s01e01 — The Sopranos

Released: 10 Jan 1999 10.01.1999 16:00

Watched by: 23063 61.78%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.449 of 5 601

Watch Online


Discuss this episode 21

stuffdivision wrote 5 nov 2014, 21:34 #

Легендарный сериал от HBO. Смотреть только в озвучке Дмитрия Goblin'a Пучкова.

Translate

+3

elektrovoin wrote 6 nov 2014, 1:01 #

А я шестой сезон не нашел в его озвучке(

Translate

+5

s1NGLe wrote 12 nov 2014, 21:44 #

он вроде запилил и шестой, не так давно.

лучший после прослушки сериал.

Translate

-4

final_headshot wrote 27 nov 2014, 11:22 #

Show this comment

Translate

iPetr0vi4 wrote 5 may 2015, 20:44 #

@final_headshot: Озвучка: Д. Пучков, 6 сезон 2-21 серии - М. Чадов

Translate

Ivan_Strange wrote 7 nov 2014, 15:09 #

Смотреть только в оригинале =)

Translate

+39

yonoi wrote 30 jul 2015, 23:07 #

@stuffdivision: Перевод Сербина куда лучше, жаль не все сезоны перевёл.

Translate

-11

romantikp71 wrote 23 nov 2014, 15:15 #

Смотреть в украинском переводе, самое то :)

Translate

+7

Shoes wrote 5 jan 2015, 0:07 #

По собственной инициативе Гоблин запилил 6 серий 1-го сезона, потом канал ТВ-3 подписал его озвучить всё остальное. 6-ой сезон от Гоблина лежит где-то на канале ТВ-3.

Translate

+8

RodTidwell wrote 20 feb 2015, 16:50 #

Гениальный сериал, гениальный Джеймс Гандольфини

Translate

+28

Firefly2012 wrote 14 mar 2015, 9:03 #

Это один из лучших сериалов! А про мафию в современное время - лучший!

Translate

+21

igrosman wrote 28 mar 2015, 18:51 #

Вообще один из лучших сериалов, ставший классикой ещё по мере выхода. Всем сериаломаньякам обязательно к просмотру

Translate

+27

akmelion wrote 12 jan 2016, 16:03 #

Классика кабельного телевидения. Должен быть в коллекции любого сериаломана.

Translate

+15

I_Nurmukhametov wrote 26 sep 2016, 16:53 #

Единственный сериал, который мне захотелось пересмотреть.

Translate

+3

lord199 wrote 12 feb 2017, 22:58 #

Сериал очень крутой. Но магнитофон и компы сейчас смотрятся совсем старо, в остальном всё это могло случиться и сейчас.

Translate

-24

eternity888 wrote 23 jul 2018, 22:57 #

Сериал достойно завершает ганкстерский жанр. Здесь уже идёт стёб над этой тематикой.

Translate

+2

kastet wrote 20 nov 2018, 9:50 #

Заканчивался 2018 год. Гоблин так и не выложил перевод 6-ого сезона.

Translate

+5

kossil wrote 22 jun 2019, 17:59 #

@kastet: Июнь 19го. По прежнему тишина

Translate

+2

Yaisatsana wrote 23 jun 2019, 23:44 #

Сажусь смотреть первую серию, надеюсь к концу пятого сезона, перевод Гоблина появится в сети. Наивная.

Translate

+6

denchik_old wrote 7 feb 2020, 1:49 #

10из10✅

Translate

+1

actionfazil wrote 13 feb 2020, 0:23 #

Посмотрев только лишь одну серию, ты уже понимаешь, что прикоснулся к настоящему искусству, к настоящей истории, которая оживает перед тобой на экране! Гандольфини сделал эту историю особенной...
Ничего не добавишь, разве что одну фразу: ёбанные утки!!!

Translate