Ads
Ads

s01e02 — When the Girl's World Changes

Assassins Pride — s01e02 — When the Girl's World Changes

Rating

4.089
MyShows
( 56 )
Duration: 22 min.
Released: 18.10.2019 17.10.2019 18:00
Watched by: 692 70.61%
Description: TVmaze

Discussion of the 2 episode of the 1 season 2

Gordey
01 Dec 2019, 22:26
#
Молодец Мирида! Поставила зазнайку на место!
Reply
Nocturne
25 Apr 2020, 07:24
#
@Gordey: я вот всё удивляюсь: где вы умудряетесь находить неправильные имена персонажей?
https://shikimori.org/characters/166868-melida-angel
https://assassinspride.fandom.com/wiki/Melida_Angel
https://assassins-pride.fandom.com/ru/wiki/Мелида_Ангел

Открою маленькую "тайну": в японцы часто используют "р" в своих названиях персонажей, потому что в их родной фонетике нет отдельного звука "л". По такому же принципу у них "angel" становится "anjeru". И что, вот ты считаешь что второй(исковерканный) вариант правильнее?.. А может ещё через несколько транслитераций прогнать, чтоб уж наверняка?-_-

Скажи мне от какой команды ты нашёл эти субтитры, и можешь пойти обоссать им е**ло. Если ты нашёл такое не в субтитрах, а в озвучке - срочно перекись внутриушно, а озвучивавшего - к логопеду и лору!
Reply
-3

Add a comment: