s05e03 — Free to Be You and Me

Released: 24 Sep 2009 24.09.2009 16:00

Watched by: 172204 66.78%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.732 of 5 2 451

Watch Online


Discuss this episode 26

Рынха wrote 5 dec 2014, 17:14 #

Кас очаровательный просто.

Translate

+101

Lesk wrote 16 mar 2015, 0:06 #

Пересматривая сериал, ждала начало стёба Каса)) вот оно!

Translate

+64

Grotess wrote 23 mar 2015, 11:12 #

хорошая, насыщенная основным сюжетом, серия

Translate

+16

id_mr_di wrote 10 apr 2015, 8:06 #

The best.

Translate

-17

Анаэль wrote 23 apr 2015, 13:18 #

Насыщенная серия. Одна из лучших.

Translate

+26

skagerrak wrote 15 may 2015, 22:27 #

Дин негодяй, заспойлил финал фильма "Тельма и Луиза", а я его еще собирался посмотреть.

Translate

+28

Anastasya0511 wrote 2 jul 2015, 16:58 #

Блиин, Дин должен убить Сэма выходит... Ну вот, так и знала.

Translate

+20

ipidhorna wrote 24 jul 2015, 19:14 #

Когда Кас призивал Рафаэля, вы тоже услышали "Nokia s" XD

Translate

+47

valeron_b wrote 17 jan 2016, 3:41 #

@vk367653: Ну там же было сказано о прямой телефонной связи =)

Translate

+33

Bropossum wrote 24 aug 2015, 15:57 #

- нет, кое-кого другого
- кого
- архангела, убившего меня
- не понял…
- имя ему Рафаэль
- тебя прикончила ангельская черепашка-ниндзя?

Translate

+76

AnastaFire wrote 19 apr 2017, 14:14 #

Кас-ФСБшник - это нечто :D

Translate

+43

Ilya_andreevich wrote 19 aug 2017, 11:10 #

Одна из лучших серий! Кас такой смешной 😂

Translate

+22

MasterGeo wrote 11 dec 2018, 1:27 #

Там столько фразочек можно было выцепить. :)
Одного не пойму чего Кас так тупит. он же за Землей наблюдал давно. И в человеческом теле, есть же мысли и воспоминания. Что за профанация.
И почему Кас стихами заговорил? смена перевода?

Translate

-2

shei350 wrote 1 feb 2019, 16:17 #

Как же мне нравится, как сериал иронизирует над своими зрителями:
- Cass, we've talked about it. Personal space.
- yeah... sorry...

Translate

+22

Julia993759 wrote 4 mar 2019, 14:23 #

Никто не умрет девственником!

Translate

+21

Алёнка1990 wrote 8 apr 2019, 6:33 #

-Хочешь сказать, что ты никогда не засевал облака? ©️

Translate

+19

EasyMan wrote 17 feb 2020, 23:57 #

@Julia993759: Девственницы будут жить, так сказать

Translate

+7

Алёнка1990 wrote 8 apr 2019, 6:59 #

Все таки прекрасно создатели сериала интерпретировали Библию: два брата - Сэм и Дин/Люцифер и Михаил. Вечное противостояние добра и зла. И вечное недопонимание того, что же на самом деле добро, а что является злом.

Translate

+23

ilpassetto wrote 27 sep 2019, 1:59 #

Какой же неописуемый восторг испытываешь, когда смотришь общие сценки с Дином и Кастиэлем. Безмерно очаровательные отношения. ♥

Translate

+21

dasgluck wrote 14 oct 2019, 20:48 #

То, как тупит Кас на земле это нечто, чисто из-за их взаимоотношений с Дином можно 10/10 ставить

Translate

+37

bustrsss wrote 1 nov 2019, 23:57 #

За Дином и Касом так интересно наблюдать XD

- и зачем мы здесь?
- помощник шерифа видел архангела.
- и сохранил зрение? какой у нас план?
- мы скажем офицеру, что он узрел ангела господня и тогда офицер скажет нам где ангел.
- ты серьезно? явишься туда и скажешь правду?
- а почему нет
- потому что мы люди, а когда людям что-то очень очень нужно мы лжем.
- зачем
- потому что так становятся президентом.

Translate

+21

Cheryl wrote 24 jan 2020, 7:12 #

Просто лучшее)

Translate

+27

DenisBelashov wrote 11 may 2020, 2:07 #

Я догадывался в принципе о предназначении Сэма быть сосудом для Люцифера, правда думал что это случается именно когда Люцифер восстал. Но нет, придётся подождать.

Translate

+3

DenisBelashov wrote 11 may 2020, 2:08 #

Также, само понятия секса у ангелов по идее не должно быть ведь у них нет физического тела, ну а Джимми, в котором Кастиэль, совсем не девственник.

Translate

+2

Julia_M_Z wrote 26 jun 2020, 20:57 #

- Кас, мы говорили об этом. Личное пространство.
- Извини.

- Его зовут Рафаил.
- Тебя убил мутант ниндзя из ангелов?

Шедевральная серия, тоже теперь моя любимая.

Translate

+1

Julia_M_Z wrote 26 jun 2020, 20:58 #

И испуганное лицо Каса было великолепно XD

Translate