Андреа прям была сама на себя не похожа в этой серии, хорошо, что у них не вышло ничего... Очень переживала за Бренду и Дилана, прям сердце разрывалось, как чудно, что в итоге их все же не разлучили ❤️ Ну а Стив прямо порадовал! Обычно его поведение раздражает, а тут стало его дико жалко. Кроме Брендона у него практически никого нет, было бы грустно, если бы его разлучили с лучшим другом😔
Пересматриваю сейчас Беверли и замечаю как с возрастом меняется восприятие, каждый раз всё по-разному, хотя события с героями происходят одни и те же. Одно не меняется - это безумно тёплый и просто до умиления наивный сериал остаётся по-прежнему культовой классикой! Так что если кто-то ещё не видел, спешите заценить, сейчас романтика уже не в моде, но вот когда-то... было дело =))
Кстати, Брендон и Андреа всё-таки так замечательно смотрелись вместе, когда-то я за них болела.)
Уже не помню дальнейшее развитие сюжета, но последняя сцена как-то странно переведена: в разговоре с Диланом Брэнда в оригинале, как мне кажется, использовала слово "late". На русский перевели "опоздала"... Все в недоумении. А если посмотреть на другой перевод, то получится, что у неё задержка, то есть она беременна (ну или подозревает, что беременна).
Кстати да, и это не первый сериал который ужасно переведён на русский , я из-за этого и начала на украинском смотреть , и таки да, у неё задержка , та самая задержка 🤷🏼♀️
А я его только на укр и воспринимаю так как в детстве по телеку именно с укр переводом смотрела. Ну и еще нравится то что в укр версии это не дубляж и слышны голоса актеров.
Вроде 21 серия в сезоне, половину персонажей вообще только упомянули, например, у Донны или Дэвида было минимум времени и сюжета, а отношения Бренды с Диланом толком и не показали. Даже её первый раз скомкали за кадром, куда это годится? Оо На что мы вообще смотрели целый сезон, кучу однодневных девушек Брендона?? Я разочарована. Финальная речь тоже вызывает вопросы. Например, каким это образом Бренда спасла Дилана от пьянства, если Дилан был в группе АА до Бренды? Или каким образом Бренда не дала Келли стать стервой? Несколько надуманные выводы. Ясно было, что Уолши никуда не уедут, но всё равно попереживать заставили. Ситуация Андреа с Брендоном, конечно, жесть. Но, думаю, эту тему замнут и они будут вместе через десяток лет. Кстати, у меня почему-то это была предпоследняя серия, так я даже не знаю, что больше сбивает с толку: сначала Андреа предлагает Брендону переспать и он соглашается, а потом он, как ни в чём не бывало, ведёт Келли на танцы, или же он в упор не видит её чувств, зато когда она предлагает ему постель, он такой: хмммммм, а она ничего, чё бы и нет, красное платье проститутки, барная стойка для первого раза, мдаааа...Я обалдела, когда он сказал, что ожидал чего-то другого.
@nens8_8y: Дилан, действительно, был в обществе АА до знакомства с Брендой, но алкоголик ведь в любой момент сорваться может, а благодаря Бренде и всей семье Уолшей (в том числе) он забыл об алкоголе. Келли сказала что-то вроде I've become less of a bitch, т.е. стала менее стервозной, чем раньше, а не совсем перестала быть стервой ( может в переводе по-другому было, не знаю). И Дилан, и Келли могли несколько преувеличить, а кто бы не сделал этого на их месте, когда близкие люди уезжают, ты начинаешь осознавать, насколько они важны в твоей жизни, и помогают тебе двигаться вперед, без них это будет сделать тоже возможно, но гораздо тяжелее.
Вот все хорошо, кроме того, что Брендон такой бабник. Ну правда, почти в каждой серии у него новые любовные интересы. И едва только Андреа секс предложила, сразу "да, давай", и как только понял, что не уезжает, тема загасилась. То есть ему с ней только потрахаться надо было. Ок, да, подростковый спермотоксикоз, но неприятно такое отношение к Андреа ( И не хочется больше на вереницу разных девиц смотреть, можно придумать и другой способ ввода в повествование одноразовых девушек с остросоциальными проблемами.
@Miss_Foxy: знаешь, я согласна с тобой. В 24 года полностью поменялось восприятие о сериале, мысли по поводу действий персонажей. Но осталась одна вещь - Дилан как был крашем моим, так и остается. Я последний раз смотрела в 19-20 лет. И пересматривая сейчас сериал (обощ.S1E22) в некоторых моментах я бы поспорила с собой же 19тилетней. Это шикарный сериал. Не сожалею о том, что смотрела его. Задумываешься о жизни в целом.
Дилан и Бренда ооочень милые❤️. Такая хорошая пара. Но мне кажется, как то маловато было развития их отношений. "Первый раз" могли бы подробнее показать, более романтично и красиво и тд)) в конце серии чуть не прослезилась, все таки, трогательно) было жалко Дилана и Стива)) Все парни хороши в этом сериале, но Люк Перри моя любовь 😍 😁
Очень переживала за Бренду и Дилана, прям сердце разрывалось, как чудно, что в итоге их все же не разлучили ❤️
Ну а Стив прямо порадовал! Обычно его поведение раздражает, а тут стало его дико жалко. Кроме Брендона у него практически никого нет, было бы грустно, если бы его разлучили с лучшим другом😔
Кстати, Брендон и Андреа всё-таки так замечательно смотрелись вместе, когда-то я за них болела.)
Тёплая-тёплая серия, несмотря на ошалевшую Андреа) В конце грех не прослезиться)))
Финальная речь тоже вызывает вопросы. Например, каким это образом Бренда спасла Дилана от пьянства, если Дилан был в группе АА до Бренды? Или каким образом Бренда не дала Келли стать стервой? Несколько надуманные выводы.
Ясно было, что Уолши никуда не уедут, но всё равно попереживать заставили.
Ситуация Андреа с Брендоном, конечно, жесть. Но, думаю, эту тему замнут и они будут вместе через десяток лет. Кстати, у меня почему-то это была предпоследняя серия, так я даже не знаю, что больше сбивает с толку: сначала Андреа предлагает Брендону переспать и он соглашается, а потом он, как ни в чём не бывало, ведёт Келли на танцы, или же он в упор не видит её чувств, зато когда она предлагает ему постель, он такой: хмммммм, а она ничего, чё бы и нет, красное платье проститутки, барная стойка для первого раза, мдаааа...Я обалдела, когда он сказал, что ожидал чего-то другого.
И не хочется больше на вереницу разных девиц смотреть, можно придумать и другой способ ввода в повествование одноразовых девушек с остросоциальными проблемами.