- Данон. - Как йогурт? - Это семейное имя. - Слушай, Растишка. Лично мне пофиг, что ты думаешь, но то, что ты оскорбляешь наш бизнес - расстраивает мою подругу. Понимаешь меня, Активия?
@Jessicа: Как по мне, так в голосе Макс, её интонациях и шутках, которые невозможно адекватно перевести на русский - бОльшая часть атмосферы всего сериала.
@Jessicа: Да и не только голос Макс важен - в этом сериале у всех очень колоритные голоса, произношение и акценты, в переводе это как будто другой сериал.
@Jessicа: во-первых, не "тыкайте" мне, я вам не "тыкала". А во вторых - вы высказали ваше мнение, я высказала своё. Всё. Вы просто удивляетесь "что за минусы", и я высказываю предположение, что люди не понимают, как можно считать голос Макс неприятным, я поэтому минусят. Я, кстати, не минусила.
Серия какое то разочарование( Они же в конце четвертого сезона умотали в Париж с 89ю баксами в кармане. Могли бы хоть немного развить эту тему хотя бы флешбэками.
Ох, как же я ждала нового сезона! Конечно, было бы очень интересно посмотреть, что же девочки делали в Париже, но и эта серия довольно неплохая. С нетерпением жду новых серий *_*
@id76300777: на этом сайте тут только отмечают просмотренные серии, лишь в некоторых случаях прикрепляют ссылку на скачивание так что вы слегка ошиблись адресом
@CarolineLockwood: лично меня бесят только эти закадровые визги, а сама Софи очень забавная со своими кричащими нарядами, ужимками и безумными россказнями про Польшу)))
сериал клевый, шуточки Макс на высоте! но... не подскажете случаем, будет ли перевод парамаунт,? а если есть, подскажите где найти! очень нравится сериал, но не могу, увы, смотреть с другой озвучкой. заранее мерси
Обожаю этот сериал - сейчас я нахожусь далеко от своей семьи и частенько грущу, но этот сериал поднимает мне настроение. Ах эти прекрасные шуточки. Уже на автомате начала также шутить, как и Макс. Чувствую, она становится моим кумиром. :D Серия прекрасна, как и всегда. Надеюсь, остальные серии тоже будут такими же прекрасными.
Первые четыре сезона еще можно было посмотреть, но пятый совсем не затянул. Раньше мог смотреть не отрываясь и наслаждаться каламбурами и шутейками девушек, а эту серию даже не смог досмотреть. Все попытки пошутить вызывали только кислую улыбку сочувствия к сценаристам. Все было неплохо до этого сезона, но я не могу и не хочу видеть падение качества сериала.
Блин. Думала, что в этом сезоне хотя бы несколько серий будет про Париж. А так.. ни одного упоминания даже. Что они там делали? Как вернулись обратно (на билет же не хватит 90 долларов).
Что этот обмылок о себе возомнил?! :DD Макс так трогательно пыталась разрулить вопрос с возрастом Софи. Безболезненно для всех сторон. С первого появления тайной комнаты нравились их окна. Они всё-таки забрали Хана!
я чую специально выучу инглиш что бы первым посмотреть хД
А то уже соскучился по шуточкам Макс *-*
- What-what!
- Can I get a high-five?
- High-five!
Без ехидных шуток из этого сериала и не над чем смеяться)
:D
Шикарное начало сезона!
- Как йогурт?
- Это семейное имя.
- Слушай, Растишка. Лично мне пофиг, что ты думаешь, но то, что ты оскорбляешь наш бизнес - расстраивает мою подругу. Понимаешь меня, Активия?
Нереально скучала по девчонкам)
И по Олегу, но его вообще что-то мало показали)
- I'm in!
- That's the first time Han has ever said that to a woman.
Надеюсь, дальше будет только лучше
Конечно, было бы очень интересно посмотреть, что же девочки делали в Париже, но и эта серия довольно неплохая. С нетерпением жду новых серий *_*
так что вы слегка ошиблись адресом
На FS.to урок есть
Серия прекрасна, как и всегда. Надеюсь, остальные серии тоже будут такими же прекрасными.
http://casstudio.tv/viewtopic.php?f=108&t=3048&p=11093
аахахаха
Макс так трогательно пыталась разрулить вопрос с возрастом Софи. Безболезненно для всех сторон.
С первого появления тайной комнаты нравились их окна.
Они всё-таки забрали Хана!