i'm sorry, there's PINK FLOYD??? in season 2??? and out of all, it's a song from The Wall??? maaann. that's the least I expected. i wen't to Roger Water's concert twice. hearing this in this show was... truly something. i LOVE it.
"don't be surprised when a crack in the ice appears under your feet." and the water broke... wow.
На этой серии я поняла, что это можно смотреть только залпом, а не как я, по две серии за раз, потому что если делать перерывы, очень сложно влиться назад, поймать настроение (что гораздо сложнее, чем в первом сезоне), слушать бессвязный бред, который несет Надя на всех языках и простить сценаристам очевидные и очень странные промашки, типа абсолютно беспрепятственного выноса сумки с серебром из хранилица и взявшийся из ниоткуда цемент для заделки дыры в взявшемся из ниоткуда тоннеле.
Так с ценностями же наоборот все закономерно. История сама себя правит и если ее бабушка Вера вытащила из стены сумку с ценностями, значит эти ценности должны попасть в стену - потому все так и легко вышло.
Тоже показался странным момент с быстрым заделыванием дыры в стене канализации, но для себя это объяснил тем, что такие моменты неважны и показывать подробно смысла нет. Не знаю как у остальных, а мне было непривычно смотреть моменты с субтитрами, где Надя говорила на венгерском. Однако смотреть на её старания в исправлении прошлого, было интересно. Бесстрашная Надя просто супер. Этот поезд под номером 6622 крайне необычный. Здорово сделали, показав все времена, в которых Надя побывала, показывая её маму и бабушку. Концовка с водами удивила. Любопытно, как это всё пройдёт в 6 серии. Теперь я точно убедился, что 2 сезон очень нравится.
Смотреть моменты на венгерском без субтитров ещё непривычнее))) кстати, кто/то может оценить красоту языка? Как у неё с произношением? Актриса вроде еврейка, а не венгерка 🤔 вообще один из сложных языков
Мне не удалось найти субтитры, поэтому в тему психодела я смотрела серию на русском и венгерском. В принципе, не думаю, что я многое по сюжету потеряла 😂
Должна упомянуть, что у Наташи, которая играет главную героиню, не плохо так получается говорить по венгерски. Конечно не идеально, но все же не плохо. Серия была интересной, надеюсь последние две серии не подведут, и завершат историю хорошо
Momma loves her baby
And daddy loves you too
Ух, чо творится!
"don't be surprised when a crack in the ice appears under your feet." and the water broke... wow.
Курят все пуще прежнего 🤪
Не знаю как у остальных, а мне было непривычно смотреть моменты с субтитрами, где Надя говорила на венгерском. Однако смотреть на её старания в исправлении прошлого, было интересно. Бесстрашная Надя просто супер.
Этот поезд под номером 6622 крайне необычный. Здорово сделали, показав все времена, в которых Надя побывала, показывая её маму и бабушку.
Концовка с водами удивила. Любопытно, как это всё пройдёт в 6 серии.
Теперь я точно убедился, что 2 сезон очень нравится.