Ads

s01e10 — Chapter Ten: A Dream of a Dream

Shōgun — s01e10 — Chapter Ten: A Dream of a Dream

My rating

Rate
Rate the shows you've watched and get up-to-date recommendations
4.408
MyShows
(893)
Duration: 63 min.
Released: 23.04.202423.04.2024 19:00
Watched by: 6 95534.82%
1 season
s01e10
s01e02 - Chapter Two: Servants of Two Masters
s01e03 - Chapter Three: Tomorrow Is Tomorrow
s01e04 - Chapter Four: The Eightfold Fence
s01e05 - Chapter Five: Broken to the Fist
s01e06 - Chapter Six: Ladies of the Willow World
s01e07 - Chapter Seven: A Stick of Time
s01e08 - Chapter Eight: The Abyss of Life
s01e09 - Chapter Nine: Crimson Sky
s01e10 - Chapter Ten: A Dream of a Dream

Discussion of the 10 episode of the 1 season
Discuss this episode
168

antipat
antipat
PRO
02 Mar 19:39 #
Show comment
Reply
Show
who liked?
-38
wolfork15
wolfork15
PRO
08 Mar 23:06 #
Show comment
Reply
Show
who liked?
-30
Prun_ik
Prun_ik
21 Apr 10:54 #
It seems they said that they had removed the entire book(s)😅 in 10 episodes
Reply
Show
who liked?
+19
wolfork15
wolfork15
PRO
23 Apr 14:26 #
@Prun_ik: this does not mean that you cannot want to see something of this quality in the distant future)
Reply
Show
who liked?
+3
Prun_ik
Prun_ik
23 Apr 14:34 #
And what to expect and want if the books are out. Only if there is a crack and then it will be of high quality. But in general, I understand you.
Reply
Show
who liked?
+5
Hidji
Hidji
24 Apr 23:42 #
@wolfork15: this is the finale of the book, the finale of the old series and the new one. That's it. But this does not prevent FX from screening another good story or book about that era, fortunately there are many of them.
Reply
Show
who liked?
+7
Aprillian
Aprillian
23 Apr 06:20 #
The TV series fire! Just a luxury! But. In general, of course I want to say that GG is strange. He's really just an observer. Even when he tries to do something, he fails and these actions do not change anything. They do what they want with him and he just floats through history. It is clear that he got into such a culture, but still, according to all of us known scenario (and, in principle, artistic) rules, the hero cannot be such a pawn, we must walk the path with him, watch his development and how he changes the world around him, at least somehow, we must to root for him. And this friend looks at everything with his big eyes, sometimes he boils a little, but in general he's like, "okay, where do I go next?". I didn't believe in love on his part at all. Did he have any emotion of empathy when he watched Mariko try to leave Osaka?? No. I stood and watched. Has he developed or changed somehow? Fuck knows. I didn't comprehend the culture. I didn't even learn much of the language.

I don't remember how it was in the old Shogun anymore and how Chamberlain played, but I'm sure he was better as an actor.
So the series is superior in all respects, except for the protagonist.
Reply
Show
who liked?
+55
AshenKai
AshenKai
PRO
23 Apr 22:13 #
@Aprillian: How could you not see the emotion in John's eyes at the moment with Mariko? Yes, he has everything written on his face at any appearance of her, and even more so in where she is trying to leave the city. But just understanding and accepting the peculiarities of the culture of the country in which he got and did not allow him to somehow more obviously show his feelings and do something.
Yes, he is a pawn, like many in this series, and Taranaga plays with these pawns, he is just the main character.
Reply
Show
who liked?
+58
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 13:53 #
@AshenKai: It's not even a matter of understanding the country, but of understanding Mariko. He finally not only showed love for her, but also respect for her position. He argued with her all the time and said that she was wrong, and in the end accepted her view of life and how it is, without trying to change, interfere or interfere.
Reply
Show
who liked?
+7
Irish_Ethan
Irish_Ethan
24 Apr 00:00 #
@Aprillian: Chamberlain is really better as an actor. I recently reviewed an old TV series and I can say with confidence.
Reply
Show
who liked?
+18
MasterGeo
MasterGeo
24 Apr 16:22 #
I can't agree with you. What's wrong with a story about a little man like in the famous song ooo iam an alien, iam an Englishmen in New York? In general, they showed a cunning and incomprehensible Asia, a different mentality and how to try to find a place for a stranger in all this.
It's not like Marvel or even the last samurai with Cruise. Onzin has already been given a lot of privileges, which in general seems strange.
But overall Cosmo didn't play badly. But the main character for me here is the character of Hiroyuki Sanada.
And it all ended on him. Of course, I was shocked by the ending at the beginning, but such an ending is like a haiku. And it even turned out to be, in fact, the most wonderful ending.
Reply
Show
who liked?
+33
Aprillian
Aprillian
25 Apr 06:44 #
Yes, I understand that this is not a movie about a superhero and I seem to have clearly outlined my claim. GG should change something in what is happening around, and not be an amoeba. That's all. This is the cornerstone of any scenario. In parallel with the Shogun, I watched season 2 of the Tokyo Police. A similar story is about a gaijin who came to Japan, to a culture that did not accept him in any way, but he changed that, entered the inner world and changed a lot. Through him, we do not just immerse ourselves in the world of the Yakuza and see how they are doing and what, but watch how he and other heroes break this criminal world. That's the kind of hero you're worried about.
Reply
Show
who liked?
Ooleetka
Ooleetka
25 Apr 09:09 #
@Aprillian: you think in a formulaic way, firstly, and forget that the series is called Shogun, the main character is Toranaga, not Blackthorn. I am very glad that there was no typical " a European joined the savages and solved everything"
Reply
Show
who liked?
+32
fb1273958
fb1273958
28 Apr 09:11 #
@Ooleetka: Yes, this particular de-colonial moment, when the focus is not on a white European, is a very cool decision.
Reply
Show
who liked?
+7
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 13:55 #
@MasterGeo: partly, the fact that he was given a lot of privileges in the beginning does two things at once:
1. As viewers, we begin to subconsciously expect that he will win over everyone and teach them how to live properly, as it happens with popadans, so that later we can see that after all, you can't come to someone else's monastery and tell everyone how to live in it correctly.
2. This is an early hint that Anzin is being used precisely as a distraction and is being brainwashed himself, allowing him to think that he has acquired some opportunities, although in fact he was right from the very beginning - he was both in captivity and remained.
Reply
Show
who liked?
+7
DeadDanny
DeadDanny
25 Apr 08:36 #
@Aprillian: To be fair, GG saved Toranaga twice. If it wasn't for him, he would have died after the earthquake.
Reply
Show
who liked?
+16
GritsanY
GritsanY
29 Apr 13:03 #
@DeadDanny: To be fair, Anzin wasn't the only one who jumped in to save Toranaga from the earthquake. If not him, then someone else, the same Mariko would have saved him.
Reply
Show
who liked?
+4
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 13:51 #
@Aprillian: well, he's still not a hitman, but an ordinary person)
I began to understand the culture, the language too, but it is unrealistic to do more in such a short time.
GG is an observer, he watches as we do this unfamiliar world, where everything is alien to him. He desperately tries to apply familiar norms, but in the end gives up and accepts the world as it is, without trying to change, adjust to himself or convince the savages. In the end, he takes his place in society.

GG has a lot of emotions, I don't know what can be overlooked here.

Well, the series is not called "Caper" but "Shogun".
Reply
Show
who liked?
+6
Spravedlivy
Spravedlivy
29 Apr 22:25 #
@Aprillian: most likely, in the book and the series, Blackthorn is just a tool for exposure. It would be possible to do without it at all, but the reader/the viewer does not understand any peculiarities of Japanese culture, way of life, mentality. They are explained in the frame to the savage, and in fact to the viewer. If it weren't for Blackthorne, we would have to use rather vulgar techniques, such as voice-overs or ridiculous ones, for example, one Japanese would explain to another (let's say, stupid) why something happened, or how it works. And the viewer/reader would not like it. John here is the same viewer/reader through whom they explain to us what is happening.
Reply
Show
who liked?
+14
Aprillian
Aprillian
30 Apr 03:19 #
Yes. All right. However, even realizing that he is the conductor of history, the hero must be a hero. Otherwise, the viewer is not interested in this character.
Reply
Show
who liked?
-2
forgotten_tale
forgotten_tale
01 May 16:00 #
@Aprillian: And here a very interesting technique is used: the main character and the protagonist are not the same person.
Reply
Show
who liked?
+2
UliaChayka
UliaChayka
23 Apr 10:45 #
The last episode, and it's a pity to part with GG. Both Mariko and Anji liked their roles very much, the series is really, as they said at the beginning, worthy of its viewing and ratings, shot qualitatively, in the best traditions of that time. From music to clothes, culture, the series is permeated with its atmosphere. I'm glad I watched it and I don't regret the series. 🔥💣
Reply
Show
who liked?
+45
Neoduvanchik
Neoduvanchik
25 Apr 07:41 #
@UliaChayka: I want to erase my memory and watch it again
Reply
Show
who liked?
+12
id972349034
id972349034
28 Apr 19:58 #
@UliaChayka: Anji, who "will win, is there a ji da"?
Reply
Show
who liked?
-7
UliaChayka
UliaChayka
28 Apr 22:05 #
@id972349034: what?
Reply
Show
who liked?
+10
Ouks
Ouks
23 Apr 12:45 #
It was with great pleasure that I once read a book, after which I read almost all of Clavell. Hence, in fact, the high expectations from the series, which, unfortunately, did not materialize. Among the advantages, it is necessary to note costumes with interiors, Japanese flavor, Mariko, Toranaga, Yabushiga and, of course, the hostess of the tea house. As for the cons, here is the entire European cast, the need to read subtitles for half the season, the poverty of filming and the fragility of the presentation of the material, which is why half of the characters remained scenery. Perhaps some of the problems are in the budget, and the other is caused by my disagreement with the director's interpretation of the original source, so overall nothing, but certainly not great.
Reply
Show
who liked?
-16
Chyngyz
Chyngyz
23 Apr 23:39 #
@Ouks: the minus for subtitles is that at all. If you want to watch Russian-language TV series without them
Many people watch in the original with subs and this is a better experiment than pirated translations
Reply
Show
who liked?
+52
Ouks
Ouks
24 Apr 06:14 #
Show comment
Reply
Show
who liked?
-35
captain_wood
captain_wood
24 Apr 13:45 #
@Ouks: isn't anyone else doing the voiceover of TV series in Russian?
Reply
Show
who liked?
+11
Ouks
Ouks
24 Apr 14:53 #
@captain_wood: I almost always watch in the original version, that is, in English, but in the case of the Shogun, most of the conversations are in Japanese, so I have to read subtitles.
Reply
Show
who liked?
-18
captain_wood
captain_wood
24 Apr 15:42 #
@Ouks: well, you knew what you were doing)) the criticism towards subtitles is not entirely clear, to be honest)) What did you expect? that in the series, which takes place in Japan at the beginning of the 17th century, everyone will speak English? abandoning the English voice acting is a great solution, I think it allows you to understand John a little more, who had to do without the text at the bottom (the same Mariko did not always translate 100% correctly, choosing more polite translation options)
Reply
Show
who liked?
+33
Hidji
Hidji
24 Apr 23:45 #
@captain_wood: I agree, fortunately there was a wonderful dubbing with a delay of less than a day, if you do not take the very first ones, such as Witchcraft.
Reply
Show
who liked?
+2
Ouks
Ouks
25 Apr 08:49 #
@captain_wood:
"well, you knew what you were doing"
How did I know what I was doing?
"that in the series, which takes place in Japan at the beginning of the 17th century, everyone will speak English?"
Yes, just like in the book.
"allows you to understand John a little more"
I agree here, but just a little bit. Plus, if you're so in favor of authenticity, then all the conversations between John, Mariko and the monk should be in Portuguese, don't you think?
Reply
Show
who liked?
-8
captain_wood
captain_wood
25 Apr 15:51 #
@Ouks: I think it would be great, I can read fast enough to have time to look at the picture too) it was probably easier to find English-speaking Japanese actors, and I didn't have to spend money on a complete re-sound, if the choice still fell on Portuguese.

I absolutely do not want to devalue your opinion about the series, everyone likes and dislikes different things, I just don't understand the quibble about such a normal thing as subtitles at all))
Reply
Show
who liked?
+3
Ouks
Ouks
25 Apr 16:20 #
@captain_wood: Well, you know, someone is being picky, and someone is having an opinion. Considering that half of the minuses did not understand what they were talking about, it is not yet fully clear what exactly is considered a quibble.
Reply
Show
who liked?
-8
Yerkebulan
Yerkebulan
27 Apr 01:40 #
In the original and means in the original, not in English :)
Reply
Show
who liked?
+5
id972349034
id972349034
28 Apr 20:06 #
@Ouks: you won't believe it, but the Latinos in Narcos speak Spanish, and the heroes of Dark, which takes place in Germany, speak German, any representative of %nation_name% speaks the language of %nation_name%, and this is In the ORIGINAL
This is an authentic series about Japan in 1600, it would be a complete mess if the Japanese spoke English in it, because soy gum lovers are more used to it.
Reply
Show
who liked?
+6
Ouks
Ouks
30 Apr 10:14 #
@id972349034: Maybe they speak German in Dark because it's a German TV series. And, perhaps, the original is the language in which the series was filmed, and not the one whose native speaker is the hero. And, once again, the book is written entirely in English, and in order to be as close to the original as possible, conversations should be in Portuguese, not English.
Reply
Show
who liked?
-4
Glownesstock
Glownesstock
05 May 00:42 #
See in the original, but the original original is Japanese speech (Japanese speak Japanese!! How inconvenient!) is there a clear downside to the series for you?? That's the level of snobbery x100 hahaha
Reply
Show
who liked?
+2
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:00 #
@Ouks: Translation difficulties are one of the themes of the series, and due to the two languages it is perfectly shown.
There is a difference between book media and video.
In the book, you can write that the characters speak Japanese, in the series you need to show it. And to make it clear where the hero understands what they say and where they don't.
The shooting is very beautiful, the claim to poverty is not clear.
With any film adaptation, it is always better to perceive a new work as a separate work on a topic rather than the embodiment of what you have read. Because no one will be able to remove exactly what a particular reader has drawn in his head.
Reply
Show
who liked?
+5
Ouks
Ouks
30 Apr 10:21 #
@siberiandragon: Translation difficulties is a 2003 film, and the theme of the series is the difference in cultures and perception of the world, which, if desired, can be conveyed through dialogues. As, in fact, it was done in the book. Is the beauty of filming two landscapes, two interiors and a hand-drawn castle in Osaka?
It's obvious about the film adaptation, but this in no way cancels my right not to consider the result a masterpiece.
Reply
Show
who liked?
-4
captain_wood
captain_wood
23 Apr 13:20 #
An incredible series. And no second seasons are needed, the brevity of the series makes you appreciate it even more.

We mentioned above that GG doesn't seem to be the main one at all, and I think that's the point. We watched many events unfold through his eyes - the eyes of a European who used to consider his culture the apotheosis of civilization, who came to teach the mind of savages, and who soon realizes that he is the savage here, and no matter how he is a shirt-guy and a smart guy, no one needs him in this world. Neither he, nor his customs, nor his plans for war with Portugal. A very realistic representation of the dynamics between "I came to save you all!" and "who do you think you are?", I believe))

But I do not agree with the opinion expressed earlier that John did not influence anything at all. He didn't have to perform large-scale feats himself to stand out, be remembered, and change the course of other characters' lives. If he had not appeared on the shores of Japan, Mariko would not have been called to translate and she would not have become a key player in Toranaga's plan; she would most likely have remained alive, but indescribably unhappy with an unloved husband, without a purpose in life. Toranaga would not have found out about the secret bases of the Portuguese and in general about their real mission in his country. Yabushige, I think, would have ended up playing without the appearance of the Englishman, but it seems to me that it was the guilt for Mariko's death that finished off his willingness to dodge and lie, and he accepted his sentence with dignity. John just brought variety to Fuji's life with his strangeness, and I dare say that his company helped her regain the desire to live and strive for something in principle. The same Omi and Buntaro, who hated Anjin 99% of the time, in the end, if they did not begin to respect him, then they took the first steps towards acceptance. By his existence, he revealed other characters, and, as we saw with the example of Loki (hello to the commentator who mentioned Marvel in one of the recent series))), this does not take away the title from GG at all, in fact, GG.
Reply
Show
who liked?
+64
captain_wood
captain_wood
23 Apr 13:20 #
@captain_wood: I also liked the moment where John asks to kill himself to save the village. Such an interesting contrast to Toranaga. Both have the same goal - peace, but one is ready to sacrifice himself to save innocent people; the other sacrifices even those whom he deeply respects to save himself, because he believes that no one else is capable of leading to this very peace.
Reply
Show
who liked?
+41
Nog
Nog
23 Apr 13:58 #
@captain_wood: in general, I agree with many things, but Mariko's role in Toranaga's plan was determined long before John appeared. That's why he told his samurai to marry her, and kept her alive all this time so that he could make a move at the right moment. The enemy could be Ishido or someone else, it doesn't matter, the main thing is to force Ochiba, with whom Mariko has had a special connection since childhood, to retreat at the key moment. Well, and split the noble victim of other opponents, if necessary.
It took.
Reply
Show
who liked?
+35
captain_wood
captain_wood
23 Apr 14:15 #
@Nog: Oh, that's it! I was confused by the conversation between Ochiba and Ishido when she returned to Osaka. She said that Toranaga was the main initiator of everything, which is why she hates him so much. and then it seemed to me that already in the conversation in the tent, he manipulated Mariko by telling her about her father's plan for her. I had already decided that there was no plan, that she was married off for security purposes, but not with such a distant vision of the future, and that Toranaga was now just very cunningly adapting to the situation. After all, all this time, it was not he who refused sepukku, but her husband, Toranaga refused only in this series, but maybe there were moments that were simply not shown to us.
Reply
Show
who liked?
+10
Nog
Nog
23 Apr 14:31 #
@captain_wood: he most likely gave the same Buntaro such an order in advance, to deny Mariko death.
Reply
Show
who liked?
+6
Hidji
Hidji
24 Apr 23:49 #
@Nog: It seems that when Buntaro finally gave her consent, but she refused, he said that it was Toranaga's order.
Reply
Show
who liked?
+3
apb48
apb48
23 Apr 13:39 #
"I will never be able to send an army to Osaka, it would mean certain death. That's why I sent a woman to do something that the army will never be able to do.

Why tell a dead man about the future?

🤔🤔
Reply
Show
who liked?
+36
HoldenWisdom
HoldenWisdom
26 Apr 23:57 #
@apb48: Actually, to be honest, Yabushigu is right in the sense that Toranaga's third heart goes for power, and in no other way, but Mariko said that the third heart is hidden from everyone, that you can't even tell a dead man about it.
An interesting fact is that as a result, in the future, the real Toranaga overthrew the little ruler (his mother and himself committed seppuku after a heavy defeat) and established his own dictatorship, the entire Edo era (about 200 years) Japan was isolated from the influence of all foreigners, and Christianity was eradicated by harsh methods. But through his activities, he united Japan into a single state, but was it worth it?
Reply
Show
who liked?
+12
Чучело-Мяучело
Чучело-Мяучело
27 Apr 19:51 #
@HoldenWisdom: The hardest question is - But with his activities he united Japan into a single state, but was it worth it? History will judge everything, but I think a single state is always good.
On the other hand, if the modern unified state of Japan justifies the bombing of Hiroshima and Nagasaki, then maybe something is wrong, and it goes back centuries into the history of the country. Maybe Yabushigu shows the true essence of modern Japan, "to betray is to foresee." And all this pathos of devotion shown in the series, show-offs, nothing more??
Reply
Show
who liked?
+11
HoldenWisdom
HoldenWisdom
28 Apr 18:11 #
@Scarecrow-Meowler: Well, many people were really betrayed, otherwise it wouldn't have worked, but for me as a modern person it just looks strange and even wild
Reply
Show
who liked?
+1
Hidji
Hidji
29 Apr 00:21 #
@Scarecrow-Scarecrow: the current Japan is such under the strong influence of the Americans. That is, the process of external control, the reverse of the isolation that followed the events of Hong Kong. These are diametrically opposed processes.
Reply
Show
who liked?
+2
Nog
Nog
23 Apr 14:08 #
The last episode was the peak of the series, and compared to it, the final one looks a little dim, and the events are more pronounced than they show. But I really don't want to find fault.

A decent work in general, it definitely does not need sequels. But if they take on something else from Clavell, I hope it will turn out no worse.
Reply
Show
who liked?
+64
fb673449
fb673449
26 Apr 20:30 #
According to Clavell, at least "Noble House" was filmed with Dobondovsky Brosnan, but this is about Hong Kong and relative modernity (the book is about the early 1960s, and the action of the series was moved to the 80s)
Reply
Show
who liked?
+3
GritsanY
GritsanY
29 Apr 13:09 #
@Nog: I liked how we were shown part of Toranaga's plan. Such a person would never tell anyone the truth about his plans, either past or future. Except maybe five minutes to the dead man.
And here, we were often shown that smart characters partially guessed about his intrigues, but some part remained undiscovered by anyone.
Reply
Show
who liked?
+3
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:04 #
@Nog: it's just that we usually get used to waiting for bang bang in the last episode, whereas it's much more reasonable to do it in the penultimate ones, and do the last episode as an epilogue.
Therefore, the last episodes are often two-part ones, the climax in one, the epilogue in the other.
The creators built the series like a movie - the first few episodes are an exposition and the beginning of the main conflict, then the action increases, until the climax when two episodes are on pins and needles, and then the denouement. Everything is according to the canons of cinematography.
Reply
Show
who liked?
+1
petrov_vr
petrov_vr
23 Apr 16:04 #
I've always liked the culture of Japan and I've been looking for games, movies, TV series, videos about everything related to it. And this series is just a balm for the soul

The series turned out to be great. From the very first episode, he hooked me, especially since I did not read the book, and did not watch the very first film adaptation. But now I want to do it.
It was very much like Game of Thrones with its intrigues and conspiracies, but all this in a samurai setting and another culture without fiction. The costumes, the interiors, the actors, even the dialogues IN JAPANESE - everything is gorgeous, it's clear that they tried.
Moreover, in fact, there is no need for further continuation and stretching for 5 seasons, because what happened next can be guessed for yourself (unless the creators want more money and still release it, because the ratings of the series are high).

I read above that GG did not contribute much to the plot, but this, as I believe, is the highlight of the whole series. From the outside, like John the European, we observe another country and get to know their culture. We notice various details and that honor for the Japanese is above all, but even this does not protect against betrayal. We even see love between people of completely different cultures, where some hide all their feelings behind 8 walls, and the other just has a slightly unsuccessful actor, as it seemed to me. (and this is just my opinion, because in some places I did not believe in his feelings)
But here's Mariko... It will stay in my heart forever. I fell in love with her from the first appearance on the screen

In any case, the series turned out to be beyond praise and all 10 episodes contributed to the development of the plot, and the atmosphere they are saturated with is just space! I definitely recommend watching it!
Reply
Show
who liked?
+23
kobiii
kobiii
PRO
23 Apr 17:09 #
A great ending, we fell a little short of 10/10, but very close. As if I wanted something more, but I don't understand what yet, and it's not even about the battle that wasn't shown (on the contrary, how Toranaga told about it and in general the last conversation with Yabu "why tell a dead man the future?" - one of the best scenes). In general, it can be a case (a slight upset in the final) just in Toranage, he lost his sympathy for the character during the season, and in the end it turns out that he won only because Ochiba threw Ishido (it's especially unclear why Ochiba changed her mind - it's clear Mariko played the role, but still - and why initially she had such an attitude towards Toranage was not explained). Toranaga, of course, has made cool plans and may even achieve his goal (become a Shogun), but too many plans are based on luck or chance, so it's not to say that he has more positive qualities than the same Ishido, and he doesn't treat people better, just smarter and more consistent. That is, even here is the moment - John saved Toranaga several times, and he turns out to be just a distraction and for entertainment.

I liked everything else - the scenes of John and Fuji are gorgeous ("no translator" and at the end when Fuji said the same thing as Mariko to her in episode 1 about "the last one who touched her"), it's a pity Fuji went into a nun (when John asked not to leave, too, a great moment)., but at least it will be "best nun" .There were also John's emotions on the boat when the priest told about Mariko and when John was ready to sacrifice himself for the sake of the village... Cosmo Jarvis is wonderful in this series. Yabu is still a gorgeous character, his final poem and how he asked to change the way of death - that's the whole point of Yabu) Buntaro and John at the end is also a cool moment, and ending on Toranaga is a good decision, it's a pity he never lets John go and at the beginning of the series it's just John's dreams, not the future.

Overall, it turned out to be an amazing series - the plot, characters, cast, dialogues, scenery, filming. Despite the tone and atmosphere, there are a lot of funny moments. They fell a little short of greatness, of course, but in any case one of the best mini-series. I'm waiting for the awards season so that everyone gets their well-deserved prizes (especially Anna Savai - although I liked the finale, but the episode without Mariko is even perceived differently, as if it was her story in the first place.)
Reply
Show
who liked?
+22
AEE
AEE
25 Apr 10:19 #
@kobiii:
>> why she initially had such an attitude towards Toranaga was not explained

They explained that he was the organizer of the conspiracy, as a result of which her father was killed and overthrown, and she saw it.
Reply
Show
who liked?
+8
Amiko_Novich
Amiko_Novich
PRO
27 Apr 21:46 #
@AEE: besides that, he also held her hostage at the beginning of the series
Reply
Show
who liked?
+2
Bytamine
Bytamine
26 Apr 00:11 #
Comment has been deleted
HoldenWisdom
HoldenWisdom
27 Apr 00:01 #
@kobiii: As for the disappointment in Toranaga, it turns out that he is the same dictator and greedy for power as everyone else, and if Japan did not have this culture of self-sacrifice for the sake of the boss, nothing would have happened. As a result, Yabushige became the most understandable character for me at all, at least he does not pretend that he is trying to survive and survives in all possible ways, while Toranaga sacrifices even the closest people for the sake of power, but leaves the funny Anjin for entertainment, Machiavelli is no different...
Reply
Show
who liked?
+13
Amiko_Novich
Amiko_Novich
PRO
27 Apr 21:53 #
@HoldenWisdom: Well, it was pretty obvious by the middle of the series. After three or four episodes, I wrote to someone that I did not believe in his honesty and altruism, and that he most likely just wanted to expand his power. The only surprise was that Yabushige's nephew had been following him from the very beginning and reporting everything to Toranaga, which I hadn't expected. As for Yabushige, I agree. Of course, he's still an asshole, but he's quite straightforward and doesn't hide his interests much. In fact, he was just trying to survive and did nothing that Toranaga would not do for his own ambitions.
Reply
Show
who liked?
+5
dvb030736
dvb030736
23 Apr 17:34 #
Of the last three shown to seppuku, two ended unsuccessfully. Or, on the contrary, successfully. Go figure out what is the correct assessment of this action??
Reply
Show
who liked?
+10
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:09 #
@dvb030736: there is no correct assessment. The viewer is given the facts, and he evaluates them himself.
Reply
Show
who liked?
Garet
Garet
23 Apr 18:27 #
One of the best in recent times, and the intrigues in general reminded the game of thrones of the first, best seasons. But it ended very abruptly, and some events from the novel were omitted. The pace of the narration is slow, because the campaign did not have enough time for a couple more episodes to fully adapt the original.
Reply
Show
who liked?
+4
the episode aired 23.04.2024
MveegreS
MveegreS
23 Apr 20:03 #
There are no words, only emotions ... and incomprehensible ones
Reply
Show
who liked?
+3
deflaer
deflaer
23 Apr 21:46 #
I am not familiar with the original source, so I expected an epic battle in the name of Mariko.
Reply
Show
who liked?
+7
SingiIkari
SingiIkari
24 Apr 00:08 #
I put 10 out of 5 for each episode.
I've been waiting for this series for a long time, and it has more than justified itself.
In love with Anna Sawai, after the role of Mariko)
Reply
Show
who liked?
+3
MrKypo
MrKypo
24 Apr 00:43 #
I understand correctly that it all ended with greed and the desire to become a Shogun and all brilliant ideas just to achieve his own goal and he doesn't care about the rest, to put it mildly. That is, they show us high culture, brilliant ideas and a subtle mind, and then they say that he just has such a dream, to become a shogun. It turns out that he used GG for all 10 episodes, and at the end of the final episode this is not a look of respect, but thoughts about how he can still use the main character!?
Reply
Show
who liked?
+15
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 00:53 #
@MrKypo: Looking at the comments - after 10 episodes, not only you did not understand everything.
Reply
Show
who liked?
-8
MrKypo
MrKypo
24 Apr 01:00 #
Comment has been deleted
Garet
Garet
24 Apr 13:12 #
@MrKypo: An unscrupulous schemer who outplayed and destroyed the same schemers. When his best friend committed suicide for his multi-step, it should have been clear by now.
Reply
Show
who liked?
+22
Hidji
Hidji
24 Apr 23:53 #
@MrKypo: This is only partially true. He still had certain ideals based on bringing Japan into the future without constant strife. And to some extent he has achieved this.
Reply
Show
who liked?
+11
HoldenWisdom
HoldenWisdom
27 Apr 00:02 #
@MrKypo: Да.
Reply
Show
who liked?
+1
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:11 #
@MrKypo: In general, it was shown in all 10 episodes. That Toranaga isn't that cute. He was still talking about hawks in the beginning. Everyone around him was his hawks.
In general, any military leader sacrifices people. Toranaga did it as efficiently as possible.
Reply
Show
who liked?
+3
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 01:01 #
Ожидал где-то Васко Родригеса появления, но не срослось.. Все ждали эпичной битвы на половину серии? И ее нет.
Это шикарно.
Reply
Show
who liked?
+3
Шайтан
Шайтан
24 Apr 01:03 #
The finale is as elegant as the whole series as a whole. Bravo
Reply
Show
who liked?
+11
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 01:05 #
@MrKypo: Особенно неплохо, что показали Блэкторна не крутым европейцем, который ворвался в чужую культуру и всех нагнул, а именно как наблюдателя, да. Который попал в ситуацию и им можно манипулировать.
Reply
Show
who liked?
+15
MrKypo
MrKypo
24 Apr 01:06 #
So I ask you to clarify, give me your vision. I want to read people's opinions and compare them with mine. Because it seemed to me an obvious fixation on the dream of becoming a Shogun, from here the name of the series turns out.
Reply
Show
who liked?
-2
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 01:12 #
@MrKypo: Это не столько мечта, сколько видение и вера в то, что он прав и справедлив. И приведет Японию к большему процветанию, чем спорящий друг с другом совет. И ради этого Торанага и шёл на многие жертвы среди близких людей.
Reply
Show
who liked?
+11
Wefast
Wefast
24 Apr 01:21 #
@MrKypo: well, I don't see any contradictions in your comment. Toranaga masterfully played the game by playing on the predictability of people. Outplayed and destroyed, you might say.
He took into account culture, traditions and everything else and used it all for his own purposes.
Reply
Show
who liked?
+5
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 01:30 #
@Wefast: I agree, but not quite like that. He did not count on the death of his eldest son, nor on Mariko.. In current interpretations, I was prepared for the fact that after Mariko's death, Blackthorn would find a ship and use it to help Toranaga win, for example. But no.! After all, John was left a bystander. Well, there are no positive characters here at all. Except for women who want to kill themselves, or Blackthorn watching.
Reply
Show
who liked?
+5
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:13 #
@-VLDMR-: Well, he is still a good commander, so he was able to use surprises to his strength.
With Mariko, he roughly understood what would happen and was prepared for different outcomes. She would hardly have been released alive, and he knew it.
Reply
Show
who liked?
+1
Garet
Garet
24 Apr 13:09 #
@-VLDMR-: Well, he was shown to be a stubborn European who does not give up on fate, unlike the locals, but runs to the end.

Actually, that's why Europe has crushed the world under itself.
Reply
Show
who liked?
-2
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:14 #
@Garet: the stubborn European in the last episode accepted the customs as they are and was ready to follow them. Instead of throwing Mariko on his shoulder and running away, he was ready to help her in death.
And in episode 10, he was ready to commit seppuku to save the village from terror and surrendered to fate. The very thing we live, we die with which he had struggled so much before.
Reply
Show
who liked?
+4
Garet
Garet
29 Apr 15:50 #
@siberiandragon: He constantly wants to join in, but he does not succeed precisely because he is a stubborn European, twice openly sends everyone with his humility. By the way, according to the plot, he did not die in Japan, so in the end he achieved his goal, but could have drunk sake and hoped for fate.

I won't even remind you about how all the Japanese stood and looked at the door, while he was the only one trying to make a barricade, and how many times he tried to get on his ship and complete his task.
Reply
Show
who liked?
+2
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 16:07 #
According to the plot, it may seem that he did not die in Japan, but if you look closely, he holds Mariko's cross in his hand, and he threw it into the water, then the scenes with children are that dream about a dream, not reality. His prototype remained in Japan
Reply
Show
who liked?
+5
Wefast
Wefast
24 Apr 01:58 #
I thought, from the way he was lying as an old man, that he had returned to England after all. (in the series, maybe it is, judging by the words of the grandchildren). But I read the wiki here - and the real person in whose image the character was made - never got out of Japan, and died at 55.
The series is cool, but I was hoping at some point that a longer period of time would be shown and maybe some kind of battle would be filmed. And then they cooked everything, but they didn't show it.
Toranaga was shown everything, as if he had no ambitions to seize power. And in fact, that's all he was going for all the time, pitting the council against each other.
And judging by the wiki, the shoguns were generally considered to be the power in the country.
If we had shown a longer segment, maybe we would have seen a completely assimilated G. And so he rushed the whole series in not understanding what to do and how to behave. Why he wanted to do sepuku in the end is not clear at all. A series earlier, he had left this village in search of a better life.
I watched it in translation and in the last episodes I was sure that he already speaks and understands Japanese normally. And he uses the translator for his own purposes. But apparently this is not quite true.

The story is probably finished - it's even sad. There could be a lot more to show.
Reply
Show
who liked?
+6
Nog
Nog
24 Apr 08:10 #
@Wefast: I also initially thought that John had returned to England after all, despite Toranaga's words, something might have changed. But there is a clear hint that this is just a dream - old John holds Mariko's cross in his hand, however, at the end of the series we see that he threw it into the sea.
Reply
Show
who liked?
+27
captain_wood
captain_wood
24 Apr 13:51 #
@Nog: in the comments on YouTube to the reactions to the series, someone else explained that the title of the series - A Dream of a Dream - is about this, about John's dream of dying an old man on his native shores, and he most likely dreamed about it while he was recovering from the explosion. but this dream died as soon as he decided on sepukku. "fuck it, we live and we die.".
Reply
Show
who liked?
+20
Даня_
Даня_
24 Apr 02:47 #
It was great. Incredible emotions, incredible tension and the struggle of a mind as sharp as a katana with circumstances.

No matter how it seems, but I'm still sure that the main character of this story is Toranaga. And it is his story that is told from the observations of John Blacktern.
A cunning man who outplayed everyone. The puppeteer pulling the strings of literally every character in this production.
It would seem that his scam failed, and he himself lost with a crash, but this is just another twist of his plan. A man who does not disdain any sacrifice in the name of the goal.
These are the kind of people I am absolutely afraid of. Yoshi Toranaga is the most dangerous snake in this serpentarium.
And all I hope is that his plan for a golden era without wars has finally been fulfilled and all these sacrifices were not in vain.

I don't understand the meaning of the scenes from England with the old man. John got out and his life moved on? But why ? It would be much more logical to leave the question open. Or close it with the words of Yoshi, which were uttered in the same series.

Yabushige has reopened with a dramatic side. The actor is wonderful with every second of his screen time. He passed away as a man, as a warrior and as a sane person. Toranaga ignited his ember of excitement and twirled it from the very beginning. Yabu thought he was a sly man, that he could handle it and cover his ass, but his ruler saw him as a baby on a changing table and played with him like a baby.

Mariko is the light of the moon and the sun. She is beautiful both by herself and by her game and the quality of her character's disclosure. I am very sorry that their affair with Anjin is so poorly disclosed. But solely for the sake of extra minutes of her screen time. It was a pleasure to see her happy.

I am extremely impressed with this work and spent each of the ten episodes in incredible awe. Thank you for making this series happen to me.
Although it is not without flaws, at the moment it is the best live action that I have seen in the last 2 or 3 years
Reply
Show
who liked?
+13
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 03:09 #
@Даня_: Могу ошибаться, но само название серии условно "Сны о мечте" объяснило, что произошло. "Джон в старости" держит крест Марико, который он выбросил вместе с Фудзи с лодки в вместе с прахом Тадаёси. То есть все мечты Блеэкторна о старости в Англии - лишь сны или грёзы. И это вполне показано.
Никаких мечей, никаких доспехов, никаких внуков, никаких возвращений домой..
Reply
Show
who liked?
+28
Даня_
Даня_
24 Apr 03:13 #
@-VLDMR-: it sounds very nice and logical. Thanks!
Reply
Show
who liked?
+2
HoldenWisdom
HoldenWisdom
27 Apr 00:05 #
@Даня_: As for the era without wars, the real prototype has the story of an ordinary dictator, he massacred all Christians, closed the country, killed the heir and became Shogun. Well, technically, an era without wars, because as soon as the dissatisfied appeared, they were immediately cut out
Reply
Show
who liked?
+7
Даня_
Даня_
27 Apr 00:11 #
@HoldenWisdom: Hiroyuki Sanada played very well. He played in such a way that you believe and trust the character. Only in the last episode, cold calculation began to be traced in some of his phrases and a hint of the events you described
Reply
Show
who liked?
+4
Garet
Garet
29 Apr 15:51 #
@HoldenWisdom: A typical medieval period.
Reply
Show
who liked?
Amiko_Novich
Amiko_Novich
PRO
24 Apr 03:13 #
The last series smoothed out the sagging middle, for me it's so strong 8/10. It was not enough, except for large-scale executions, repressions, etc. in the end, Toranaga limited himself to one unfortunate village)

But in general, my guesses, which I had even after the first episodes, were completely confirmed — the council was correctly afraid of him and their desire to throw him off was fully justified. As well as the heir's mother's fear of him. As a result, it turns out that Toranaga always wanted to become a Shogun, schemed for decades, spied on everyone (Yabushige), checked everyone, planned everything (operation crimson sky), organized political assassinations (Ochiba's father), etc. And at the beginning of the series, he began to assemble an army, accelerated alliances (marriages), increased his the possessions doubled and held the heir's mother hostage. So all this chatter about how he doesn't want to be Shogun, that he's worried about the heir, and so on is just bullshit.

And I feel sorry for Yabushige. He's an asshole, of course, but he's very human. In fact, he was just trying to survive and didn't do anything that Toranaga wouldn't have done. You could even say that he was more honest. Well, Toranagi's phrase in the finale "why talk about the future with a dead man" killed. I'll just remind you that this is exactly what Yabushige told his nephew about Toranaga in the very first episode, and it turns out that the nephew ratted on his uncle from the very beginning and reported on his every move.

Well, I'll just attach the comment that I left before watching the final episode:
"but I don't agree about Toranaga. I see him as extremely calculating. And although he creates the appearance of such a correct and noble ruler, if you dig a little deeper and see how he manages the lives of his closest allies, how he plots and manipulates everyone, then there is a strong feeling that his motives are not so pure and altruistic. I suspect that he just wants the absolute power and greatness of his clan, and has long planned his way to this goal (the same "crimson sky" they planned for a very long time). And this whole game of a surrendered, feeble old man with a thinned army is aimed not only at the council, but also at identifying and cleaning up insufficiently loyal people in his environment (it is likely that he also checked his brother). Perhaps other members of the council with the heir's mother guessed about these ambitions, and that's why they wanted to remove him, because they saw him as a threat to their existence (and not just because they wanted to squeeze out his possessions). And Yabushige is a smart-ass piece of shit, of course, but charismatic. And you can understand him — he got involved in all this without much enthusiasm, Toranaga's escape and his son's trick confused all the cards for Yabushige, and now he's just trying to survive. And since Toranaga did not tell him about his plans and, moreover, did everything to convince Yabushige that he had surrendered, Yabushige despaired and decided to take his salvation into his own hands (at the same time, most likely, he did not expect such a development of events, the plan was different, but about that already under the next series)".
Reply
Show
who liked?
+17
Amiko_Novich
Amiko_Novich
PRO
24 Apr 03:15 #
@Amiko_Novich: the village, by the way, suffered for nothing at all, because he burned the ship himself, and then staged executions and terror of the peasants allegedly for the ship they burned)
Reply
Show
who liked?
+7
Amiko_Novich
Amiko_Novich
PRO
24 Apr 03:48 #
@Amiko_Novich: https://youtu.be/Ew2WwZ3mxs0
Reply
Show
who liked?
+2
-VLDMR-
-VLDMR-
24 Apr 03:50 #
Только мне показалось, что история Оми Касиги и гейши Кико чуток недоразвёрнута? Уделяли достаточно времени, но в итоге не особо вышло. Как и с мужем Марико Бунтаро. "Ох, он умер. Ох, он не умер. Ох, он злится, Ох предан Торанаге.."
Reply
Show
who liked?
+7
MarkRaffer
MarkRaffer
24 Apr 22:52 #
@-VLDMR-: maybe they're cooking for spin-offs)))
Reply
Show
who liked?
+1
MaxReveur
MaxReveur
26 Apr 11:15 #
@-VLDMR-: as they say on our Internet, the first half of the series is filmed in some detail with the construction of the exposition, but then many events are omitted in favor of the main storyline.
I haven't read the book myself yet, but there is a feeling that it is very similar to the truth.
Reply
Show
who liked?
+4
-VLDMR-
-VLDMR-
27 Apr 02:29 #
@MaxReveur: Книгу читал, но крайне давно, поэтому смотрел почти как чистый лист с воспоминаниями основных моментов. И да - если хотели упускать детали - упускайте их совсем, а не на половине экспозиции. Ну и может изначально заказали больше серий, а потом бюджет урезали.. Например, начали снимать, а потом пришлось выкручиваться. В любом случае - они смогли.
Reply
Show
who liked?
Лаваш
Лаваш
24 Apr 06:49 #
I am glad that Toranaga was shown not to be the only honest person, but to be the same snake as everyone else. He turns as he pleases for the sake of power and is sure that he deserves it more than anyone else simply by right of being noble.
In general, I expected more from here...influences on history, or something. In fact, it turned out that through John's eyes we watched a mess in the mud somewhere in the middle of the battle for power - it began before the events of the series, and ended after, and the main character was needed there simply because he was funny;(in fact, it is clear that he is like a guide to the world of a foreign culture, it was easier for the Western reader of the book to associate himself with him, but also the hostility within Christianity, which did not lead to anything, was added. As a result, that he is a Protestant, that he is a Catholic - did not really affect anything). Well, they showed us an alien culture, which, behind all the decorative elements, turned out to be exactly the same as any other - powerful people sacrifice smaller people, hiding behind empty rituals
Reply
Show
who liked?
+20
Sugar_Padre
Sugar_Padre
24 Apr 08:08 #
I didn't read the book, I was satisfied with the finale, I shed a tear three times ;)
It seems that I guessed the answers to all the questions from Toranaga's speech +/-
Reply
Show
who liked?
+3
vlandus
vlandus
24 Apr 08:16 #
Mariko is beautiful. Not like in the 1980 film adaptation.
I hoped to the last that Toranaga would spare Yaba. I also threw John and the ship...
it was very beautiful in the boat with Fuji.
I will review and enjoy it.
Reply
Show
who liked?
+2
stardisco
stardisco
24 Apr 14:55 #
It's funny that throughout the series, negative characters call Toranaga a cunning fox and a usurper, but you don't attach importance to these words, because against their background he looks like a much more worthy person, someone who stands up not for his own interests, but for the interests of Japan. And only in the end do you realize that he is no better than the same Ishido, the same egoist who plays with the human lives of people devoted to him in order to achieve his own ambitions. The difference is in the elegance of the methods. For all the twisting of the plot, I was more struck by the attitude of the Japanese to life and death, to duty and honor. People go to their deaths or kill themselves so easily, as if life has no value for them, as if they are just expendable material for a huge mechanism that they cannot understand and do not resist. They accept death with honor and great pleasure. Here is the concept of "right death", dignity is higher than human instincts (ancestral rituals replace them). It is interesting that you are introduced to Japan through the eyes of an Azin savage with his European values of that time period more familiar to us, and throughout the series, I hesitated trying to decide which of them is more savage. In the end, we are all just hostages of our moral basis built in early childhood, and we judge good and evil through the judgments of the society in which we grew up, so all this gratuitous cruelty demoralized me, as well as the fact that it was, if not a strict plan, then one person's strategies to simply save his life (achieve political goals ambition, to win the fight before it starts, blah blah blah, whatever you want). The series is definitely interesting and gives you a lot to think about
Reply
Show
who liked?
+18
ИнтeрecныйФиллep
ИнтeрecныйФиллep
PRO
25 Apr 22:27 #
@stardisco: I agree with you, he staged the genocide of an entire village just to test Gaijin) no, this is a terrible person. A tyrant and a dictator. We are specifically opposed to this image of Yabushige, but in terms of cruelty, he is no different from him. Well, a small episode, as it seems to me, very eloquently characterizes Toranaga, when his brother arrived and told at the feast about the first battle of the teenager Toranaga, how he easily cut off his head. But it turned out that in reality, he could not chop off his head, and chopped him, as they say, into cabbage, until that military commander died. At first, I didn't attach any importance to this moment. But now I understand that in fact it shows the true face of Toranaga - that he is cruel, and will not stop until he reaches his goal. And so it turned out. He sacrificed so much of his people to become shogun, although he denied that he needed this title.
Reply
Show
who liked?
-1
HoldenWisdom
HoldenWisdom
27 Apr 00:11 #
@stardisco: As for the huge amount of cruelty, I can only argue that in Europe at that time it was also, to put it mildly, not humanism. Well, they (the British) exploited children right up to the Industrial Revolution, seized colonies and imported exploited slaves.
Reply
Show
who liked?
+6
DIVbalakovo
DIVbalakovo
24 Apr 16:12 #
I didn't count the book, I remember the old series vaguely. But I liked the new one. He is very handsome and authentic, very good acting, especially Tadanobu Asano as Yabushigi and Anna Sawai as Mariko. Maybe the events are crumpled in relation to the book, but for a person who is not familiar with the original source, everything is fine in the plot, everything is clear. The only question left was how Anjin got home. But the understatement goes with this series.
Reply
Show
who liked?
Ooleetka
Ooleetka
25 Apr 00:20 #
@DIVbalakovo: he did not return, he dreamed while he was lying shell-shocked, but he threw the cross into the sea
Reply
Show
who liked?
+3
miroales
miroales
24 Apr 19:00 #
I barely finished watching this boring thing
Reply
Show
who liked?
-16
id194905195
id194905195
PRO
24 Apr 19:25 #
I watched the series, I liked it, I just expected a little more than the other two episodes, some kind of mix, I thought there would be an action at the end, the whole series expected this, and how Gaijin would help them out of the ship, I did not read the book.

8/10.
Reply
Show
who liked?
+1
bekzhan
bekzhan
24 Apr 20:56 #
The first time I saw something like this, I don't watch it mostly, well, I liked it purely because of the culture of something ancient and primitive
Reply
Show
who liked?
+1
GoodSoulFrozen
GoodSoulFrozen
24 Apr 23:37 #
Perfection… They're All Perfect-Ken Watanabe's "The Last Samurai"
The subtle nature of the Japanese, plus their thirst for power with unlimited attachment to the beautiful, to nature, their country and their master. Excellent work, Mr. Hiroyuki Sanada.
Reply
Show
who liked?
+2
webtoucher
webtoucher
25 Apr 06:19 #
The war in the Shogun has always been given about a paragraph. That was in the book. This was the case in the first film adaptation. That's what they did here. But if earlier it was a background, a voiceover, then it was done very cinematically, through Toranagi's last dialogue with Yabu. And for this I want to praise the series.
Personally, I was a little upset that many story lines were simply abandoned. I liked that they took some minor moments from the book for the central plot and inserted them into the series, but for some reason that was all.
And about Anzin. There are many who argue whether his role in this story is significant or not. But what worries me more is not that it is not significant. Here he is the same in the last episode as in the first. Absolutely no development as a person. And in the original story, his inner world turned upside down. Why is there no emphasis on accepting karma? And in general, for some reason, he was made much more stupid.
Reply
Show
who liked?
+9
MarkRaffer
MarkRaffer
25 Apr 08:43 #
@webtoucher: that yes... We could have done 12 episodes instead of 8 and taken everything into account - that would be ideal.
Well, according to the second paragraph, I completely agree and I furiously spit!
Reply
Show
who liked?
nikita78
nikita78
25 Apr 07:35 #
Reply
Show
who liked?
+11
MrPаndа
MrPаndа
25 Apr 08:02 #
Game of Thrones is Japanese-style, but the final battle with the King of the Night and the battle for the Iron throne were simply described in one sentence of the last series
Reply
Show
who liked?
+3
AEE
AEE
25 Apr 10:21 #
In total, I understood correctly that:
1. Tauranga conspired with his stepbrother to pretend to capture him.
1b. Or he didn't even conspire, but simply calculated that he would do so.
2. Then he pretended in every possible way that he was resigned.
3. So that when Mariko died because of Ishido, to say: " but no, I no longer give up, I will avenge my beloved vassal!".
4. So that Ochiba was disappointed in Ishido in the end, they say, well, fuck it was necessary to kill her friend, especially since Tauranga was already kind of going to the block himself, but then he changed his mind, fuck you, Ishido. (I didn't see any other motivation to change my mind)

So?
Reply
Show
who liked?
+21
MarkRaffer
MarkRaffer
25 Apr 10:39 #
@AEE: Yes, that's right - that's right... but suddenly, an earthquake and gaijin, who did not come from nowhere, did not save, then everything would have ended on the fourth episode and there would never have been a Ram and no one would have remembered about him. That's a lot of point moves.
Reply
Show
who liked?
+11
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:22 #
@MarkRaffer: there were still a lot of people there, not just Anzin
Reply
Show
who liked?
+1
Garet
Garet
29 Apr 15:53 #
@MarkRaffer: Here, however, the plot of the novel is being discussed, but if the ship had not sailed, the plan would most likely have been different and the novel would have developed differently.
Reply
Show
who liked?
+2
silent86rus
silent86rus
25 Apr 17:14 #
The series turned out great
Reply
Show
who liked?
+2
TristisOris
TristisOris
25 Apr 21:16 #
It was shot very well.

but there are questions about the plot. Either the series was cut, or in the original as well.
gg is generally useless and does nothing, but everyone treats him like a chosen one. Just an eyewitness to some events, not even a narrator. Everything would have happened exactly the same without him. Well, I steered the ship once.
Glavbaba complains all season about how bad her life is, her husband is not her husband. She told me her cotton wool story, which doesn't explain a damn thing. Either she needs to die, or she doesn't need to. A lot of pretentious speeches about how women should fight, but in her twenty years she has done absolutely nothing. The problems of the rich in all their glory. You can say that she became a one-time assassin, which she talked about in the beginning.

The result was a series about the luboff of two secondary characters, and all the really significant cases within the country were handled without their participation. There wasn't much development, the dude was just going on vacation.
Reply
Show
who liked?
-7
ИнтeрecныйФиллep
ИнтeрecныйФиллep
PRO
25 Apr 22:18 #
@TristisOris: well, who saved Yoshi and Kisigi from certain death)
Reply
Show
who liked?
TristisOris
TristisOris
25 Apr 22:42 #
@ИнтeрecныйФиллep: If he doesn't, others will.
Reply
Show
who liked?
ИнтeрecныйФиллep
ИнтeрecныйФиллep
PRO
26 Apr 10:04 #
@TristisOris: well, Kisigi wanted to rip open his belly, but after the earthquake, I did not notice that someone rushed to look for Toranaga)

But for the most part, I agree with you. We look at the world of Japan through Blackthorn's eyes. Indeed, he did not bring any significant actions to promote the plot. Here he is teaching the army how to shoot point guns. Will this give them an advantage in the war? Of course, this is a targeted fire that opens up wide possibilities for maneuver. But in fact, how? Well, only Toranagi's son used it to eliminate that gentleman, I don't remember his name. Well, wouldn't there be guns? Yes, well, they would have killed him with katanas in the same way. In fact, it is thanks to Blackthorn that the director explains certain actions of the characters to us
Reply
Show
who liked?
+3
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:26 #
@TristisOris: The fact that the hero is being carried around has internal and external reasons
Inside the series, it is needed as a distraction. Therefore, it is inflated.
From the point of view of the viewer, it is necessary that we, as viewers, experience more emotions and go about the same way as Anzin himself - from the expectation that he will be able to somehow teach savages to the understanding that he is far from the most important here.

Only we, unlike him, were made to understand that even the moment when Anzin took fate into his own hands and saved the village was directed by Toranaga.
Reply
Show
who liked?
+3
Garet
Garet
29 Apr 15:55 #
@TristisOris: The hero tries to understand the culture and integrate, but since he is a man of the late Renaissance, raised in another culture, he does not manage to integrate into the society of the Middle Ages. In the novel, the author wanted to show the difference in the perception of the world between people of different eras and cultures.
Reply
Show
who liked?
+1
Irish_Ethan
Irish_Ethan
25 Apr 21:47 #
The new adaptation turned out well, but in my opinion, after all, the first series of 1980 in terms of logic, consistency and structuring rather wins over the new one, but on the other hand, the Shogun of 2024 showed the story from the other side and placed slightly different accents in the narrative, added several scenes that were not in the old series - for that its creators would like to say thank you. I'll probably read a novel someday.
Reply
Show
who liked?
+3
ИнтeрecныйФиллep
ИнтeрecныйФиллep
PRO
25 Apr 22:12 #
A good series 👍 for some reason it is compared to game of thrones, but I consider this series to be a separate sensible work

Very beautiful costumes, landscapes. The creators of the series have invested a lot of effort and budget and it feels like the money was not spent in vain. But I will not paint a visual, so everyone understands everything.

I liked the central idea of the series - you think you've fucked everyone around, but you've been fucked. For every tricky one .Oh, there's a better dick.

In a sense, the creators also fucked us, catching up with the intrigue. I think many people were waiting for the final huge battle. But the battle took place only on the words of Toranaga, and several cadres of troops. But the meaning is clear, as Lord Toranaga said - the battle has already been won by the successful completion of the Crimson Skies plan.

As for Blackthorn, how I wished his dream had become a reality and he had died in his warm European bed, alas, it was only a dream. Having thrown the cross into the sea, we understand that this will not happen

An interesting and very insidious character Toranaga, although he did not directly answer Yabushige's question whether he wanted to become a Shogun, and as if throughout the series we were shown that Toranaga did not want to be a Shogun...

But, the soldier who does not want to become a general is bad, in our case, the daimyo becomes a shogun. Sacrificing his people, old friends, he is following a true bloody path to this. Yes, he doesn't seem to be bloodthirsty, and he seems to be a peaceful and wise ruler... But the road to hell is paved with good intentions. Still, my opinion is that Toranaga is a dictator.

From the very beginning of the series, we were shown how he strengthened his power through new alliances. And it was not for nothing that the council was afraid of him and wanted to remove him. All his victims of his people and allies, burned a ship, began to cut up an entire village - well, all this does not characterize him as a good ruler.

In general, a really beautiful and impressive series 2024 about Japan and the mores prevailing there.

As an illustration to the central idea of the series, I want to attach this picture - not always what we see is true, we just need to squint our eyes.
Reply
Show
who liked?
-4
MarkRaffer
MarkRaffer
26 Apr 16:21 #
@ИнтeрecныйФиллep: What's going on here anyway?
Reply
Show
who liked?
+6
irinadinina
irinadinina
27 Apr 07:35 #
@MarkRaffer: there is a hidden image in the picture, it can be seen if you squint your eyes)
Reply
Show
who liked?
+5
MarkRaffer
MarkRaffer
27 Apr 13:23 #
@irinadinina: Oh, yes, I know about who is there, Talkov, Dzhigurda? I'm just saying that you need to squint really, really hard))))
Reply
Show
who liked?
-1
Garet
Garet
29 Apr 15:56 #
@ИнтeрecныйФиллep: Because there are intrigues within intrigues, as in the first, best seasons of the IP.
Reply
Show
who liked?
+2
ИнтeрecныйФиллep
ИнтeрecныйФиллep
PRO
29 Apr 20:02 #
@Garet: there is only one intrigue with Toranaga, in which there were much more plot branches, therefore it is strange to compare these two series
Reply
Show
who liked?
-3
Garet
Garet
29 Apr 20:12 #
@ИнтeрecныйФиллep: Well, no matter if the line of the main concubine, there is the line of the regent, there is the line of the church, there is the line of Yabushigi, there is the line of the son of Toranaga.

They are all woven into a single story, and therefore it is interesting who will throw whom in the end.
Reply
Show
who liked?
+8
rsv-rsv
rsv-rsv
PRO
26 Apr 05:00 #
I watched everything in one day. I liked everything very much, I won't write much.
Reply
Show
who liked?
+3
MaxReveur
MaxReveur
26 Apr 12:00 #
There is a strange aftertaste from the series. This, of course, did not begin for health, but ended for peace, but also not the delight from the first second to the last.

It feels like either the creators initially chose the wrong format (a mini-series of ten hour episodes), or the screenwriter could not correctly distribute screen time between all the characters. There is some kind of feeling of understatement in many points, which is why question after question from the series constantly appears. "And what is there with <...>?".
It seems to me that it would be necessary either to increase the timing of each episode to 90 minutes, or to make more episodes broken down into seasons (let's say 2x8 or even 3x6).

At the same time, it is impossible not to note either the excellent staging or the beautiful visual. It is clear that they did not save money. we spent wisely and tried to do it as efficiently as possible. At least the setting and the picture alone already answer the question of whether it's worth spending 10 hours of time on this series or choosing something else.

But Cosmo Jarvis somehow let me down. His character was somehow not expressive, as if he wanted to act out confusion and misunderstanding, but only tightness and strangulation turned out. There is no charisma in him that would attract, just as there is no belief that he really hates the Portuguese and is planning something. It's like it's some kind of amoeba that seems to be trying to do something, but in fact has long given up. And because of that, Toronaga's last words about him about a monkey that amuses, do not cause any emotions, that this is an unscrupulous Japanese who really doesn't care, but only "and what is he wrong about?".

You can write for a long time, as contradictory feelings have turned out. Of course, I liked the series, but it is unlikely to take the first place in the top for the year.
Reply
Show
who liked?
+5
Doctor_13
Doctor_13
26 Apr 23:43 #
@MaxReveur: жиз
Reply
Show
who liked?
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:32 #
@MaxReveur: The format is well suited to the aesthetics and theme of the series. Calm, observant. Restrained. They didn't have the task of chewing over the whole story and events. It was necessary to create a feeling. And I think that this goal has been achieved.

And you're scolding the actor in vain, imho. He played a lot of emotions. He didn't really hate the Portuguese from the bottom of his heart, he was just trying to build a career and make it profitable for himself.

Conflicting feelings are good. Not every series gives them. But there is something to think about, something to discuss.
Reply
Show
who liked?
+2
Lighthouse012
Lighthouse012
26 Apr 23:35 #
I'm a little disappointed by the lack of a big battle scene, but overall the series is great
10 thoughtful silent glances at snow-capped mountains out of 10
Reply
Show
who liked?
+11
Doctor_13
Doctor_13
26 Apr 23:43 #
@Lighthouse012: ++
Reply
Show
who liked?
Garet
Garet
29 Apr 15:57 #
@Lighthouse012: Well, there are already questions for the novel.
Reply
Show
who liked?
Doctor_13
Doctor_13
26 Apr 23:43 #
It is a pity that there will be no continuation
Reply
Show
who liked?
+1
Alex_Owl
Alex_Owl
27 Apr 00:19 #
I hope, using the example of this series, many people will understand that it is not necessary to pile subpoenas into their series in order to get good ratings and reviews (hahaha, no)
Reply
Show
who liked?
-2
HoldenWisdom
HoldenWisdom
27 Apr 00:19 #
I have already posted comments above about the plot, about the not very convincing game of the main character, about disappointment in Toranaga (well, either we are so naive that we believed in his good intentions), but I want to praise the visual component. Everything from small cups for the tea ceremony and kimonos, to houses and costumes at the highest level. Everything is so elegant, natural and beautiful that I wanted to buy myself a kimono with an exquisite pattern. Thanks to the artists for the created atmosphere, it is clear that every dollar was invested for its intended purpose.
Reply
Show
who liked?
+3
PavelFyodorov
PavelFyodorov
27 Apr 01:12 #
Not a single battle scene for the whole season, of course, mdaa
Reply
Show
who liked?
+1
denisch
denisch
28 Apr 01:09 #
The series is good. And I advise you to read the book. The topic is more open there)
Reply
Show
who liked?
+2
Lcch
Lcch
28 Apr 01:15 #
I looked at it in one breath. On the 9th episode, I strained for two days ahead. Definitely a great series.
Reply
Show
who liked?
+2
fb1273958
fb1273958
28 Apr 09:09 #
Flowers are only flowers because they fall.

I watched it to the end, and I can say that this series is much better than the version with Richard Chamberlain. The emphasis here is on Japanese culture, traditions, and history, rather than the colonialist version of the Western barbarians. And the creators of the series were able to show this through an amazing palette of authentic performance (3 different cultural advisers of Japan at that time), magical costumes and masterful performance. The accents placed in the drama of the narrative are also striking: elegantly, accurately and precisely striking at those moments when it is especially needed. I was captured both emotionally and visually. Bravo!
Reply
Show
who liked?
+3
MarkRaffer
MarkRaffer
28 Apr 11:02 #
@fb1273958: Speaking of which... in this kind of series, I would really like to hear the opinion of cultural speakers themselves. In this case, the Japanese. That's how they perceive it - as cranberries or as good-for-nothing? How much, in the opinion of the Japanese, is what they have shown close to them and whether it reflects reality as they understand it.
Reply
Show
who liked?
+6
Bytamine
Bytamine
28 Apr 19:55 #
@MarkRaffer: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сёгун_(мини-сериал,_2024)#Восприятие_в_Японии
Reply
Show
who liked?
-1
MarkRaffer
MarkRaffer
28 Apr 21:25 #
@Bytamine: Well, that's it... I would like a little more information on what conclusions to draw.
Reply
Show
who liked?
+1
siberiandragon
siberiandragon
29 Apr 14:34 #
@MarkRaffer: well, even non-Japanese people told me that cranberries, at least with the same seppuku, but I think this is a deliberate thickening of colors in order to better convey the idea and bring it to the events of the final series.
At the same time, we mostly see everything through the eyes of a foreigner and see what he paid attention to, so I think that partly cranberries should be slightly, because the series is also about not understanding an unfamiliar culture from the word at all.
Reply
Show
who liked?
+3
andrusha_ny
andrusha_ny
29 Apr 02:09 #
Should I start watching?
Reply
Show
who liked?
-5
marumax
marumax
29 Apr 05:49 #
It's a very beautiful series.
Reply
Show
who liked?
+1
reverse_furion
reverse_furion
29 Apr 23:48 #
An incredibly beautiful series that perfectly conveys part of the culture and some kind of life philosophy of Japan of those years. All this is done through the eyes of Anzin, which enhances immersion in the atmosphere of the work (the moment with the death of the gardener is a vivid example - here, along with the perception of Anzin, it also changes in the viewer).
In general, as described above, Blackthorn is rather the same spectator, his role assigned to him by Toranaga is for fun and distraction of enemies (it would seem a trifle, but Isis was constantly annoyed by this issue in the council). Well, as Toranaga said, everything would have happened without him.
Oh, Toranaga, I haven't seen such a puppeteer in a long time. For him, everything is nothing more than pawns on the board, and he calculated his moves long before the appearance of Anjin. He sacrifices friends, people, and his son (the scene where he said it was good that he still had heirs speaks volumes) and at the same time gives others a purpose for existence (from Marika and even Fuji to Anjin). Hiroyuki Sanada is on top here.
Mariko is the decoration of the series, in many ways our main guide to the charming and cruel world of Japan and at the same time a strong and multifaceted character. Through it, we learn the customs and culture of the Japanese, their attitude to death, etc. At the same time, a rather tragic character who never managed to get out of this loop.
Many are unhappy that Blackthorn has not received proper development, but in my opinion, this development is quite obvious throughout the series. He understood the value of words and attitude to death, could no longer return to his former team, made Mariko's decisions and was ready to help her lose her life, and in the end, having lost faith and hope, he accepted, as Mariko once did, this goal from Toranaga.
Of the minuses, we can agree that the change of position is a bit far-fetched (we could show more discord in the council and doubts of the Eyes), on the other hand, the series often gives us to read certain events between the lines.
So, there was an excellent balance between the intricately woven plot, about intrigues and throne games, and a wonderful excursion into the world, culture and way of life of Japan.
Reply
Show
who liked?
+4
vk860469
vk860469
30 Apr 01:05 #
Many people compare the Shogun to the Game of Thrones, but then the house of cards comes to mind.The same number of unscrupulous politicians /schemers per minute of screen time who plot against each other of varying degrees of abomination.

Personally, I did not have enough spectacular episodes, large-scale battle scenes, in some scenes the scarcity of the budget was striking - you can see very simple graphics on a green background.
Well, that's right, quibbles.Overall, it's a good series.
Reply
Show
who liked?
+5
vk367124
vk367124
30 Apr 21:58 #
The end is boring. I thought there would be action!
Reply
Show
who liked?
-5
Dimasiq
Dimasiq
01 May 20:10 #
I haven't watched the old version of the series or read the book, but I really liked this series, it's a very interesting country and the time that is shown. However, the finale seemed a little short-winded, there was not enough action or something) but in general the series is 10/10. I want to buy a book and read it in full so that I can figure out the whole story)
Reply
Show
who liked?
Viktor_cska
Viktor_cska
02 May 09:14 #
I have not waited for a powerful samurai log for all 10 episodes (
Reply
Show
who liked?
+1
shillienelder
shillienelder
02 May 18:47 #
Книгу читала, но очень давно, старый сериал не смотрела. Еще и периодически флешбеки из "Последнего самурая" сбивали, поэтому все неожиданные повороты были очень даже неожиданными.
Пытаюсь сформулировать впечатление.
Последние 2 серии недоумевала, как они собираются вместить войну. В итоге - полный восторг от элегантности финала. Не знаю правил кинематографа, но я вижу концепцию этого сериала как хокку. Первая строчка - разместили действующих лиц, вторая - запустили цепь событий, третья (повисающая в воздухе, еще не свершившаяся, но уже сформированная) - результат.
Очень рада, что все оказалось настолько на высоте. Узнала о сериале где-то за год до выхода, очень ждала и боялась, что, как обычно, все испортят. Но нет. Спасибо за это.
Еще мелькнула мысль, что за всей этой честью, долгом, обязательствами и прочими бусидо, вся человечность всех персонажей уместилась в маленькой Фудзи. А потом вспомнила, что она садовника казнила)
Reply
Show
who liked?
+1
LiderV
LiderV
02 May 23:52 #
I will end this series with this Haiku:

Good teaching,
Wisdom illuminates the way,
Women are fire.
Reply
Show
who liked?
+1
Myshows777
Myshows777
05 May 00:04 #
It's a boring series. I barely finished watching it. I will definitely not recommend it to anyone)
Reply
Show
who liked?
-1
llnachtigall
llnachtigall
05 May 13:17 #
The case when you want a couple of seasons, a great series!
It is very interesting that the moment with John's seppuku attempt was moved to the ending.
Reply
Show
who liked?
AlGoRyThM
AlGoRyThM
05 May 18:23 #
A little disappointed, I was expecting more. I waited until the very end for the Crimson Sky, forgetting that the East is a delicate matter. Well, Mr. Yoshi Toranaga demonstrated that the fruit should ripen and fall into his hands...

And in general, the acting (and even the wooden Cosmo was in the theme) and the atmosphere will leave in the memory an elusive, but persistent aroma of sakura. Well, Mariko-Sama, " dragged " this whole concert...
Reply
Show
who liked?
Netis
Netis
06 May 18:00 #
Yes, fans of this setting throw slippers at me, but it was so boring for me to watch the series in words... I overcame it, the last seasons of lost were not so burdensome, in general, the music, costumes, scenery are amazing, but there is no action, it's just BORING to watch and wait for the finale, and the finale is even more boring than half of the remaining season, but We started cheerfully.
Reply
Show
who liked?
+1
Add a comment:
Ads