These English names (such as system call..), somehow sound strange as for translation from Japanese, and as inserts into Japanese speech, they could certainly come up with something of their own...
@fdxcd: It's hard to say. 1C syntax sounds strange to me, although the language is native. For English speakers, I think it will also be clear that the call system is something programming)
@GreyYar: The system Call doesn't sound strange, does it? And it's easy to remember. And according to the plot of the CAO, system commands are the "highest" language that needs to be taught.
@Muscach: Programming languages are almost all in English. In the same Windows, commands are also written in English. So there's nothing strange about it.
In the same Windows, commands are also written in English.
So there's nothing strange about it.
How wrong I was 🤦♂️