Почему колумбийка, которая ненавидит американцев, кричит на колумбийский детей, которые так же их недолюбливают, сначала по-испански, а потом переходит на английский? Где смысл? Где логика?
@vauxhall_cross: ну это чисто чтобы зрителям было понятнее. ну и так-то она сама и дети тоже на англ говорят. хотя на самом деле это не так, в латинской америке как ни странно на англ. почти не говорят.) менеджер отеля еще может да, а вот бездомные дети точно нет)
@Dolorous: я особливо сміялася, коли агент ФБР підходить до хлопчика-жебрака на вулиці і такий: ти говориш англійською? Я: ахахахаа, та канєшно, Гарвард закінчив! А хлопчик, не моргнувши оком: так, говорю. Вивчився за самовчителем в малолюдні години.
Серія -- щось. Від хлопчика 13 років, який впадає за проституйованою дівчиною, а вона й не проти, до дітей-жебраків, які радісно сідають в автобус та їдуть в притулок з піснями й іграми під зволожені сльозами погляди команди ФБР...просто щооооооооо??? В якому світі жити в притулку -- це благо??
Серія -- щось. Від хлопчика 13 років, який впадає за проституйованою дівчиною, а вона й не проти, до дітей-жебраків, які радісно сідають в автобус та їдуть в притулок з піснями й іграми під зволожені сльозами погляди команди ФБР...просто щооооооооо??? В якому світі жити в притулку -- це благо??
по сюжету бредово получилось даже для сериала CBS, но пофиг.
какие-то все скучные были в этой серии(
Где смысл? Где логика?
А зрителям могло хватить и субтитров, которые были в начале их разговора.