The Earth's Mr. policeman. Inspector Constable, just gorgeous! "I was recently transferred to London from another one... an earth settlement. "The main advantage of a cup of tea is the opportunity to look at it." 😅😂✍
то как азирафель "благословил" телефон, не только убрав трещины, но и заменив британский флаг на шотландский 💀💀💀
и шотландский акцент теннанта просто любовь, особенно как он усилился по пьяни, ахахахах. правда я слишком привыкла слышать его таким только в утиных историях, а тут кроули говорит в точности как скрудж макдак
мне нравится что пока что они живут во вселенной где нет гетеро людей 💅
@flaxman: Гейман просто умело вписывается в современные реалии, где наличие ЛГБТ требуют. И ещё не ясно, он вводит уже третью лесбийскую пару (Элспет и Крошка Мораг не прописаны прямо как лесби, но впечатление, что они в отношениях, тоже складывается) и рисует отношения Азикроу как давно женатой парочки _только_ как дань современной повестке или заодно пытается отразить, как _много_ стало ЛГБТ-тематики в искусстве и насколько ЛГБТ начало затмевать гетеро. В любом случае, делает он это качественно, не чувствуется навязчивости, нравоучения или попытки в принудительный thought contagion.
@flaxman: ну там вроде в сериале нет цисгетеро пар, при том что в целом парочек, даже мимолетных, довольно много показывают. мб просто настолько мельком что я не заметила, ахахах
земной констебль очаровательна!! очень нравится второстепенная парочка двух женщин, очень милые и напоминают чем-то наш главный дуэт. надеюсь, что их сведут вместе 😊
Кроули под лауданумом, как и Кроули, жутенько переживающий за потенциальную угрозу Азирафелю - красотища. Азирафель, ожелтивший Бентли, и с телефоном - ну такая прелесть) После серии первого сезона, где нам показывали развитие их отношений через века, мы хотели больше, и в этом получили, и это очень круто)
As a DC fan, I already see references to this masterpiece everywhere, perhaps even where there are none. Especially when Crowley himself says: - I'm a doctor, not a surgeon, doctor! And also, you can throw slippers at me, but at the end of the screensaver I see crying angels...
//Doctor Who of the brain. The severity is maximum. It is not subject to treatment.
@sarutomy: Это скорее совпадение и отсылка одновременно. В британо-язычных странах (в США и Канаде немного по другому) хирурги и доктора принадлежат к разным ассоциациям и соответственно носят разный титул. А оригинальной озвучке они так и говорит Mr. - это хирург, и по имени например их будут звать Мистер Смит. Доктор общей или специализированной практики носит титул MD (Medical Doctor, что отличается от PhD) или Dr. и будут звать их так же Доктор Смит. Тонкости вроде этой теряются не только в озвучке, но и в культурных традициях.
@id79900072: здесь явно отсылка, потому что при обращении после "доктор" принято добавлять имя. "Доктор Фелл" произносится несколько раз, а у Кроули никто имя не спросил (ради отсылочки)
@sarutomy: я помню так реагировала, когда тэннат в добро пожаловать в психушку сказал "я не обязан подчиняться прихотям времени и пространства", хотя это было задолго до его роли в докторе кто! Поэтому понимаю <3
Asi is such a bun that even the gopniks do not touch him and help (the first may be a borzel, but the second absolutely calmly gave the phone) Crowley just throws books back and forth around the store 👍 well, what else to do, sell them or something
Аххабэ Инспектор Канстебль меня просто убил.. -как вам досих пор удовалось оставаться у власти -а нам удавалось? 🤣 Это меня убило.. Ахха. Они шикарны! Эта Бентли - просто машина мечты! Между двумя хозяевами.. А Нэнси? Там была Нэнси!!! 😊 А потом.. Марак, бедная девушка🥺 А потом, "тащите тележку". Меня убило это. А Кроули? Боже, этот Демон шикарен, даже мелкий! -у нас нет того, что вы ищите, а если и есть то вам бы не продали🤣 Ну Кроули и сводник. Нино и Мэги👍 -Всё силы Ада готовы объявить войну твоему другу Не перестаю удивляться дружбе Азирафеля и Кроули ❤️
Что-то я не понял одну сцену в начале. Где Азирафель едет на машине и нам показывают какие-то разноцветные горы и огромных змеев в воде. Эт шо? Дорожные конфетки были не просто конфетками?
@dghvcddfv: it was so indicated to us that he reached Scotland. The huge snake is the Loch Ness monster, and the multicolored mountains are a traditional Scottish pattern in the form of stripes and cages.
Выражение лица Кроули, когда он смотрит на парочку под дождем, бесценно) Вообще пока в этом сезоне мне нравятся вообще все персонажи, фантастика какая-то. Человеческий констебль с чашкой чая, на которую можно смотреть, совершенно очаровательна.
Содержание серьезнее чем в первом сезоне, с явной критикой церкви. Химия между персонажами на высоком уровне. Юный ангел Констебль забавна как представительница Ада в Великобритании.
Crowley's metamorphoses under opium and his "evil" deeds are hilarious))) Even more beautiful is the image of Crowley-a second-hand bookseller. These two supernatural buns managed to be friends and not get caught for five years, and now they will get out.))
⠀Музыкальная тема сериала, исполненная волынками - это... Это адско, да.⠀:)
⠀
This is a real threat to Aziraphale))
"I was recently transferred to London from another one... an earth settlement. "The main advantage of a cup of tea is the opportunity to look at it." 😅😂✍
и шотландский акцент теннанта просто любовь, особенно как он усилился по пьяни, ахахахах. правда я слишком привыкла слышать его таким только в утиных историях, а тут кроули говорит в точности как скрудж макдак
мне нравится что пока что они живут во вселенной где нет гетеро людей 💅
Очень сильно захихикал с вашей фразы про вселенную!
- нил, сколько гейства вы хотите?
- да
СПАСИБО ЕМУ ЗА ЭТО <3
очень нравится второстепенная парочка двух женщин, очень милые и напоминают чем-то наш главный дуэт. надеюсь, что их сведут вместе 😊
После серии первого сезона, где нам показывали развитие их отношений через века, мы хотели больше, и в этом получили, и это очень круто)
And then I was torn to shreds.
The screenwriters clearly know and understand their audience.
Especially when Crowley himself says:
- I'm a doctor, not a surgeon, doctor!
And also, you can throw slippers at me, but at the end of the screensaver I see crying angels...
//Doctor Who of the brain. The severity is maximum. It is not subject to treatment.
"я не обязан подчиняться прихотям времени и пространства", хотя это было задолго до его роли в докторе кто! Поэтому понимаю <3
Crowley just throws books back and forth around the store 👍 well, what else to do, sell them or something
-как вам досих пор удовалось оставаться у власти
-а нам удавалось?
🤣 Это меня убило.. Ахха. Они шикарны! Эта Бентли - просто машина мечты! Между двумя хозяевами.. А Нэнси? Там была Нэнси!!! 😊 А потом.. Марак, бедная девушка🥺 А потом, "тащите тележку". Меня убило это.
А Кроули? Боже, этот Демон шикарен, даже мелкий!
-у нас нет того, что вы ищите, а если и есть то вам бы не продали🤣 Ну Кроули и сводник. Нино и Мэги👍
-Всё силы Ада готовы объявить войну твоему другу
Не перестаю удивляться дружбе Азирафеля и Кроули ❤️
Вообще пока в этом сезоне мне нравятся вообще все персонажи, фантастика какая-то. Человеческий констебль с чашкой чая, на которую можно смотреть, совершенно очаровательна.
Кроули под кайфом это просто 5 с +
А вот история с Гавриилом интригует все больше
Muriel is charming)
These two supernatural buns managed to be friends and not get caught for five years, and now they will get out.))
Как мило)
ЛУЧШЕЕ 😂😂😂
- Doctor. I'm not a surgeon. Doctor.
- Doctor.
Aha-aha) I have a smile on my ears from this tiny dialog.
И с этих разнообразных улыбочек Азирафаэля 😊
Куда отправилась Мюриэль после того как её послали?
Благодаря комментам до меня дошла отсылка к Доктору 😆