крайне занятны.

Получился весьма примечательный научно-популярный сериал, пусть не поражающий качеством изображения, но очень содержательный, с чрезвычайно и неожиданно любопытными фактами, непривычно, но органично совмещающий сведения из геоморфологии, биологии и истории. Благодаря чему, несмотря на свой почтенный возраст, он и сейчас смотрится с интересом.

Язык. Превосходный язык без слишком сложных конструкций и с замечательной интонацией. Я уже неоднократно отдавал должное Аттенборо как прекрасному ведущему, с правильным, естественным и отчетливым произношением.