Ads

s01e08 — The One Where Nana Dies Twice

Friends — s01e08 — The One Where Nana Dies Twice

My rating

4.743
MyShows
(3 204)
Duration: 22 min.
Released: 10.11.199411.11.1994 04:00
Watched by: 169 49278.22%
1 season
s01e08
s01e04 - The One With George Stephanopoulos
s01e05 - The One With the East German Laundry Detergent
s01e06 - The One With the Butt
s01e07 - The One With the Blackout
s01e08 - The One Where Nana Dies Twice
s01e09 - The One Where Underdog Gets Away
s01e10 - The One With the Monkey
s01e11 - The One With Mrs. Bing
s01e12 - The One With the Dozen Lasagnas

Discussion of the 8 episode of the 1 season
Discuss this episode
28

Nog
Nog
28 Aug 2015, 04:00 #
Show comment
Reply
Show
who liked?
-61
MaxGriZZly
MaxGriZZly
17 Jan 2016, 15:32 #
@Nog: а что теперь удавиться и плакать недели на пролет? По-моему, наоборот удачная серия. Не думаю, что умершие хотели бы чтобы их родственники убивались из-за этого, а с юмором это даже легче переносится.
Reply
Show
who liked?
+144
Шарлотта771115
Шарлотта771115
29 Jun 2016, 23:51 #
@Nog: просто на Западе немного по-другому относятся к смерти...
Reply
Show
who liked?
+79
aziza_funky
aziza_funky
PRO
31 Aug 2016, 08:51 #
@Шарлотта771115: да кстати. вроде у них меньше траур длится, если длится вообще. тем более это комедийный сериал
Reply
Show
who liked?
+67
_Anne_
_Anne_
01 Sep 2015, 01:58 #
А по моему трогательный был момент с салфетками:)
Reply
Show
who liked?
+107
Sagi_UA
Sagi_UA
30 Jun 2017, 02:04 #
@_Anne_: то были не салфетки, а заменители сахара (Sweet'N Low).
Reply
Show
who liked?
+63
Javier_Pastore
Javier_Pastore
03 Jun 2017, 14:34 #
Джоуи: Смотрите, у меня голое фото Моники
Росс: Нет, это опять я

Прорвало просто
Reply
Show
who liked?
+156
Larka1
Larka1
25 Feb 2019, 21:13 #
@Javier_Pastore: "вон же висюлечка" :DDD
Reply
Show
who liked?
+41
better
better
12 Jul 2018, 06:46 #
А я обожаю сцену с матерью Моники, который раз смотрю и всё равно цепляет. Люблю этот сериал за то, насколько здорово он передаёт действительно жизненные ситуации. Всё гиперболизировано ровно настолько, чтобы момент читал я без лишнего напряжения, как требует жанр, всё вовремя разряжается шуткой, и так сезонов семь. Обожаю.
Reply
Show
who liked?
+65
Пауль_Люстигер
Пауль_Люстигер
27 Sep 2018, 02:01 #
Бедный Чендлер XDD Но это было ржачно)) А Брайан хорошенький;)
Reply
Show
who liked?
+47
Alinielis
Alinielis
PRO
13 Oct 2018, 18:12 #
Господи, угарала всю серию над Чендлером :D
Первая серия, где я столько смеялась)
Reply
Show
who liked?
+34
LUXEON
LUXEON
28 Nov 2018, 04:11 #
Show comment
Reply
Show
who liked?
-29
OlgaGorbunova
OlgaGorbunova
04 Aug 2019, 23:11 #
@LUXEON: Моника одета стильно даже по сегодняшним меркам!)
Reply
Show
who liked?
+107
EasyMan
EasyMan
20 Aug 2022, 23:07 #
@LUXEON: ну не знаю, все одеты очень стильно по нынешним меркам. Чего только стоит Джо на 14:30. Причудливая мода пойдёт в следующих сезонах, в начале нулевых
Reply
Show
who liked?
+18
kriptopsix
kriptopsix
24 Aug 2019, 02:13 #
Вконце переводчики с ртр перевели "неполиткоректно"
-он гей а ты нет (в оригинале: он гей а ты нет и тебе до него далеко)
А чендлер говорит: - надо же, значит всё таки я ему не пара, обидно. Привет Брайан" (а в оригинале: - ха! Если бы я захотел бы Брайана, я бы получил Брайана. Привет Брайан.)
Reply
Show
who liked?
+52
KILLJOYNASTICORN
KILLJOYNASTICORN
24 Mar 2020, 05:24 #
@ЮрийКаменник: сейчас парамаунт камеди переозвучили сериал (с теми же голосами но другим, корректным переводом) и там все правильно перевели, так что если и смотреть с озвучкой, рекомендую парамаунт))
Reply
Show
who liked?
+20
Russllann
Russllann
04 Sep 2020, 17:15 #
@KILLJOYNASTICORN: озвучивали не Парамаунт камеди, а truedubbingstudio
Reply
Show
who liked?
-2
Russllann
Russllann
11 Sep 2020, 16:47 #
@Russllann: за правду минусят, мда уж..
Reply
Show
who liked?
-2
shokoladkaIra
shokoladkaIra
13 Mar 2020, 00:57 #
Концовка серии заставила так сильно посмеятся!🤣
Reply
Show
who liked?
+17
borderline
borderline
03 Jun 2020, 16:05 #
это моя висюличка
Reply
Show
who liked?
+7
AlenTylen
AlenTylen
16 Jul 2020, 03:27 #
Какой же Джоуи в этой серии красивый😍
Reply
Show
who liked?
+33
olyshasha
olyshasha
21 Jan 2021, 18:45 #
по моему не только в этой))
Reply
Show
who liked?
+22
AlenTylen
AlenTylen
23 Jan 2021, 02:45 #
Согласна, он всегда идеален
Reply
Show
who liked?
+9
lyapin_pavel
lyapin_pavel
28 Sep 2020, 23:30 #
Такая милая серия😔
Reply
Show
who liked?
+6
oswinn
oswinn
22 Feb 2021, 15:33 #
Момент, где Чендлер и Джоуи заходят в квартиру в пальто тоже неправильно адаптировали. Там Чендлер говорит: «странно, а вы неплохо смотритесь. Ну хоть по такому случаю», а в оригинале он говорит «don’t we look nice all dressed up?» и после паузы добавляет «it’s stuff like that, isn’t it?»
Последняя фраза относилась к тому, что до этого он не мог понять из-за чего все считают его геем, и после этой фразы он замолчал и понял, что дело в его манере общения и подобном поведении.
Reply
Show
who liked?
+26
Dorofey_1992
Dorofey_1992
04 Nov 2021, 07:12 #
«Now I’m depressed. Even more than I was»
Reply
Show
who liked?
+5
Williams_1864
Williams_1864
30 Mar 2022, 00:32 #
Одна из лучших серий на такую тяжелую тему в сериале. Не все могут сделать комедию из этого, далеко не все. Я смотрю друзей после КЯВВМ и там после такой серии как раз и началась драма немного. А тут вроде и жаль их бабушку, но и не смеяться не получается. Да даже над Джо с радио 😅
Reply
Show
who liked?
+5
scottish
scottish
01 Dec 2023, 13:46 #
Спустя столько лет отрицания и отказа, я все же начала смотреть этот сериал, и определенно пока что мой любимый персонаж Джо
Reply
Show
who liked?
+4
Add a comment:
Ads