@Drag13onbf: Проблема в том, что на тв-мейз уперлись рогом в свою политику. Я пытался там попросить заново создать эпизоды, мне в очередной раз сказали, что пока на официальном источнике не появится инфа о сериях - их не станут добавлять ибо нет ни дат, ни названий.
Подробнее вот здесь (общение на инглише, само собой):
Суть в том, что официальный стриминг-сервис, которому принадлежит сериал, отменил показ второго сезона, но не смог повлиять на каналы других стран, которым сериал уже был продан. Поэтому в другой стране сериал выходит так, как и планировалось: по две серии в неделю. Наши релиз-группы эти серии, разумеется, переводят и выпускают. А в США до сих пор не показаны ни одной серии из сезона и все ждут, когда Спектрум (стриминг-сервис) наконец очухается. Но эти партизаны молчат уже больше месяца.
Подробнее вот здесь (общение на инглише, само собой):
https://www.tvmaze.com/threads/2677/edit-requests?page=534
https://www.tvmaze.com/threads/2677/edit-requests?page=535
Суть в том, что официальный стриминг-сервис, которому принадлежит сериал, отменил показ второго сезона, но не смог повлиять на каналы других стран, которым сериал уже был продан. Поэтому в другой стране сериал выходит так, как и планировалось: по две серии в неделю. Наши релиз-группы эти серии, разумеется, переводят и выпускают. А в США до сих пор не показаны ни одной серии из сезона и все ждут, когда Спектрум (стриминг-сервис) наконец очухается. Но эти партизаны молчат уже больше месяца.