Мне уже нравится то, что в этом сериале играет актриса из Chasing Life ) судя по трейлеру, неплохой сериал. Хотя не уверена, что долго продержится, но посмотреть стоит)
Много знакомых лиц. Это радует. Карма из Faking It; девушка, которая играла в Sweet/Vicious, Chasing Life, Baby Daddy, Terra Nova, I Hate My Teenage Daughter; и еще парень из Switched at Birth, Mad Men, Desperate Housewives, Gossip Girl, House of Cards.
Очень красивая обложка с Деми была на 60-летии Скарлет.
В общем, я ничего особо не ждала от этого сериала, а получила невероятно крутой пилот! 40 минут пролетели незаметно. Съемка, саундтреки, одежда, персонажи, сам сюжет - пока все очень нравится.
Надеюсь, что к концу сезона сериал не скатится, и мы увидим еще и замечательный второй сезон с:
Мои русские субтитры к первой серии: http://notabenoid.org/book/69834 Также я написала админам сайта, так что вскоре они должны добавить серию с этими субтитрами на свой сайт: http://yourcinema.tv/ можете также вк написать мне, я кину вам файл (ссылка в профиле) с:
@kaktusiXa: очень резануло то, что "magazine" было не как "журнал" переведено, а как "магазин". Вы уж если беретесь, то ответственней к делу подходите)
@yoggik: ааа, стыдно немного, уже исправила, но я 6 часов подряд переводила эту серию, не удивлено, что меня что-то переклинило на этом слове, затупила, спасибо)
@Natasha_Neta: спасибо, но, увы, у меня не будет доступа к интернету целых 3 недели, так что обещаю после выхода 4 эпизода сразу перевод 2, 3 и 4 в течении двух-трех дней скинуть)
Прекрасный пилот!) Очень понравилась их начальница, обычно в сериалах показывают всяких злюк, которые требуют с тебя невозможное и принимают чуть ли не за пустое место, а тут такая понимающая и поддерживающая начальница) сюжет и главные героини тоже зацепили, надеюсь, сериал долго продержится
Первая же серия захватила моё сердце. То, что в ней прозвучала моя любимая песня корейской группы BLACKPINK сыграло свою роль. Спасибо, я теперь фанат <3
Веет атмосферой Отчаянных домохозяек и Дьявол носит Прада, но добрее, что ли. Отличное начало, Жаклин офигенная. Из тройки подруг больше всего вызывает симпатию Джейн, наверное.
Более добрая и более современная версия "Дьявол носит Прада" по первым ощущениям, но сразу же покоряет легкостью подачи, музыкой и знакомыми лицами, а еще сразу же просматриваются характеры у главных героев, благодаря которым их легко запомнить. И поднимают очень важные темы, которые тяжело найти в большинстве сериалов.
Прекрасный сериал для девушек! Начиная смотреть, думала, что увижу что-то подобное новому сериалу "Начальница" с атмосферой "Дурнушки". Но это было нечто большее, лучшее... это было что-то особенное. Пилот нереально понравился, как и героини. Я смотрела на Саттон, Джейн и Кэт всего 40 минут, но они уже успели полюбиться мне. Актриса, играющая Джейн, раскрылась мне совсем по-другому, я увидела её в новом свете, нежели в роли Кармы в подростковой комедии "Фальсификация". Шикарные наряды героинь, отлично подобранная музыка, интересные персонажи! Чувствую, сериал станет одним из любимых.
Вначале сомневалась и не хотела смотреть сериал, потому что первая серия показалась скучноватой, но боже это ОФИГЕННЫЙ сериал. Он очень добрый, позитивны(наивный, но я считаю, что это его только дополняет), интересный и романтичный. Он также напоминает об очень многих важных вещах в жизни. Так что очень советую)
Ой ну да ну да, хиджаб совсем не угнетает и собственный выбор, вот только если снимешь его тебя в тюрьму посадят в твоей стране, кривой поп-феминизм как он есть.
Ну и наполучаю я наверное минусов сейчас, но мне не вкатил ни сценарий, ни работа костюмеров, которая, на удивление, довольно важна, если вы делаете сериал о журнале с модной тематикой. Ну не верю я, что весь персонал одевается так скучно, даже если это и всего лишь их работа. Одежда не выглядит как писк моды 2017. Могло бы еще прокатить, если бы снимали в 2010. Далее: сценарная работа. Довольно глупо судить по первой серии, но я заметила несколько неприятных звоночков: лучшие подруги, которые шеймят девушку за отсутствие лифчика. Ладно, может, для нее это и нехарактерно, а потому они и заметили. Далее: эта же девушка, когда лучшая подруга обращается к ней за помощью, от нее отмахивается чтобы позаниматься секстингом со своим мужиком. Довольно нехороший поступок, учитывая то, что подруга ей дорога, а мужика, по ее же словам, она использует только для секса. В остальном, наверное, продолжу смотреть дальше, исключительно из-за персонажа Кэт. Надеюсь, они исправятся.
@astacus: Добрый вечер, я с вами полностью согласна) Кэт кажется самой честной и адекватной из этой тройки, а вот Джейн оставляет желать лучшего.. а их руководительницу всем бы такую))
Замечательный сериал. Сначала он начинается легко и непринужденно. Даже как-то легкомысленно. Ведь героини - юные девушки, которые еще не познали мир во всей его красе, только учатся на своих ошибках, или даже только начинают их совершать. Они неуверенны в себе, делают первые шаги на пути к своим целям, мечтают, спотыкаются, падают. Но всегда находят силы встать и идти вперед. Да, они работают в модном журнале, где постоянно съемки, показы, вечеринки. Однако часто поднимаются серьезные темы: от бытовых вроде увлечений или влюбленностей, до более сложных вроде феменизма, прав человека, ущемления кого-либо.. И со временем темы и отношения в этом сериале становятся глубже. Есть динамика, развитие. Взлеты и падения. Что-то нравится в сериале, что-то нет. В каких-то сериях героини продвигаются вперед по карьерной лестнице или духовно, в каких-то события возвращают назад, "наступая на те же грабли".. И через весь сериал мы видим, как они становятся семьей, журнал - домом, как персонажи развиваются, и идем вперед вместе с ними. Не стоит обманываться первыми сериями, посчитав, что это простой сериал о драме среднестатистических миллениалов и ничего больше. Как это было у меня) Хотя я давно смотреть начинала, уже мало что помню. Но точно помню, что некоторые моменты раздражали, героини порой бесили, особенно Джейн ^^'' Но мне кажется, что он глубже. Показывает и сказку, и в то же время об обычной жизни. И стоит посмотреть, чтобы увидеть, какими девочки стали. И это не точки А и Б, это путь, который продолжается, хоть сериал и завершился)
Классно! То, что мне нужно было в данный момент. Приятный, ненапряжный сериал про моду и девочек которые в ней работают. Надеюсь, и дальше будет интересно.
Очень красивая обложка с Деми была на 60-летии Скарлет.
В общем, я ничего особо не ждала от этого сериала, а получила невероятно крутой пилот! 40 минут пролетели незаметно. Съемка, саундтреки, одежда, персонажи, сам сюжет - пока все очень нравится.
Надеюсь, что к концу сезона сериал не скатится, и мы увидим еще и замечательный второй сезон с:
вот здесь можно выбрать английские сабы)
http://notabenoid.org/book/69834
Также я написала админам сайта, так что вскоре они должны добавить серию с этими субтитрами на свой сайт:
http://yourcinema.tv/
можете также вк написать мне, я кину вам файл (ссылка в профиле) с:
Во время речи начальницы у меня мурашки пробежались по телу и даже слёзы выступили – это тронуло меня прямо вот здесь ❤️.
Отличное начало, Жаклин офигенная. Из тройки подруг больше всего вызывает симпатию Джейн, наверное.
Шикарные наряды героинь, отлично подобранная музыка, интересные персонажи! Чувствую, сериал станет одним из любимых.
Далее: сценарная работа. Довольно глупо судить по первой серии, но я заметила несколько неприятных звоночков: лучшие подруги, которые шеймят девушку за отсутствие лифчика. Ладно, может, для нее это и нехарактерно, а потому они и заметили. Далее: эта же девушка, когда лучшая подруга обращается к ней за помощью, от нее отмахивается чтобы позаниматься секстингом со своим мужиком. Довольно нехороший поступок, учитывая то, что подруга ей дорога, а мужика, по ее же словам, она использует только для секса.
В остальном, наверное, продолжу смотреть дальше, исключительно из-за персонажа Кэт. Надеюсь, они исправятся.
Не стоит обманываться первыми сериями, посчитав, что это простой сериал о драме среднестатистических миллениалов и ничего больше. Как это было у меня) Хотя я давно смотреть начинала, уже мало что помню. Но точно помню, что некоторые моменты раздражали, героини порой бесили, особенно Джейн ^^'' Но мне кажется, что он глубже. Показывает и сказку, и в то же время об обычной жизни. И стоит посмотреть, чтобы увидеть, какими девочки стали. И это не точки А и Б, это путь, который продолжается, хоть сериал и завершился)
Буду смотреть
музыкальное сопровождение супер)