s02e03 — Welcome to USA

Released: 17 Nov 2017 17.11.2017 2:00

Watched by: 25851 52.48%

Description: www.tvmaze.com

Episode rating: 4.403 of 5 1 361


Discuss this episode 84

AlexWed wrote 17 nov 2017, 20:20 #

Объясните кто-нибудь, почему у серий двойные названия??

Translate

+10

Valuy wrote 17 nov 2017, 20:52 #

@AlexWed: Как вариант может это как бы названия к событиям которые происходят на той стороне и когда они переместятся во времени на "новую зону" все станет понятно.

Translate

+5

Groundjke wrote 18 nov 2017, 8:50 #

@AlexWed: Как мне кажется, просто тут объединяют две серии, мол одно название на первые 20 мин, второе на следующие.

Translate

+22

kreeptonitt wrote 17 nov 2017, 21:02 #

Никита — это Паша из будущего, браво комментаторам, вы были правы.

Мне очень не нравится эта линия с «отдамся/не отдамся»; к чему это вообще???

Translate

+149

Earth_02 wrote 5 oct 2018, 11:38 #

@kreeptonitt: к тому, что Гошу что там, что здесь можно на смелые действия склонить только раздвинутыми ногами х)

Translate

+1

kreeptonitt wrote 17 nov 2017, 21:04 #

А ещё, зачем Гошу сделали таким уродом??!? У всех есть грани, а у него только одно — Гоша озабоченный идиот. :(

Translate

+81

t830x wrote 18 nov 2017, 21:49 #

@kreeptonitt: это альтернативный Гоша кагбэ...

Translate

-12

JoulHarristar wrote 29 apr 2018, 14:44 #

@t830x: Как по мне так Гоша - самый идиотский персонаж в сериале, плюс его играет актер, который постоянно переигрывает. Прямо раздражение каждый раз вызывает парень

Translate

id269883651 wrote 17 nov 2017, 21:34 #

Как посмотреть серию?

Translate

-20

Nastucha11 wrote 17 nov 2017, 21:42 #

@id269883651: этот сайт предназначен отмечать просмотренные серии,чтобы не забыть на какой остановился. Самих видео здесь нет

Translate

+6

Daniyarius wrote 20 nov 2017, 2:10 #

Тут такая мысль промелькнула - а есть ли сайт где фильмы вот так отмечаешь и намечаешь какие будешь смотреть?

Translate

-5

pocket_maggie wrote 20 nov 2017, 16:44 #

@Daniyarius: Кинопоиск

Translate

+8

Haoose wrote 25 nov 2017, 18:01 #

Show this comment

Translate

-3

vladechh wrote 2 jun 2019, 16:04 #

todomovies приложение

Translate

-3

day wrote 15 jun 2019, 12:19 #

@Daniyarius: mustapp.com
есть приложение для ios и android

Translate

Unhost wrote 17 nov 2017, 22:18 #

@id269883651: глазами.

Translate

+12

id269883651 wrote 17 nov 2017, 21:34 #

Там нечего нет

Translate

-23

stout334 wrote 17 nov 2017, 21:42 #

Show this comment

Translate

-33

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 22:24 #

Вначале подумала, что какой-то американский фильм с переводом от "Кубик в Кубе" включила. :D

Translate

+124

carnivore wrote 17 nov 2017, 22:33 #

@mrscaramelle: а у меня в скачанной серии с торрента так и говорится "озвучено студией кубик в кубе" :D

Translate

+38

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 22:34 #

@carnivore: Озвучка то их, но не дошло, что "Чернобыль". :D

Translate

+12

carnivore wrote 17 nov 2017, 22:39 #

@mrscaramelle: аааа ну да, это весьма дико смотрится и слушается :D но какой же кайф слышать голос Руслана в разрезе отечественного сериала :D

Translate

+44

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 22:47 #

@carnivore: Это точно! :)

Translate

-2

kreeptonitt wrote 17 nov 2017, 22:53 #

@carnivore: даже в эфире на тв3 сказали «озвучено студией кубик в кубе», вот я удивилась

Translate

+24

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 22:55 #

@kreeptonitt: Сразу узнала, что Кубик в Кубе. Они сразу на слух узнаются. Это их отличительная черта. <3

Translate

+41

carnivore wrote 17 nov 2017, 22:58 #

@kreeptonitt: я не смотрю по телевизору и не в курсе)) но этот голос, эти интонации и "игру голоса" невозможно не узнать, даже без объявления)

Translate

+2

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 23:00 #

Особенно фраза "Э, вруби свет! Я люблю, когда вкусняшку видно!" меня порвала. Лучше Кубиков и не озвучить. :D

Translate

+35

carnivore wrote 17 nov 2017, 23:05 #

@mrscaramelle: это шедевр! :D
но мне безумно не хватает оригинального перевода слов fuck и прочего, в стиле кубиков )))
долой цензуру :D

Translate

+24

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 23:11 #

@carnivore: Блин, да, как в Misfits например. Но там совсем жесткач был, для Черобыля это too much было бы. :D

Translate

+18

carnivore wrote 17 nov 2017, 23:15 #

@mrscaramelle: не, ну "отбросы" вообще отдельная тема, это не для нежной психики зрителей "чернобыля" :D
но черт, какой бы был эпик и треш, ахаха

Translate

+15

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 23:17 #

@carnivore: Мне чет сцен домогательств до Ани и Насти хватило для моей тонкой душевной организации и нежной психики. :D

Translate

+8

carnivore wrote 17 nov 2017, 23:25 #

@mrscaramelle: это было мерзковато, но видали мы и похуже :D меня больше возмущает мудак Гоша, которому приспичило потрахаться после такого дня у насти ))

Translate

+19

mrscaramelle wrote 17 nov 2017, 23:26 #

@carnivore: Ну Настя тоже в конце хороша, манипуляторша))

Translate

+20

carnivore wrote 17 nov 2017, 23:32 #

@mrscaramelle: ну она же девушка как бы, это все объясняет.... :D

Translate

-25

day wrote 21 nov 2017, 1:50 #

эх, такой диалог вы вели
и в конце ты всю малину засрал

Translate

+8

andre5000 wrote 17 nov 2017, 22:27 #

Музыкального редактора на мыло. Одни штампы...

Translate

-1

diana_amedieva wrote 17 nov 2017, 22:52 #

что за треки?
пожалуйста

Translate

-7

vk545263 wrote 18 nov 2017, 20:11 #

На 33 минуте the subways rock & roll queen

+4

IrinkaP wrote 24 nov 2017, 19:19 #

@diana_amedieva: гуглим tunefind

Translate

+1

ksenia2020 wrote 25 nov 2017, 16:39 #

3 СЕРИЯ

1. Reina Williams — Oye

2. L’One — Ветер перемен

3. Blues Saraceno — Carry Me Back Home

4. The Subways — Rock & Roll Queen

+7

vk374201 wrote 17 nov 2017, 22:58 #

Ни одной эмоции за время просмотра серии, еще и музыку с идеей нагло стырили, дальше смотреть просто нет желания. Спасибо за три года ожиданий.

Translate

-12

Ilya_andreevich wrote 18 nov 2017, 0:32 #

Ребят, я может проглядел этот момент, но куда делся мужик с котом?

Translate

+40

tz_klaus wrote 18 nov 2017, 0:39 #

@Vampirushaa: он вроде сдох.

Translate

+3

nielle wrote 18 nov 2017, 19:03 #

@Vampirushaa: Кот вроде первым из самолёта выпрыгнул и, судя по всему, скрылся в неизвестном направлении.

Translate

+13

Fudzin wrote 21 jul 2019, 23:51 #

@Ilya_andreevich: он просто встал и ушел, он же говорил что хочет переехать в США, переехал.

Translate

+2

Ilya_andreevich wrote 18 nov 2017, 0:32 #

А серия зашла, дальше - лучше
Только непонятно, где в этой истории подкастер

Translate

+27

Tessa__ wrote 27 jan 2018, 21:45 #

@Vampirushaa: Если я не ошибаюсь, то вроде пилота звали Игорь, может он.

Translate

-5

Fudzin wrote 21 jul 2019, 23:52 #

@Tessa__: пилота звали Николай

Translate

theRomashkov wrote 18 nov 2017, 2:10 #

Ебал рот ваш рутуб

Translate

-12

лалли wrote 18 nov 2017, 2:39 #

Бля объясните, я тупая или че. Вроде в первой серии "Паша" показывает лицо Паше, тот охуевает. В следующих сериях он примерно так же охуевает, когда "Паша" говорит что знает о бассейне и так же, когда в видосе говорит, кто он. Чего Бля?

Translate

+18

elizavetak2 wrote 5 dec 2017, 22:08 #

Он показал только свои шрамы. Начал снимать маску и Паша его остановил.

Translate

+10

theRomashkov wrote 18 nov 2017, 2:52 #

Ну такое, согласитесь

Можно сменить декорации, локации, но сценаристы остаются те же.

Спасти брата днём, что бы убить вечером, когда хотел убить днём. И не было бы траблов, ах ну да, он же не знал

Я как Алиса, знаешь, хотя забей.

Translate

-13

ac_dubstep wrote 18 nov 2017, 8:11 #

Show this comment

Translate

-34

Groundjke wrote 18 nov 2017, 8:33 #

а я вот не понял, что там озвучивала студия квк? америкосов всех?

Translate

-13

Groundjke wrote 18 nov 2017, 8:54 #

столько ляпов... врач держит две рации, одну однает "роботу" и говорит что будем на связи, держи, а когда ружья в машину кладет, то и вторую рацию там же оставляет. гениально же...
с реквизитом тоже приколюхи, заместо часов - розетку на руку нацепили.

Translate

-7

tanzya wrote 18 nov 2017, 14:20 #

@Groundjke: не знаю как вы, а я всегда считала, что люди, которые сразу находят ляпы, не погружаются в сюжет, им просто скучно смотреть. ИМХО.
Вам было скучно?

Translate

+48

Groundjke wrote 18 nov 2017, 14:42 #

@tanzya: честно говоря я начал смотреть первый сезон по рекомендации знакомых, все так нахваливали этот сериал, но меня очень разочарвал он (особенно хороших отзывов), но брасать сериалы не очень люблю, поэтому смотрю второй сезон. как по мне он чуть лучше первого, ибо в первом была ужасная игра актеров, здесь вроде как получше, на мой взгляд.

Translate

-13

andre5000 wrote 18 nov 2017, 20:09 #

@Groundjke: Научитесь бросать смотреть сериалы, если они вам не идут, не мучайте себя! И друзей не слушайте, лучше посмотреть по одной серии всякого разного и выбрать подходящее. Про ляпы сообщением выше прекрасно сказано, можно заняться каким-нибудь стоящим делом вместо этого.

Translate

+29

Hamoff wrote 18 nov 2017, 9:55 #

Епифанцев будет зомбаком?

Translate

+10

Александр_Змей wrote 18 nov 2017, 14:22 #

Мда, у Ани настолько слабая актриса, что сценаристы решили добавить немного фансервиса и она побегала в труханах.
Неплохой ход.

Translate

+79

JaneWatson wrote 18 nov 2017, 14:30 #

Очень не хватало «честной» озвучки Кубиков, нецензурной😂

Translate

+26

сериал-мэн wrote 18 nov 2017, 18:01 #

Пошловато,больше в духи тнт,но так серия очень понравилось.Посмотрим доебётся ли Гоша до Насти

Translate

+6

BamBooCho wrote 18 nov 2017, 19:42 #

отлично снято, особенно первая половина серии. музыка тоже в тему подобрана, посмотрел на одном дыхании

Translate

+6

Abvgdeika wrote 19 nov 2017, 4:40 #

серия чем то безумного макса напомнила)

Translate

+17

gossipoj wrote 19 nov 2017, 10:04 #

@сериал-мэн ну тв3 входит в компанию, которой принадлежит ТНТ, пятница, поэтому норм 😅

Translate

-2

Тётя_с_чайником wrote 19 nov 2017, 20:48 #

В конце серии просто офигела. Почему-то была уверена. что прибор не сработает.

Translate

-2

airpsyhit wrote 20 nov 2017, 23:44 #

ну и тут я выпал, когда услышал голос кубиков)

Translate

+10

MarsiFei wrote 21 nov 2017, 8:38 #

Я угараю с голоса переводящего на русский беседы американцев)

Translate

-1

ksenia2020 wrote 25 nov 2017, 15:59 #

как же мне нравится! ощущение что смотришь зарубежный сериал, а не русский. впервые такое.
браво

Translate

+14

Vodoved wrote 27 nov 2017, 9:28 #

русским репом не стоило портить саундтрек.
Персонаж Гоши хоть немного стал развиваться, оказывается стрелять умеет. А то совсем его делают плоским, это портит впечатление. Его реплики и роль - какой-то детский сад с Ералашем пополам

Translate

+17

linc wrote 28 nov 2017, 5:28 #

Концовка не плохая) следующую бы глянуть, жаль на работе только на обеде смотреть есть возможность

Translate

-2

TatiOwl wrote 2 dec 2017, 21:47 #

Кубик в кубе *Щ*
Со времен "отбросов" не слышала

Translate

ottava wrote 17 dec 2017, 20:23 #

@TatiOwl: посмотрите Проповедника)) классный сериал в озвучке кубиков и там тоже Джозеф Гилган)

Translate

-1

TatiOwl wrote 2 dec 2017, 22:06 #

Эта серия лучше предыдущих, значительно
Порадовала отсылка к сталкеру и кубик в кубе <3

Translate

+9

Dariya7 wrote 14 dec 2017, 1:02 #

В конце насмешил Приход ТЕРМИНАТОРА)))

Translate

+10

Marjel wrote 5 jan 2018, 23:54 #

Работающие ветряки в "зоне" это круто! Видимо чтобы разогнать заразу на как можно большие расстояния))

Translate

+3

id59491514 wrote 17 jan 2018, 15:22 #

что заа? когда Паша входит в душ, где моется Аня, видно, что у неё мокрые волосы. а когда он выходит, в отражении зеркала отчетливо видно, что волосы у Ани сухие и, мало того, уложенные..

Translate

+16

JoulHarristar wrote 29 apr 2018, 14:48 #

@id59491514: Видать он все-таки далеко не сразу ушел (If you know, what I mean;))

Translate

GreenBattery wrote 6 may 2018, 1:14 #

Озвучка от Руслана – лучший подарок!❤️

Translate

RileyDay wrote 30 aug 2018, 23:27 #

любимая песня subways - шок в русском сериале *О*
но фанат доволен
а так, серии очень красиво сняты. некоторые моменты хочется заскринить и в папочку красивых кадров добавить)
и не очень понятна концовка. т.е они все переместились назад в прошлое, а Никита остался без одежды? или это Паша остался тут? или это Паша из прошлого переместился на их место (как обмен)?
слишком много вопросов

Translate

+3

Earth_02 wrote 5 oct 2018, 11:42 #

А теперь поясните про Никиту-Пашу х) и все же откуда он знает, что там гошин батя говорил. Ну и что за прикол с тем, что он не может переместиться? и из какой он вселенной? ответы, ну плиз......

Translate

polenka69 wrote 28 mar 2019, 19:34 #

Не надо было всю эту линию сюда пихать... имхо, надо было остановиться на первом сезоне

Translate

+1

zlanemerenoo wrote 3 oct 2019, 2:33 #

Американские сталкеры куда жесче чем Украинские

Translate

-1

Kristina_Kris_18 wrote 14 jul 2020, 21:50 #

— Я знаю, чего ты боишься, Гош. Ты боишься того, что это всё — правда. А если это правда...
— ... то это разрушит твой рациональный мир.

Translate

-1