Enikta

14 Mar 2015, 20:04 #

"What's five-eight?"
- Er... er...
- Right now we'll drop it!
XD

Reply

+142

MARxLENin

26 Nov 2017, 20:57 #

@Enikta: This joke doesn't make any sense in Russian.

Reply

-10

Kloun

01 Nov 2018, 19:34 #

@MARxLENin: ну тут через рифму пошутили...

А для тех, кто не смотрел в оригинале:
- Oh yeah?
- What's ten minus six?
- Ten... Hang on.
- Fore!

Reply

+25

katamberka

27 Mar 2015, 00:38 #

Гениальная серия!:D

Reply

+35

Fenek

31 Mar 2015, 19:10 #

Тренер по мини-гольфу Серега крут)))

Reply

+215

ян4

30 Oct 2015, 19:20 #

ах супер

Reply

+12

6_Unicorn__

30 Nov 2015, 22:33 #

Это слишком упрт

Reply

+9

Nroohkee

PRO

19 Jan 2016, 14:48 #

Большой Генри!!11 ;(

Reply

+378

Yulika75

10 Aug 2016, 21:34 #

@Nroohkee: Мне одной это "Зеленую милю" напомнило?

Reply

+126

wonderfucker

16 Feb 2016, 03:06 #

Предводитель рыцарей-лилипутов очень уж смахивает на Николаса Кейджа.

Reply

+144

limbo

31 Mar 2020, 17:51 #

@wonderfucker: это он и есть

Reply

+8

Ytzin

PRO

29 Jan 2021, 06:08 #

@wonderfucker: вылитый лорд Фаркуад

Reply

+15

nuta_stepash

26 Feb 2016, 08:56 #

Ну Мэйбл как всегда :D
Тренер Серега отлично из машины вышел :D

Reply

+76

deliria

PRO

28 Feb 2016, 14:58 #

Победа. Честь. Судьба. Баранина.

Reply

+161

fomill

14 May 2016, 18:51 #

Show comment

Reply

-89

ИванЛебедевич

06 Aug 2017, 03:32 #

@fomill: Да, вроде, много юмора. Я сам как бы со второго раза посмотрел. Чё-т сначала не зашла, а когда раскрылась тайна мини-гольфа – тогда мимишность и шутки потоком хлынули.

Reply

-18

Klicunami

09 Jun 2016, 17:22 #

Это же серия уткатива была, разве нет? =0

Reply

-16

tititro

29 Jun 2016, 21:09 #

Мы прибыли так быстро, как только смогли. Нам сказали: кого-то сильно подкололи. Оооооуууууу
😭😭😭😭

Reply

+109

MARxLENin

26 Nov 2017, 20:58 #

@tititro: а вот это было очень смешно

Reply

+11

AnnieApple

01 Jul 2016, 00:41 #

-ПОБЕДА, ЧЕСТЬ, СУДЬБА, БАРАНИНА
-А ЗА ДОМОМ ПРИСМОТРИТ СВИНЬЯ

Reply

+135

asanocean

PRO

09 Nov 2016, 23:25 #

Я дико смеялась во время просмотра этой серии :DD

Reply

+7

мяурицио

20 Nov 2016, 13:24 #

О, лужайка шахтеров! Интересно, какая милота там творится? :D

Reply

+35

stumpsy

PRO

30 Jan 2017, 18:08 #

Фары сломались и я нифига не вижуууу, вот так и врезаются люди в столбы и деревья)

Reply

+16

Iamthewinter

16 Apr 2017, 06:00 #

Трава искусственная, веселье настоящее. (с)

Reply

+28

Ctixia

18 Oct 2017, 01:48 #

Шифр в титрах - «NLMXQWWN IIZ LZFNF», которая расшифровывается как «ПОМНИ БОЛЬШОГО ГЕНРИ».

На странице дневника, показанной в конце эпизода, cлева есть цифры. Расшифровка — OLD MAN SLEEPING ON THE GREEN (СТАРИК СПИТ НА ГАЗОНЕ) и НЕ МОГУ ПОМОЧЬ, НО УДИВЛЯЮСЬ: ЧТО ЖЕ ОН ВИДЕЛ?

Reply

+75

Sul_Shel

27 Mar 2018, 22:41 #

Прочитала на реддите, что Большой Генри - это отсылка к Джону Генри, афроамериканскому народному герою, который участвовал в постройке железнодорожных туннелей. Он делал это вручную быстрее, чем паровой молот, и умер от истощения за работой.

Reply

+97

selena_robsten

09 Sep 2018, 16:25 #

Уткатив!

Reply

+2

lars_wine_trier

PRO

24 Mar 2019, 00:54 #

заткнись и бей!

Reply

+9

useless_goddess

15 Sep 2019, 17:03 #

Генри((

Reply

+8

fb951122

08 Mar 2020, 16:47 #

Сергей напоминает персонажа из Атлантиды

Reply

+5

crystalchoke

21 Jul 2020, 21:15 #

Чудесно

Reply

+1

avocadochannel

16 Sep 2020, 20:06 #

Сцена с привязанной Пасификой - это отсылка к Гулливеру! Еще в самом начале ребята назвались лиллипутами😻

Reply

+12

kryssava

04 Jan 2021, 21:28 #

Неплохой домик у Пасифики😎

Reply

+7

nikita78

28 Apr 2021, 01:15 #

Reply

+12

nikita78

28 Apr 2021, 01:15 #

Reply

+14

Linke_S

PRO

18 Jan 2023, 11:01 #

@nikita78: в озвучке было "прости меня, коталуйста", но в оригинале это звучит намного лучше и милее)

Reply

Linke_S

PRO

18 Jan 2023, 11:01 #

Comment has been deleted

Rin_Rin

05 Sep 2021, 18:10 #

Тренер Сергей - мощь!💪😆
Из Мэйбл с её целеустремлённостью вышла б отличная гольфистка, даже Пасифике фору задала бы!

Вот эти обоюдные крики в камеру на моменте с шариками для гольфа - ор😆

Reply

+4

Duration:	22 min.
Released:	11.08.2014^{11.08.2014 21:00}
Watched by:	123 242^81.69%

s02e03 — The Golf War

My rating

Discussion of the 3 episode of the 2 season
Discuss this episode
37

s02e03 — The Golf War

My rating

Discussion of the 3 episode of the 2 seasonDiscuss this episode37

Discussion of the 3 episode of the 2 season
Discuss this episode
37