Англия, середина 1970-х годов. DCI Адам Далглиш весьма незаурядный и довольно разносторонний человек - он состоявшийся поэт и авторитетный детектив Скотленд-Ярда. Недавно потерявший жену и ребенка, он остался компетентным профессионалом, умным и внимательным, спокойным, но деятельным. Именно ему предстоит расследовать необычайно сложные и запутанные обстоятельства нескольких жестоких убийств.
Классический литературный, а потому немного идеальный герой - вдумчивый и чуткий детектив, проницательный, сдержанный и немногословный, обладающий самообладанием и способностью к сочувствию. И ездящий на Jaguar E-type! Оригинальный книжный сюжет с обилием персонажей, их сложных историй, секретов, мотивов, переживаний и запутанных взаимоотношений был изрядно сокращен, но сохранил неспешно задумчивый тон и часть общей печальной атмосферы.
Поставлено, снято и смонтировано соответственно - чуть старомодно, выдержанно и неторопливо. Неплохо играют. Понравилось большое внимание к деталям и реалиям тех лет, всяким занятным мелочам и подробностям. Прекрасный выбор живописных локаций тоже доставлял удовольствие при просмотре.
Получилась весьма добротная, пусть и заметно упрощенная адаптация хороших детективных романов под телевизионный формат. Без психологических погружений в мозги, души и личные миры главного и других героев, но с приятной, качественной картинкой, удачно переданным колоритом и настроением времени, да и с вполне приличной интригой, в конце концов.
Язык. Говорят очень хорошо и понятно, отчетливо, не слишком сложно или быстро, и в основном довольно правильно. Некоторые акценты имеются, но трудностей в понимании не заметил, тем более, при наличии субтитров.
1. с Роем Марсденом в гл. роли (1983-2005) ITV - я не смотрела
https://myshows.me/view/39100/
2. с Мартином Шоу в гл. роли (2003-2005) BBC - смотрела, лично мне гл. актёр почему-то не понравился. А так неплохо.
https://myshows.me/view/5505/
https://myshows.me/view/52086/
3. И вот теперь эта с Берти Карвелом на пятом канале. Очень недурственно. Ничего лишнего. Уже продлили на второй сезон.
Классический литературный, а потому немного идеальный герой - вдумчивый и чуткий детектив, проницательный, сдержанный и немногословный, обладающий самообладанием и способностью к сочувствию. И ездящий на Jaguar E-type! Оригинальный книжный сюжет с обилием персонажей, их сложных историй, секретов, мотивов, переживаний и запутанных взаимоотношений был изрядно сокращен, но сохранил неспешно задумчивый тон и часть общей печальной атмосферы.
Поставлено, снято и смонтировано соответственно - чуть старомодно, выдержанно и неторопливо. Неплохо играют. Понравилось большое внимание к деталям и реалиям тех лет, всяким занятным мелочам и подробностям. Прекрасный выбор живописных локаций тоже доставлял удовольствие при просмотре.
Получилась весьма добротная, пусть и заметно упрощенная адаптация хороших детективных романов под телевизионный формат. Без психологических погружений в мозги, души и личные миры главного и других героев, но с приятной, качественной картинкой, удачно переданным колоритом и настроением времени, да и с вполне приличной интригой, в конце концов.
Язык. Говорят очень хорошо и понятно, отчетливо, не слишком сложно или быстро, и в основном довольно правильно. Некоторые акценты имеются, но трудностей в понимании не заметил, тем более, при наличии субтитров.