yes, this is "fargo" in English: kidnapping, the desire to take revenge on the person you depend on (boss or father-in-law, not the point), a good female cop starring, a scene with speeding and the murder of a policeman.
@nobi: yes! however, it came to me that Happy Valley is Fargo, only in the second season for some reason. it seems especially similar to me in both seasons of HV and in Fargo, this is when with every minute of the movie/series you feel more and more that the fool who screwed up (in Fargo it seemed to be the character X. Macy, in the TV series Fargo - Freeman, in season 1 HV - the man from Inside no 9 : D) it will not be possible to get away with it. that's just the feeling that justice will overtake them all. I like to watch this - how all their plans, hopes and dreams are collapsing)
@bitches: I watched the first season... yes, but there is no emphasis on this. Pemberton's character was shown in the first episode in all its glory and that's it, then he faded into the background. in hv, the moral outcome is not only that "all actions have consequences" (as in fargo), there is more about relationships, reconciliation with reality. I would even say that this case goes against the background of everything that is happening in the family and in the soul of Catherine Cawood. or it would be better to say that this case helped the family members deal with each other and with themselves. so it turns out that all these similarities - very pleasant, it should be noted - are superficial.
Damn, the instinct of self-preservation to the policewoman refused completely, I almost swallowed a fork out of surprise! How is it - to hear strange knocks in the car, not to strain yourself from a strange guy and an even stranger second guy, not to get a weapon? So sorry for her. The ghost of a daughter in a noose is generally a tin. And here's another game like this - well, there's a chance that the father of the kidnapped girl will then go to the police and they will interrogate this asshole who stirred up all this and carried money, he won't even be able to clearly tell where he went, because he didn't go. Losers, not kidnappers. But I still like the series, and very much.
@ogoltelo: I also don't understand why it didn't bother her that the second car stopped, and even then rebuilt closer to them. She had to think about her safety - at least two people in cars surrounded her, she had to memorize the numbers and pretend that she did not hear the screams from the van. Then at least she would have remained alive, and at most they would have been found. It's still a pity for the policewoman, of course
@renatamarten: Of course, it's usually much easier to reason from the outside and after the fact, but there's no arguing about the second car. Firstly, the second car itself stopped in front. No one stopped her. I stopped in front of her. Isn't that weird already? At least it was possible to pay attention to this. And then, standing at the back of the van, a car pulls up and parks behind. And this ONE IS THE SAME(!) car. And she turned around and drove around! It's sooo weird already. Total: the person is beaten up, without a license, nervous, flying somewhere, there are very strange sounds in the truck. And there is a second car whose driver is acting very suspiciously. On the other hand, a young inexperienced cop-a girl- was put in this scene.
What kind of tin in general. It's a pity for the policewoman, she was a good person (I jumped up in a flashback with my daughter hanging herself - such a horror. A very perishable series. I look like I'm eating crushed glass.
Вот поэтому обычно у полицейских правило, чтобы рядом был напарник. А тут один полицейский, ещё и молодая неопытная девушка. Но и главная героиня также любит ездить одна - как же это рискованно. Так жаль бедняжку - столько раз по ней проехался, просто отбросок и мразь! Вся надежда на парнишку похитителя, что он поможет и девушке и себе, если его раньше не прибьют.
Слушайте, ну я тысячи (без преувеличения) фильмов посмотрела за жизнь, но такого жуткого убийства показанного так досконально, натуралистично, практически документалистически не видела никогда. Мороз по коже. Ужас. Слёзы полились сами собой. Бедная девочка... Как снято! Какие актёры! Высшее мастерство. Я как будто там была - как этот второй парень. Испытала шок. Просто слов нет. Пожалуй, впервые кинематографическое убийство прочувствовала как настоящее (не сталкивалась, к счастью). Ну браво всей команде сериала.
in hv, the moral outcome is not only that "all actions have consequences" (as in fargo), there is more about relationships, reconciliation with reality. I would even say that this case goes against the background of everything that is happening in the family and in the soul of Catherine Cawood. or it would be better to say that this case helped the family members deal with each other and with themselves. so it turns out that all these similarities - very pleasant, it should be noted - are superficial.
The ghost of a daughter in a noose is generally a tin.
And here's another game like this - well, there's a chance that the father of the kidnapped girl will then go to the police and they will interrogate this asshole who stirred up all this and carried money, he won't even be able to clearly tell where he went, because he didn't go. Losers, not kidnappers. But I still like the series, and very much.
Total: the person is beaten up, without a license, nervous, flying somewhere, there are very strange sounds in the truck. And there is a second car whose driver is acting very suspiciously.
On the other hand, a young inexperienced cop-a girl- was put in this scene.
A very perishable series. I look like I'm eating crushed glass.