Интересные первые серии в английском детективном стиле. Понравился главный герой в исполнении Бена Миллера, мне он чем-то напоминает инспектора Пула из "Убийства в раю". Попробовала посмотреть бельгийский оригинал, но то что я увидела мне не понравилось. Возможно потому что я очень люблю именно английские детективы, иногда французы радуют интересными детективными сериалами, но не часто, а скандинавские совсем не могу смотреть.
@tomagavk: Таки самого бельгийского из всех британских детективов, Эркюля Пуаро, всё время путали с французом и называли лягушатником. ))) Попробуйте, скандинавами в Бельгии и не пахнет.
А при чем здесь скандинавы в Бельгии? Да еще и карту такую большую нашли (наверное долго искали) :))) Я просто перечислила детективные сериалы каких стран мне нравятся или не нравятся, и я писала не только о Профессоре Т. Вы хотя бы прочитали то, что я написала? И при чем здесь национальность Пуаро если самый известный сериал о нем https://old.myshows.me/view/98/ и оооооочень любимый мной детективный сериал снимали британцы? :)))
@tomagavk: прошу простить, если чем-то обидела. Просто зачем-то хотелось убедить дать второй шанс бельгийскому оригиналу. Но не ваше, так не ваше. Конечно же смотрите тот вариант, который ближе именно вашему сердцу. Добра и тепла вашему дому. ))
Не стали усложнять, и сняли как будто всё происходит до эпохи коронавируса. Это в плюс.
В сравнении с оригиналом:
- профессор - хороший выбор на роль (актёр любимый всеми по Death in Paradise), но обсессивно-компульсивное расстройство, которое является главной чертой персонажа в оригинале, здесь не просмаривается вообще. Непонятно то ли актёр не справился, то ли сценаристы исключили это из сценария, сведя всё к банальной детской травме. - мать профессора художница - хороший выбор на роль. Но харизматичность и эксцентричность поубавили. - ректор в шарфе - хороший выбор - секретарь в кроссовках - блеклый выбор на роль, персонаж почти исключён их сценария, появляется лишь микроэпизодически. А ведь это был самый яркий персонаж оригинала.
- Донкерс - блеклый выбор, чёрнокожая - её дружок - ещё более блеклый - их начальник - ближневосточного типа, блеклый выбор - Кристина, начальница предыдущего - отличный выбор
Вообще в этом варианте сделали больший упор на полиции и расследованиях, сведя всё остальное к самому минимуму. В итоге вышел просто процедурал с мелкими вкраплениями остального . Сюжеты расследований те же что в оригинале.
Просмотрела три серии, дальше смотреть наверно не буду. ИМХО, сильно проигрывает бельгийскому оригиналу https://old.myshows.me/view/46410/ . Наверняка не последний римейк: азиаты, русские и американцы обычно тоже примазываются к успешному европейскому.
@eternity888: вышел хороший английский детектив, без лишней драмы, лишь немножко драмы чтоб раскрыть те или иные черты характера персонажей. И именно это мне нравится в английских детективах. Оригинал и другие версии разных стран не смотрела, поэтому сюжетные детективные линии были для меня свежими и я не знала развязку, возможно это стало для меня плюсом. Я смотрела сериал как совсем новый, а не "затертый до дыр".
@tomagavk: Ага, и получился такой "Темпест и Донкерс" в чисто британском духе. Прочла статью. Оказывается у актёра (Миллера) в юности начали проявляться симптомы ОКР, которые обычно можно преодолеть только в течение первого года. Ему с помощью специалистов это в общем-то удалось. Поэтому он сказал режиссёру, что погружаться в это всё, вчувствоваться и играть ОКР он не будет, потому что не хочет рисковать здоровьем.
@eternity888: Обиднее всего за секретаршу профессора: у бельгийского она так отжигала, её «односторонние диалоги» с коллегой, выразительное лицо и саркастичный скепсис в адрес декана или профессора просто чудо как хороши) Но что тут, что в немецкой версии роль стала сугубо второстепенной, увы( Вот интересно, насколько в оригинале персонаж был заслугой актрисы в этой роли?
@eternity888: Да, так выразительно молчит, а уж про видения профессора и говорить нечего: фрау Снейерс надо непременно видеть, желательно ещё и слушая в оригинале))
Эта серия показалась какой-то невнятной (оценила на троечку), поэтому обратилась к бельгийскому оригиналу, посмотрела уже 2 серии. Теперь-то все понятно, Бельгия - пять, этой серии - единица, очень неудачная версия, британцы разочаровали(, продолжать не буду, Бельгию буду смотреть, пока не надоест!
Помнится, натыкалась в сети на то, как иностранцы шуткуют про нечитабельность русского рукописного курсива, но тут второе и третье слово надписи в открытке, с аквариумом профессором полученной, для меня прям загадка. Кто-нибудь, подскажите, пожалуйста
идеальный актер для такой роли.
В сравнении с оригиналом:
- профессор - хороший выбор на роль (актёр любимый всеми по Death in Paradise), но обсессивно-компульсивное расстройство, которое является главной чертой персонажа в оригинале, здесь не просмаривается вообще. Непонятно то ли актёр не справился, то ли сценаристы исключили это из сценария, сведя всё к банальной детской травме.
- мать профессора художница - хороший выбор на роль. Но харизматичность и эксцентричность поубавили.
- ректор в шарфе - хороший выбор
- секретарь в кроссовках - блеклый выбор на роль, персонаж почти исключён их сценария, появляется лишь микроэпизодически. А ведь это был самый яркий персонаж оригинала.
- Донкерс - блеклый выбор, чёрнокожая
- её дружок - ещё более блеклый
- их начальник - ближневосточного типа, блеклый выбор
- Кристина, начальница предыдущего - отличный выбор
Вообще в этом варианте сделали больший упор на полиции и расследованиях, сведя всё остальное к самому минимуму. В итоге вышел просто процедурал с мелкими вкраплениями остального . Сюжеты расследований те же что в оригинале.
Просмотрела три серии, дальше смотреть наверно не буду. ИМХО, сильно проигрывает бельгийскому оригиналу https://old.myshows.me/view/46410/ . Наверняка не последний римейк: азиаты, русские и американцы обычно тоже примазываются к успешному европейскому.
Оригинал и другие версии разных стран не смотрела, поэтому сюжетные детективные линии были для меня свежими и я не знала развязку, возможно это стало для меня плюсом. Я смотрела сериал как совсем новый, а не "затертый до дыр".
У американцев уже есть оригинал - детектив Монк! ))
Теперь-то все понятно, Бельгия - пять, этой серии - единица, очень неудачная версия, британцы разочаровали(, продолжать не буду, Бельгию буду смотреть, пока не надоест!