Бедный Барни, не получил свою бездонную кружку. Как же по разному Симпсоны воспринимают Нью-Йорк. Рад был видеть старину Вуди, Альфреда Ньюмена из журнала "MAD" и башни-близнецы еще на месте стояли. Серия веселая и немного грустная.
@Sensation2102: Some conspiracy theorists believe that a scene in the episode foreshadows the September 11 attacks: in it, Lisa holds a brochure for a $9 bus fare with the World Trade Center shown in the background. Al Jean said in an interview with The New York Times in 2018, "There is a frame where there's a brochure that says New York at $9 a day, and behind the nine are the twin towers. So they look like an 11, and it looks like a 9/11. That one is a completely bizarre, strange thing." Bill Oakley reacted to a New York Observer article in 2010 via Twitter by saying, "$9 was picked as a comically cheap fare...To make an ad for it, the artist logically chose to include a silhouette of NYC. I signed off on the design. It's pretty self-explanatory. And I will grant that it's eerie given that it's on the only episode of any series ever that had an entire act of World Trade Center jokes."
- Yeah. That's what people do in Russia.
Как же по разному Симпсоны воспринимают Нью-Йорк.
Рад был видеть старину Вуди, Альфреда Ньюмена из журнала "MAD" и башни-близнецы еще на месте стояли.
Серия веселая и немного грустная.
В загаженном Нью-Йорке.
Гомер глядит сквозь ширму,
Лишь на свою машину.
Он вырвал её с боем,
Нью-Йорк послав к помоям!