s01e06 — Raise Your Words, Not Your Voice

Released: 12 Aug 2016

Watched by: 1688 37.44%

Episode rating: 4.694 of 5 209


Discuss this episode 29

LiveForever wrote 14 aug 2016, 14:53 #

Ухх, определенно любимый сериал 2016 года.

Translate

+21

kolyalcf1989 wrote 17 aug 2016, 23:28 #

Отличный сериал, нетфликс фигни не сделает.
Теперь бы в нормальной озвучке найти, пока есть три варианта, и только один из них адекватный, мне больше других нравится. До конца недели будет еще две озвучки, может там будет лучше.

Translate

-1

Inattuabile wrote 18 aug 2016, 19:15 #

@kolyalcf1989: вы тотальный извращенец смотреть такой сериал в озвучке,это равноценно что смотреть совершено другой сериал.Попробуйте субтитры

Translate

+3

EmilD wrote 19 aug 2016, 1:16 #

а вы сделаете русские субтитры, чтобы мы смотрели?) не все знаю английский

Translate

+1

Inattuabile wrote 19 aug 2016, 4:45 #

@EmilDavletbaev: ну если бы были англ сабы,думаю на ноте ребята бы перевели)

Translate

-1

kolyalcf1989 wrote 20 aug 2016, 21:17 #

@Inattuabile: :) В том то и дело, что в начале некоторые студии переводили абсолютно все и хип-хоп в том числе - это выглядело нелепо. Потом уже около трех студий учли это и сделали русские сабы в местах хип-хопа и песен. ( Именно этого я и хотел, ощутить весь драйв, но при этом понимать что происходит). К сожалению мой английский не настолько хорош, чтобы понимать абсолютно все, о чем говорят, поэтому вариант с переводом диалогов и русскими сабами меня полностью устроил, да и к тому же не так ужасно перевели стихи героя. Вообщем из 7 студий, которые озвучили ОТЖИГ выбрал самую оптимальную для себя.
Да возможно, если бы смотрел на языке оригинала ощущения были бы другие, но и так неплохо, тем более что сериальчик мне очень понравился. Нетфликс радует (перед этим просмотрел Марко Поло и Очень странные дела), а тут сразу такой подгончик.
Ждем 17 года и продолжения....

Translate

+6

electricdrop wrote 22 aug 2016, 0:09 #

@Inattuabile: англ сабы без проблем можно найти на том же addic7ed.com

Translate

nyashniy wrote 23 sep 2016, 9:00 #

@Inattuabile: англ. сабы сам нетфликс предоставляет, и проблемы выцепить их оттуда нет

Translate

-1

Inattuabile wrote 18 aug 2016, 19:13 #

Damn!!!!!!

Translate

+4

Inattuabile wrote 18 aug 2016, 19:14 #

У меня даже слов нет. Жду второй арки как соловей лета.

Translate

+10

winplsl wrote 20 aug 2016, 3:18 #

это замечательный сериал, давно не видела ничего такого добротного. браво ♥

Translate

+11

metya wrote 20 aug 2016, 20:48 #

лучшая музыкальная драма эвар, которая была в формате сериала.

и ее никто почти не посмотрел я уверен.
нетфликс снова оправдал свое место издателей шоу.

Translate

+16

volpetamid wrote 21 aug 2016, 8:04 #

@metya: ну так срочно поделитесь ей с друзьями
я уверен, что хайп скоро точно набежит
потом все скулить будут, что "чё вы его во все дыры пихаете"
ну ведь слишком хорошо

Translate

-3

PlanePassenger wrote 22 jan 2018, 20:31 #

@volpetamid: судя по количеству комментов к сериям - не набежал ещё

Translate

+2

metya wrote 24 aug 2016, 17:28 #

@metya: интересно за что меня поминусовали)

Translate

DariaUno wrote 23 aug 2016, 1:51 #

Такой чудесный сериал и герои такие наивно милые 'я не очень понимаю что происходит, но происходит что-то крутое; я не очень понимаю что надо делать, но я иду к своей мечте'

Музыка вышечка

Translate

+7

timmymondo wrote 26 aug 2016, 0:57 #

хороший сериал получился, хоть и ожидал большего. сюжет развивается медленно, но верно. атмосфера Нью-Йорка 70-ых передана прекрасно, будто сам оказываешься свидетелем всех событий.

определенно, ждем продолжение, ибо фундамент заложен и дальше будет только круче, я уверен.

Translate

+8

Dreko wrote 27 aug 2016, 5:38 #

Отличный сериал с прекрасной музыкой. 5, 6 серия - дикий восторг! Ждём продолжения....

Translate

+8

Ell wrote 30 aug 2016, 1:03 #

В целом неплохо. Даже меня, далёкого от данной тематики, зацепило. Куда лучше всякой Гейперии. И да, у них получился цепляющий диско хит. Set Me Free до сих пор в ушах звенит.

Translate

+1

harry_watson wrote 16 sep 2016, 23:05 #

Не сказать, что шедевр, в иные моменты все выглядит слишком уж наивно, местами наиграно, но в целом создает атмосферу и смотрится легко. Персонажи колоритные, особенно понравился Дизи, есть что-то в нем не от мира сего. Отдельный респект за саундтрек, отлично передает настроение сериала. Надеюсь, во втором сезоне сюжет станет более динамичным, потенциал на это явно есть.

Translate

+7

gayfray wrote 16 oct 2016, 0:14 #

посмотрев сериал, не верится, что он стал провалом для нетфликс. есть что-то очень жизнеутверждающее в наивности героев. они наблюдают за руинами бронкса, своего дома, но им удается мечтать и петь. понравилась сосредоточенность сериала на светлом, хотя повествует он о достаточно темном времени, когда политики набивали кошельки деньгами, а подростки носили оружие. саундтрек, игра актеров и картинка на высоте. безумно жду продолжения.

Translate

+11

kolyalcf1989 wrote 17 oct 2016, 12:20 #

@gayfray: у него была слабая реклама, и это при том, что он уже заточен на определенную аудиторию, поэтому и провал, хотя я бы не его таким не назвал... Лично мне, сериал понравился,тоже жду продолжения

Translate

+7

anyazz193 wrote 4 jan 2017, 3:17 #

Мою любовь к нетфликс не описать! И с выпуском этого сериала она только увеличилась!

Translate

+1

karl-shusterling wrote 27 jan 2017, 6:59 #

"Она хотела жить на Манхеттене"

Отличное шоу выкатил Нетфликс. Для меня единственный минус - главная героиня. Очень было трудно с ней мириться по началу. Более отвратительного и гнусного женского персонажа я давно не видел. Но хорошо, что исправилась под конец.

Translate

-13

MarkBalmer wrote 24 feb 2017, 11:02 #

7 апреля стартует вторая часть 1 сезона.
~ youtube.com/watch?v=JUz23OrMKIU

Translate

+3

фейча wrote 16 may 2017, 22:20 #

Такой прекрасный сериал! Смотрю и не нарадуюсь.
Просто в восторге.

Герои -- супер, музыка -- высший класс.
Наслаждаюсь атмосферой.

Translate

+4

marina_salgado wrote 27 apr 2018, 23:51 #

the get down brothers are fire!

+1

NataliaDavydova wrote 2 aug 2018, 1:14 #

Какой же крутой отрыв в конце! Посмотрела два раза подряд))

И про вог-вечеринку было интересно - что-то слышала об этом, но тут прям время уделили-показали, что это тоже было вот так вот рядышком совсем... класс!

Кстати, так я и знала, что Милена - дочь Франциско, а не Рамона ;)

Translate

to7op wrote 15 feb 2019, 7:35 #

Это пушка, ребята! Нет слов, одни эмоции. Давненько я не смотрел чего-то столь же охуительного.

Translate

-1