Что? Вы серьёзно? Именно так и должен выглядеть Григорий Мелехов? Серьёзно?? Да ведь по рома он же выше своего брата Петра, а как тут показано, он ниже. И уж явно у Григория не голубые глаза!!! Ведь по роману же чётко идёт, что у него косые в прорезях, чёрные глаза, ибо как было по роману, у него же в предках были турки. Да, может по возрасту здесь и угадали, но с внешностью Григория точно провалились. >< А Степан, что лучше? Да с него не слезает лучезарная улыбка и как будто, всё прям хорошо и он просто счастлив. Как никак, но по роману, он частенько избивал Аксинью, а тут показано, что у них всё хорошо >< И никого ещё не смутило то, что у Петра и Дарьи есть ребёнок? Как бы в романе этого точно не было. И ещё, это нормально, то, что вся станица ходит в одинаковых штанах? Ну серьёзно. Что служащие, что гражданские, все в одних и тех же штанах.
Да, меня много, что смутило в первой серии, ибо я сравниваю сразу с романом, которые я недавно прочёл.
Единственное, что мне сильно не понравилось -- кожа.)) Как бы с весны ребята там попами кверху пашут на полях, ловят рыбу и все прочее, проводят бОльшую половину дня на улице, должны быть загорелыми. Загар же проявляется кое-где ближе к середине второй серии, если память не изменяет, в первой они все белые, как будто живут в наше время и работают с утра до вечера в офисах, а не на улице обитают. Все остальное понравилось, круто, что близко к тексту, и образы переданы душевно. Смотрю сериал и понимаю, что действительно только русские могут так экранизировать свою классику. Никакие зарубежные Анны Каренины или Войны и миры не сравнятся с нашими, потому что только наши умеют так передавать эмоции. И в наших глазах -- вся Россия. Это приятно.)
Это самая худшая экранизация. Вы чего? Где Ваши глаза? Тут все убито. Во-первых, полнейшая отсебятина. Очень много реплик не из книги, а просто вставлены сценаристами, при чем они не к месту. Они напрочь убивают весь замысел книги. Вся книга направлена на тог, чтобы показать статус патриархальной семьи в донском казачестве и как все это рушится с приходом советской власти. Шолохов еще в своих ранних рассказах это начал делать! А здесь что? Все свелось к любовной истории, как и всегда. Ну где же это видано, а? Актерская игра вообще никуда не годится. В репликах ничего не чувствуется от казачества, все этнография убита под корень. К тому же ost этого сериала отвратителен. В моментах, когда все у героев надломлена и жизнь идет с надрывом звучит такая легкая веселая мелодия. Просто за что? Это невыносимый сериал, который убил весь истинный замысел Шолохова.
Вы серьёзно? Именно так и должен выглядеть Григорий Мелехов? Серьёзно??
Да ведь по рома он же выше своего брата Петра, а как тут показано, он ниже. И уж явно у Григория не голубые глаза!!! Ведь по роману же чётко идёт, что у него косые в прорезях, чёрные глаза, ибо как было по роману, у него же в предках были турки. Да, может по возрасту здесь и угадали, но с внешностью Григория точно провалились. ><
А Степан, что лучше? Да с него не слезает лучезарная улыбка и как будто, всё прям хорошо и он просто счастлив. Как никак, но по роману, он частенько избивал Аксинью, а тут показано, что у них всё хорошо ><
И никого ещё не смутило то, что у Петра и Дарьи есть ребёнок? Как бы в романе этого точно не было.
И ещё, это нормально, то, что вся станица ходит в одинаковых штанах? Ну серьёзно. Что служащие, что гражданские, все в одних и тех же штанах.
Да, меня много, что смутило в первой серии, ибо я сравниваю сразу с романом, которые я недавно прочёл.
Загар же проявляется кое-где ближе к середине второй серии, если память не изменяет, в первой они все белые, как будто живут в наше время и работают с утра до вечера в офисах, а не на улице обитают.
Все остальное понравилось, круто, что близко к тексту, и образы переданы душевно. Смотрю сериал и понимаю, что действительно только русские могут так экранизировать свою классику. Никакие зарубежные Анны Каренины или Войны и миры не сравнятся с нашими, потому что только наши умеют так передавать эмоции. И в наших глазах -- вся Россия. Это приятно.)
Во-первых, полнейшая отсебятина. Очень много реплик не из книги, а просто вставлены сценаристами, при чем они не к месту. Они напрочь убивают весь замысел книги. Вся книга направлена на тог, чтобы показать статус патриархальной семьи в донском казачестве и как все это рушится с приходом советской власти. Шолохов еще в своих ранних рассказах это начал делать! А здесь что? Все свелось к любовной истории, как и всегда. Ну где же это видано, а?
Актерская игра вообще никуда не годится. В репликах ничего не чувствуется от казачества, все этнография убита под корень.
К тому же ost этого сериала отвратителен. В моментах, когда все у героев надломлена и жизнь идет с надрывом звучит такая легкая веселая мелодия. Просто за что?
Это невыносимый сериал, который убил весь истинный замысел Шолохова.