s05e20 — And the Partnership Hits the Fan

Released: 28 Apr 2016 28.04.2016 16:30

Watched by: 24686 32.93%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.456 of 5 1 517


Discuss this episode 28

Nog wrote 29 apr 2016, 10:54 #

It's an old polish tradition. Like pierogies and public hangings.

Было бы интересно взглянуть, как Макс и Кэролайн растят ребёнка)

Translate

+70

dormarstan wrote 29 apr 2016, 19:41 #

Подскажите, где серию посмотреть можно?)

Translate

-16

superime wrote 30 apr 2016, 0:33 #

ох, Рэнди))) только бы не сглазить...

Translate

+103

id28615523 wrote 30 apr 2016, 12:58 #

Какими же милыми крестными будут Керолайн и Макс, хотя я ожидала, что крестным будет Рэнди)

Translate

+23

AlysaAnnMay wrote 30 apr 2016, 20:57 #

На секунду на мосту показалось, что Макс тошнило из-за беременности. Интересный поворот был бы. Но вряд ли введут второго беременного персонажа

Translate

+117

SadveO wrote 1 may 2016, 8:57 #

- да ладно тебе, ты пихала в рот вещи похуже

Translate

+131

STILINSKI__24 wrote 1 may 2016, 12:21 #

- Мы познакомились на "Оранжевый новый черный"
Отсылка или просто перевод неудачный?

Translate

+20

id321078103 wrote 1 may 2016, 14:27 #

@STILINSKI__24: отсылка с неудачным переводом

Translate

+59

minastya wrote 7 jun 2016, 20:34 #

В оригинале было мы познакомились на форуме фанов Оранжевый - хит сезон.

Translate

+14

forestfog wrote 14 sep 2018, 23:41 #

оригинальное название дословно переводится именно так.

Translate

+3

k_madina wrote 1 may 2016, 16:08 #

Плохая ночь для кабриолетов 😅

Translate

+84

k_madina wrote 1 may 2016, 16:10 #

"а если с нами что-то случится, пусть Макс выкормит ее грудью. Не хочу, чтобы ребенок голодал" 😹

Translate

+62

_LouisTomlinson_ wrote 1 may 2016, 17:57 #

Ленина играл Спенсер из ай карли?

Translate

+32

max_frei wrote 1 may 2016, 20:14 #

@_LouisTomlinson_: агап, тоже заметила

Translate

+10

Inside-of-myself wrote 1 may 2016, 23:13 #

На самом деле жутковатый этот "Клюв". Не самое приятное заведение.

Translate

+80

XABA wrote 2 may 2016, 13:22 #

Я одна увидела мамашу Кармы из "Фальсификации"? хд

Translate

+33

futilef wrote 2 may 2016, 15:01 #

нееет, не одна

Translate

+7

strivy wrote 23 jul 2016, 15:16 #

@nedotrah_s: точно, а я то думаю, откуда я ее знаю)))

Translate

+4

Blahh wrote 2 may 2016, 13:37 #

аха-ха...
- "плохая ночь для кабриолетов..." )))))

Translate

+32

anivchenko wrote 3 may 2016, 16:47 #

Хороший подкол сериала "Винил", хоть его и продлили на второй сезон)

Translate

+9

K2isOn wrote 4 may 2016, 19:43 #

*скрестим пальцы за Рэнди и Макс, скрестим пальцы за Рэнди и Макс*

Translate

+47

A_S_ wrote 6 may 2016, 18:12 #

Вау*О*

Translate

+2

TimeLady18 wrote 12 may 2016, 17:45 #

Надо же, Hamilton-а упомянули) Мелочь, а приятно :) Особенно шутка над билетом на семь лет вперед :D

Translate

+12

minastya wrote 7 jun 2016, 20:36 #

Бедная Макс 😂 увидев такое, Рэнди точно сможет и в болезни, и в здравии быть рядом! 💜

Translate

+17

draugtaur wrote 14 jun 2016, 0:54 #

– Max? Cute. Is it short for Maxine?
– Technically, it's long for "meh".

Translate

+34

mrscaramelle wrote 28 sep 2016, 18:59 #

- Мы стучались в дверь напротив, но все что там варили - был мет.
Неужели отсылка к Breaking Bad? :3

Translate

+15

eve0 wrote 23 nov 2016, 11:53 #

Джерри Трейнор!! Рада была его увидеть

Translate

+3

manyakess wrote 19 feb 2019, 21:44 #

Смешно и мило на мосту=)... Интересно если бы крестные растили бы ребёнка, та какой бы он стал по характеру, просто сложная связь в голове 2х пошляков +Керолайн+ Макс

Translate

+1