Как интересно они забивают на языковой барьер периодически. И вспоминают о нем только когда это угодно сюжету или ради хохмы. Как они с Зебрелом общались? Или любой гуманоид автоматически понимает друг друга?
@xmblpb: Они используют портативные переводчики. Когда они уже настроены, при несложном языке с ними чаще всего не бывает проблем, достаточно носить с собой и не выключать. Подобный переводчик может быть и у собеседника, тогда человеку он и вовсе не нужен.
После этой серии уважение к Арчеру сильно выросло. То, как он держался в этом испытании пустыней (ужасно смотреть за героями, когда прям представляешь, как им хреново. Эти ожоги на коже от солнца, жажда...) вызывает чуть ли не восхищение. Вообще, чем больше смотрю этот сериал, тем больше он мне нравится. Глубина сюжетов, персонажи, чуть прокачанный визуал (оригинальный сериал этим баловал меньше, хотя для своего времени все равно выглядел довольно круто). Короче, рада, что вернулась к этой вселенной после долгого перерыва)
@Tummanharmaa: Потому что если снять рубаху - оголится туловище, которое тоже нагревается, а площадь у него куда больше головы. Разве что рукава оторвать, но это тоже спорный вопрос. Возможно, нужно было кроме воды из шаттла взять одеяла, но под артобстрелом не сообразили.
Как же я ошибалась, когда думала, что Энтерпрайз худший сериал франшизы. Сейчас по ощущениям гораздо интереснее его смотреть, чем ДС9 и тем более Вояджер, хотя и они неплохо шли. Капитан Арчер вообще классный мужик, первый капитан после Кирка, который нравится. Серия отличная!
Разве что рукава оторвать, но это тоже спорный вопрос.
Возможно, нужно было кроме воды из шаттла взять одеяла, но под артобстрелом не сообразили.