@shagrin: странно, самый адекватный комментарий больше всего минусят. Но, мне сериал нравится, если воспринимать как комедию абсурда)) Также логичен, как какое нибудь Шаркнадо))
я, конечно, понимаю, что взгляды всегда различаются, но если человеку не нравится, зачем оскорблять? можно просто промолчать, никто ведь не заставляет смотреть
@Nadezda_K: Мне кажется, люди массово забывают, что право на своё мнение есть у всех, а не только у любителей чего-то. Так можно столкнуться с ситуацией, когда вам не дадут слова, если захотите что-то покритиковать. Другое дело, что нужно высказываться с аргументами и без грубостей, как уже тут написали.
Интересная серия. Такая себе сборная соляночка для тех, кто успел за 2 года соскучиться по "Шерлоку". В этой серии было все: горе и радости, смех и слезы, внезапные возвращение и крышесносящие розыгрыши и немножечко детектива. Вот как раз это "немножечко детектива" меня и смутило. Хотелось бы чего-то, вроде 3 серии предыдущих сезонов. Но 3 серия на то и третья серия, чтобы быть лучшей и единственной в сезоне.
П.С. В усах что-то было. П.С.2. Молли милашка. П.С.3. Шерлок уже отнюдь не социофоб.
Ох как я оказался прав на счет цирка на крыше, ну как такую предсказуемость можно смотреть? не понимаю((0 Еще первые серии хоть что-то с чем-то, но потом все поплыло. Для меня хайп вокруг этого малосерийного "шедевра" не понятен. Чисто для галочки досмотрю.
Филиппом Андерсоном затроллили фанатов. Шериарти поцелуй и Андерсон. И Мэри, Мэри приятная. А остальное... ну, после первых двух сезонов невероятно слабо.
О, версии выживания Шерлока это вишенка на торте, хотя местами серия вызывала неприятные чувства. С другой стороны, у АКД Холмс не был примерным гражданином и добрейшей души человеком, так что эта ужасная сцена в метро - вполне оправдана. Соскучившись по Шерлоку, мы забыли, что в социалке он полный дебил, и финал серии нам это напомнил=)
@neitr0n: чтобы Ватсон увидел, что на асфальт кто-то падал. Потом его сбивают, он ударяется головой и пока поднимается и очухивается, тело уже меняют на настоящего Шерлока.
это, наверное, еще и самая смешная серия из всех: эта версия, где Мориарти Шерлок заодно и разыгрывали Джона, хихикая, как дети. И как Джон принял бородатого пациента за Шерлока и стал дергать его за бороду)))
местами немного нудновато, но в целом круто действительно, та версия, где Мориарти и Шерлок хихикают на крыше - просто бомба! а ещё мне безумно жаль Джона, натерпелся же он с Шерлоком)
Вот я пересматриваю Шерлока сейчас, в оригинале, как полагается, узнаю о многих шутейках, которые не понял с переводом (много смысла съедается, а как иначе), и вообще переосмысливаю ситуация, аля -- "что, где, зачем, почему". Не знал, куда ещё прийти обсудить конкретно эту серию, надеялся, что наткнусь на комментарии похожего типа, но не нашёл, хотя абсолютно точно уверен, что не один заметил. А ведь то, как Шерлок выжил так и не показали, да, он рассказал о том, как провернул это замечательное дело Джеблу, но как тот заметил, что Шерлок не должен был рассказывать ему, а тем более одному из первых. Идём дальше, даже если надеяться на то, что он рассказал ему правду, зачем Джон спрашивал о том, как в конечном итоге обстоят дела с его подставной смертью. В сериалах стараются избегать подобного рода повторов, а просто так вставлять этот кусок как-то нелогично, особенно для Моффистов, обожающих оставлять пасхалки всех видов и мастей. Если кто-то заинтересуется этим отзывом, тот, кто уже посмотрел все серии, то я надеюсь, что он прокомментирует это, ибо в голове что-то крутится, а до подходящей теории дойти не может, поэтому и пишу сюда. /Когда очень хочется довести это до того, что Мориарти жив, но).0/
...And that's just how the greatest detective becomes the greatest pranker of all time. :D Первые два сезона шли тяжеловато. Долго не могла понять причину, пока не добралась до начала третьего. Дошло: мне не хватало юмора! Безусловно, он присутствовал и ранее, но правильное соотношение чудесных британских шуток и серьезности повествования было найдено только сейчас. Некоторые персонажи открылись совершенно по-новому; сценаристы пошли на риск и преобразили характер отдельных героев, но при этом, на мой взгляд, ничуть их не испортили (чего стоит "дедуктивный" поединок двух братьев!). И, конечно же, саундтрек. Удивительно органичен и хорош. Очень надеюсь, что продолжение не подкачает!
Сериал бросает то в смех, то в слезы)) Такой и должна быть настоящая шедевральная книга, или же в этом случае - великолепный сериал)) Одно жаль, что у сериала очень мало серий, всего лишь 3 на 1 то сезон...Это удручает, не знаю что буду смотреть после него и хотелось бы смотреть его вечно с обаяшкой Шерлоком и ворчливым Ватсоном)))
Как ДВА года люди строили теории о смерти Шерлока и при этом в день его прыжка была перекрыта целая улица. Никаких подозрений, ага. Ватсон настолько тупым может быть по сюжету?
А это вообще норм - подчистую копировать задумку с подрывом Парламента из "V for Vendetta"? Я уже привык к тому, что сериал часто выкидывает абсолютно нелепые сценарные ходы, но такого наглого "заимствования" из другого известного произведения никак не ожидал.
@Pafasan: Белый дом в США тоже в десятке фильмов взрывали или захватывали. При чём тут копирование/заимствование? Это просто сюжетный ход, показывающий, что разрушившие его настолько мощная сила, что она может уничтожить даже непоколебимый символ страны и значит может сделать всё, что угодно, его надо бояться.
@DrZIG: здесь же не просто "взорвали". В Ночь Гая Фокса террорист готовит взрыв Парламента из-под земли, используя заброшенные пути метро и напичканный взрывчаткой вагон поезда. И даже взрыв был показан с того же ракурса, что в фильме по "Вендетте".
Предполагалось, что патологаонатом Молли Хупер появится в кадре только раз, чтобы подчеркнуть некоммуникабельность Шерлока и его неумение общаться с женщинами😊
Обожаю эту серию! Джон💔 Шерлок был очень неправ когда решил оставить его в неведении, он ведь его лучший друг...и тот мучался 2 года... Мурашки по коже пробежали когда он пришёл к Лэстрейду и тот его так крепко обнял☺️ но больше всего понравилась сцена со встречей в ресторане😅 интересно, как он достал эту бутылку, за которой его послал Джон😁
Шерлок явно ожидал что, Джон его встретит с открытыми объятиями, но тут то он оказался не прав. А вообще, серия очень хорошая, но кому то она не зашла, тут уже дело вкуса:)
Мэри, даёт впечатление хорошей девушки, так ещё и Шерлоку обещала поговорить с Джоном, по поводу этой ситуации. Да и уверенна, что они с Мэри будут хорошо ладить
Всё очень круто! Только всё же в одном месте поведение Ватсона в этой серии из раза в раз реально вызывает у меня вопросы. Это когда он начинает недовольно пыхтеть, узнав что родители Шерлока, оказывается, были в курсе, что он не умер. Что бы это ни было, но это перебор! Он как буд-то считает возможным уравнять свои страдания от потери друга, пусть и настолько близкого, с тем, что почувствовали бы они, мама и папа, потеряв своего сына.
Ох! Ну и серия! Самая самая любимая🥰❤ актëры потрясающе отыграли🔥🔥 Джооон, который бьëт Шерлока головой😅 и момент когда он его узнаëт просто до мурашек☺
- Не знал, что ты говоришь по-сербски. - Выучил. Простой язык. Славянские корни, много заимствований из турецкого и немецкого. Хватило пары часов. - Мм, теряешь форму. - Возраст, брат мой. Все мы стареем.
И я, которая учит английский половину жизни и испанский третий год 🙂🙂🙂
Смотрел лишь раз, когда серия вышла. Мало что помню. Вроде нормального сто-процентно верного объяснения не было, как всё было подстроено?
Книга фокусника в начале серии была вдохновением для баскервильской серии. Что "забавно" - он тоже гей, как и со-создатель сериала и его "муж", сыгравший адвоката Мориарти в 2*03 😅 Теория в самом начале хороша. Но на то и теория, что это мнение Андерсона, и она имеет два промаха - нужно было заранее знать, что Мориарти покончит с собой, а Шерлок не стал бы так целовать Молли. Он не такой 😂 Забавно, что злодеи были сербы, а не русские 😅 "Этот шум, люди..." - Майкрофт прямь mood 😂 То, как Джон отреагировал... А если учесть, как в 2*01 он избил Шерлока... 😂 "Мне всё равно, как ты это сделал..." - как быстро и легко отмазаться от невозможного объяснения 😅 Согласитесь, что такая реакция лучше, чем в советской версии 😂 Ватсон был если не единственным, то лучшим другом, поэтому логично, что так взъелся. А Лейстрейд - он наверняка отчасти винил и себя, поэтому так рад его видеть 🥰 Даже чуток обезумевший Лестрейд понимает, как глупо выглядит гейство Шерлока 😂 Шерлок и Джон, скучающие по работе друг с другом, но не желающие в этом признаться 😂 Да, я заметил, что Мориарти в своём списке не упомянул Молли. Бедный Джон - стоило ему захотеть вернуться назад как раньше - и сразу такое 😢 "Твои родители - они такие обычные" "Таков мой крест" 😂 Смотрел так много фильмов с бомбами, что не могу не задуматься - зачем установить таймер на бомбы, если при включении таймера тебя и рядом не будет 😅 Андерсон - фанаты, а Шерлок - сценаристы? "Я разочарован" "Все сегодня критикуют" 😂 Вот бы Донован тоже увидеть такой раскаявшейся... Шерлок - the ultimate troll 😂 Нельзя было так издеваться над бедным доктором. Странно что тот ещё раз не ударил его 😅
Интересно - с самого начала намеревались дать неполное/не стопроцентное объяснение, или поняли, что полностью логично объяснить не получится, и решили так отказаться? 😅
Интересные заметки из IMDb и TV Tropes. * В книге "оживший" Шерлок сначала появляется перед Ватсоном с сильными акцентом и бородой в качестве продавца книг на Чёрч-стрит. Названия книг были те же, что видеокассеты, которые настоящий продавец предлагал Джону. * Ватсон спрашивает у пациента, не является ли его основным врачом доктор Вернер. В книге он кузен Холмса, который выкупает практику Джона, когда тот решил снова вернуться на Бейкер-стрит по возвращению Холмса. * Мэри получает смс с текстом "John or James Watson". Это отсылка к "Человеку с рассечённой губой", где Мэри назвала Ватсона "Джеймс", а не "Джон". В результате родилась фан теория, что второе имя Ватсона - Hamish, что является вариацией имени James. * Расположение больницы Св. Бартоломью и близлежащих зданий изменило первоначальный вариант объяснения, как Шерлок выжил. "Должен был быть трюк с двумя сценами (two-stage trick). Должна была быть платформа, например чистильщиков окон, куда сначала попал бы Шерлок, потом из платформы упало бы другое тело. Поэтому в газетах [внутри сериала] писали про refit (ремонт; реконструкция инженерного оборудования старых зданий) исторической больницы, но потом изменили наше мнение, ибо режиссёр 2*03 Тоби Хэйнс подметил, что станция скорой помощи находится на нужном месте." * Никакой станции Суматра-роуд не существует в реальности. Но есть настоящая дорога Sumatra Road, которая в 5 милях (8 км) от Вестминстерского дворца. Однако неподалёку от Суматра-роуд есть подземная станция North End (в обиходе называют 'The Bull and Bush'), которую построили, но не открыли из-за смены планов относительно планировки местности наверху. * Создатели сериала сказали, что показанная 3-я версия, которую Шерлок рассказывает Андерсону, правдива. Правда если просто смотреть серию, то есть вероятность, что Шерлока вообще не было у Андерсона 😅 * В оригинале есть ловкое "зацензуривание" ругательства. Когда миссис Хадсон спрашивает, что сказал Ватсон, Шерлок отвечает Fu-- (Фа), но слово прерывается на Ватсона, который просит пациенту кашлять. Так вот - кашель по-английски будет cough (коф), получается Фа-коф - Fu-cough - fuck off. Кстати, говорят для показа в США американский канал PBS чуток продлил паузу, чтобы слово не было явным. Также удалили ругательство "You - you cock!" (cock - формально "петух", в обиходе "половой член"), вместо этого Джон говорит You - you... * Когда Шерлок стоит на крыше и осматривает Лондон - он на том самом месте, что и Бонд в "Скайфолл". * То, что Шерлок представил, бомба могла разрушить здание парламента, предположительно является отсылкой к "ШХ" 2009 г. Гая Ричи, где тоже Холмс умтсвенно представляет подготавливаемую атаку. * Когда Джон нападает на Шерлока, играет "Dónde Estás Yolanda" группы Pink Martini. Слова песни с испанского переводятся как: "Где ты Йоланда? Что случилось? Я искал тебя, но тебя не было." * В реальности тоже есть скрытые станции метро, а также ветки, отсутствующие на картах. * Некоторые террористические бомбы, напр. ИРА, вправду имеют кнопку отмены. Однако предполагать, что буквально все бомбу имеют кнопку отмены, уже чересчур. * День Гая Фокса праздную 5 ноября, однако в одной сцене видна зелёная листва, а в другой - идёт снег, чего не бывает в ноябре в современном Лондоне.
Другое дело, что нужно высказываться с аргументами и без грубостей, как уже тут написали.
"Шерлок" с каждым сезоном становится всё лучше и лучше.
Версии с канатом и с куклой повеселили :D
П.С. В усах что-то было.
П.С.2. Молли милашка.
П.С.3. Шерлок уже отнюдь не социофоб.
-Нужно быть осторожным в своих желаниях
Для меня хайп вокруг этого малосерийного "шедевра" не понятен. Чисто для галочки досмотрю.
З. Ы. Ватсону идут усы)
А серия очень событийная и захватывающая. Какой эпичный взрыв показали!
Очень крутой сериал, понравились версии, как он провернул свою смерть!)
действительно, та версия, где Мориарти и Шерлок хихикают на крыше - просто бомба!
а ещё мне безумно жаль Джона, натерпелся же он с Шерлоком)
А ведь то, как Шерлок выжил так и не показали, да, он рассказал о том, как провернул это замечательное дело Джеблу, но как тот заметил, что Шерлок не должен был рассказывать ему, а тем более одному из первых. Идём дальше, даже если надеяться на то, что он рассказал ему правду, зачем Джон спрашивал о том, как в конечном итоге обстоят дела с его подставной смертью. В сериалах стараются избегать подобного рода повторов, а просто так вставлять этот кусок как-то нелогично, особенно для Моффистов, обожающих оставлять пасхалки всех видов и мастей. Если кто-то заинтересуется этим отзывом, тот, кто уже посмотрел все серии, то я надеюсь, что он прокомментирует это, ибо в голове что-то крутится, а до подходящей теории дойти не может, поэтому и пишу сюда.
/Когда очень хочется довести это до того, что Мориарти жив, но).0/
Первые два сезона шли тяжеловато. Долго не могла понять причину, пока не добралась до начала третьего. Дошло: мне не хватало юмора! Безусловно, он присутствовал и ранее, но правильное соотношение чудесных британских шуток и серьезности повествования было найдено только сейчас.
Некоторые персонажи открылись совершенно по-новому; сценаристы пошли на риск и преобразили характер отдельных героев, но при этом, на мой взгляд, ничуть их не испортили (чего стоит "дедуктивный" поединок двух братьев!).
И, конечно же, саундтрек. Удивительно органичен и хорош.
Очень надеюсь, что продолжение не подкачает!
Одно жаль, что у сериала очень мало серий, всего лишь 3 на 1 то сезон...Это удручает, не знаю что буду смотреть после него и хотелось бы смотреть его вечно с обаяшкой Шерлоком и ворчливым Ватсоном)))
Ватсон настолько тупым может быть по сюжету?
Я уже привык к тому, что сериал часто выкидывает абсолютно нелепые сценарные ходы, но такого наглого "заимствования" из другого известного произведения никак не ожидал.
В Ночь Гая Фокса террорист готовит взрыв Парламента из-под земли, используя заброшенные пути метро и напичканный взрывчаткой вагон поезда. И даже взрыв был показан с того же ракурса, что в фильме по "Вендетте".
Божеееее
Мэри, даёт впечатление хорошей девушки, так ещё и Шерлоку обещала поговорить с Джоном, по поводу этой ситуации. Да и уверенна, что они с Мэри будут хорошо ладить
на пару секунд обрадовалась и поверила 😅
- Выучил. Простой язык. Славянские корни, много заимствований из турецкого и немецкого. Хватило пары часов.
- Мм, теряешь форму.
- Возраст, брат мой. Все мы стареем.
И я, которая учит английский половину жизни и испанский третий год 🙂🙂🙂
Линия с усами Джона превосходна 😂
- НУ ТЫ И ПАРШИВЕЦ!
- Настало время вернуться, Грэм.
- ГРЕГ!
😁😂
- какая жизнь? меня же не было
😂😂😂
Книга фокусника в начале серии была вдохновением для баскервильской серии. Что "забавно" - он тоже гей, как и со-создатель сериала и его "муж", сыгравший адвоката Мориарти в 2*03 😅
Теория в самом начале хороша. Но на то и теория, что это мнение Андерсона, и она имеет два промаха - нужно было заранее знать, что Мориарти покончит с собой, а Шерлок не стал бы так целовать Молли. Он не такой 😂
Забавно, что злодеи были сербы, а не русские 😅
"Этот шум, люди..." - Майкрофт прямь mood 😂
То, как Джон отреагировал... А если учесть, как в 2*01 он избил Шерлока... 😂
"Мне всё равно, как ты это сделал..." - как быстро и легко отмазаться от невозможного объяснения 😅
Согласитесь, что такая реакция лучше, чем в советской версии 😂
Ватсон был если не единственным, то лучшим другом, поэтому логично, что так взъелся. А Лейстрейд - он наверняка отчасти винил и себя, поэтому так рад его видеть 🥰
Даже чуток обезумевший Лестрейд понимает, как глупо выглядит гейство Шерлока 😂
Шерлок и Джон, скучающие по работе друг с другом, но не желающие в этом признаться
😂
Да, я заметил, что Мориарти в своём списке не упомянул Молли.
Бедный Джон - стоило ему захотеть вернуться назад как раньше - и сразу такое 😢
"Твои родители - они такие обычные" "Таков мой крест" 😂
Смотрел так много фильмов с бомбами, что не могу не задуматься - зачем установить таймер на бомбы, если при включении таймера тебя и рядом не будет 😅
Андерсон - фанаты, а Шерлок - сценаристы? "Я разочарован" "Все сегодня критикуют" 😂
Вот бы Донован тоже увидеть такой раскаявшейся...
Шерлок - the ultimate troll 😂 Нельзя было так издеваться над бедным доктором. Странно что тот ещё раз не ударил его 😅
Интересно - с самого начала намеревались дать неполное/не стопроцентное объяснение, или поняли, что полностью логично объяснить не получится, и решили так отказаться? 😅
* В книге "оживший" Шерлок сначала появляется перед Ватсоном с сильными акцентом и бородой в качестве продавца книг на Чёрч-стрит. Названия книг были те же, что видеокассеты, которые настоящий продавец предлагал Джону.
* Ватсон спрашивает у пациента, не является ли его основным врачом доктор Вернер. В книге он кузен Холмса, который выкупает практику Джона, когда тот решил снова вернуться на Бейкер-стрит по возвращению Холмса.
* Мэри получает смс с текстом "John or James Watson". Это отсылка к "Человеку с рассечённой губой", где Мэри назвала Ватсона "Джеймс", а не "Джон". В результате родилась фан теория, что второе имя Ватсона - Hamish, что является вариацией имени James.
* Расположение больницы Св. Бартоломью и близлежащих зданий изменило первоначальный вариант объяснения, как Шерлок выжил. "Должен был быть трюк с двумя сценами (two-stage trick). Должна была быть платформа, например чистильщиков окон, куда сначала попал бы Шерлок, потом из платформы упало бы другое тело. Поэтому в газетах [внутри сериала] писали про refit (ремонт; реконструкция инженерного оборудования старых зданий) исторической больницы, но потом изменили наше мнение, ибо режиссёр 2*03 Тоби Хэйнс подметил, что станция скорой помощи находится на нужном месте."
* Никакой станции Суматра-роуд не существует в реальности. Но есть настоящая дорога Sumatra Road, которая в 5 милях (8 км) от Вестминстерского дворца. Однако неподалёку от Суматра-роуд есть подземная станция North End (в обиходе называют 'The Bull and Bush'), которую построили, но не открыли из-за смены планов относительно планировки местности наверху.
* Создатели сериала сказали, что показанная 3-я версия, которую Шерлок рассказывает Андерсону, правдива. Правда если просто смотреть серию, то есть вероятность, что Шерлока вообще не было у Андерсона 😅
* В оригинале есть ловкое "зацензуривание" ругательства. Когда миссис Хадсон спрашивает, что сказал Ватсон, Шерлок отвечает Fu-- (Фа), но слово прерывается на Ватсона, который просит пациенту кашлять. Так вот - кашель по-английски будет cough (коф), получается Фа-коф - Fu-cough - fuck off. Кстати, говорят для показа в США американский канал PBS чуток продлил паузу, чтобы слово не было явным. Также удалили ругательство "You - you cock!" (cock - формально "петух", в обиходе "половой член"), вместо этого Джон говорит You - you...
* Когда Шерлок стоит на крыше и осматривает Лондон - он на том самом месте, что и Бонд в "Скайфолл".
* То, что Шерлок представил, бомба могла разрушить здание парламента, предположительно является отсылкой к "ШХ" 2009 г. Гая Ричи, где тоже Холмс умтсвенно представляет подготавливаемую атаку.
* Когда Джон нападает на Шерлока, играет "Dónde Estás Yolanda" группы Pink Martini. Слова песни с испанского переводятся как: "Где ты Йоланда? Что случилось? Я искал тебя, но тебя не было."
* В реальности тоже есть скрытые станции метро, а также ветки, отсутствующие на картах.
* Некоторые террористические бомбы, напр. ИРА, вправду имеют кнопку отмены. Однако предполагать, что буквально все бомбу имеют кнопку отмены, уже чересчур.
* День Гая Фокса праздную 5 ноября, однако в одной сцене видна зелёная листва, а в другой - идёт снег, чего не бывает в ноябре в современном Лондоне.