s01e01 — Episode 1

Released: 3 Feb 2003 03.02.2003 9:30

Watched by: 2546 74.90%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4 of 5 68


Discuss this episode 2

moldovanov2016 wrote 8 jan 2018, 21:16 #

Уснул на середине серии. Потом, всё же досмотрел. Шутки - сильно на любителя, рисовка - так себе. Идея сериала хороша, но мне не зашло вообще никак.

Translate

7kozlov wrote 6 feb 2019, 12:22 #

Безобидные фрики и опасные психопаты, несчастные чудаки и безумные маньяки, усталые невротики и недотепы-террористы, гнусные педофилы и неистовые охотники на педофилов. Анимированный паноптикум ментальных жертв урбанизации.

Остроумная, точная и безжалостная насмешка над человеческим скудоумием, пошлостью, фобиями, предрассудками и стереотипами, нарочито откровенная и вызывающая издёвка на такие табуировнные темы, как религия, политкорректность, национализм, сексуальные извращения и самоубийства, злая, стебная и нелицеприятная сатира на лицемерие общественной морали и на разнообразные пороки и закидоны общества и отдельных индивидов. Несмотря на гротеск и карикатурность, типажи и болячки узнаваемы, реальны и актуальны, абсурд происходящего парадоксально подчеркивает его печальную достоверность и достоверность всех этих ненормальных.

Не только психи, истории тоже чрезвычайно разные, в том числе, по стилю и глубине, по значительности темы и непристойности подачи. Некоторые показались эпатажными исключительно ради самого эпатажа. Некоторые - примитивными. Тем не менее, сделано талантливо, умно и небанально, сериал выделяется и запоминается не только своей депрессивностью.

Язык. Говорят натурально, разнообразно, порой, с довольно сложными акцентами, сленгом, лексикой и оборотами. Иногда субтитры были просто необходимы. Но нашлись они, к сожалению, только на первый сезон. Кое-что пришлось смотреть в озвучке Парфенова, должен признаться, весьма неплохой.

Translate

+7