Оригинальный фильм, что уж говорить, великолепен. И сделать лучше будет очень трудно, если вообще возможно. Всё будет зависеть от актёров. Оскар Айзек и Джессика Честейн уже работали вместе, так что это должно очень помочь) Очень жаль мне, что у Мишель Уильямс не получилось остаться в проекте(из-за графика работ) в качестве одной из главных героев, но вроде как будет одной из продюсеров. Ещё в продюсерскую команду должен войти сын самого Бергмана, автора оригинала.
@thehomester: согласна. Я люблю обеих, но конкретно эта роль лучше так. И в сочетании с партнёром тоже. Редкий случай, когда замена - не падение на несколько ступеней, а как минимум (не сравниваю по таланту, только про конкретный проект) равноценна. А что касается удалённого пользователя, вдвойне печально видеть, что ещё не так давно человек был адекватен.
Актеры настолько «правильно» подобраны, что и писать об этом нету смысла! Одно слово: чувственно. Прям сцены из супружеской жизни, только здесь ты наблюдаешь за людьми думающими, принимающими решения через «за» и «против», мечущимися между собственных мыслей и ощущений. Вот бы в реальности каждый мог говорить и слушать, уважать и поддерживать на примере главных героев. Картинка такая тёплая, приятно глазу.
Very deep and heartfelt! I watched the series in one breath. Together with the main characters, you live their story, you feel this pain, confusion, the torment of choice. The acting game is on top. Impeccable quality of the camerawork, every frame is like a work of art.
Потрясающая первая серия. Все, как мне хотелось. Сесть и просто час не отрываясь взахлеб слушать диалоги, размышления героев. Актеры прекрасны. Очень понравилось ловить какие-то полутона в их беседах, намёки на дальнейший конфликт. С нетерпением жду следующих серий!
меня разорвало в конце первой серии. я боюсь представить, что будет со мной дальше. я так много лет ждала, когда Джессика снимется в каком-нибудь сериале, что ждала от ее дебюта чего-то феноменально чувственного. и рада, что не ошиблась. это было прекрасно, спасибо тебе, Джессика ❤️
Серия очень понравилась. Удивило разрушение 4 стены в начале. Оскар и Джессика прекрасны, между ними отличная химия. Все было максимально жизненно. Мне показалось, что история с ребенком станет катализатором их расставания. Еще очень понравился разговор перед сном - они действительно стараются слышать друг друга. И отдельно хотелось бы отметить операторскую работу!
The dialogues are very unnatural. It's like some kind of theatrical production. Only psychologists or philosophers can communicate in a similar way. Well, or very exalted people. And judging by the conversations with friends, they are definitely not like that. Because of this, it is more difficult to believe them. Perhaps it will be more vital next.
@Fiona: если привыкаешь к тому, что в жизни тебя окружают приемущественно психологически незрелые люди, неспособные к рефлексии, не умеющие элементарно выражать свои чувства и переживания, а также не умеющие формулировать их в подходящие слова, то - да, подобное будет казаться неестественным
почему же «никто»?) мне наоборот было очень увлекательно следить за героями. и диалоги их тоже понравились, не понимаю претензию «так в жизни не разговаривают». ребят, открою секрет, во всех фильмах/сериалах разговор построен так, как в жизни вряд ли бы он был построен. это же сделано для красоты, лучшего звучания и сочетания с атмосферой вокруг. навряд ли было бы приятно смотреть на диалоги в стиле «эээ нууу ааа», как в самой жизни зачастую и происходит))
Интересно посмотреть на ремейк шедевра великого Бергмана. К тому же, с 1973 года много воды утекло, и гендерные отношения довольно все-таки поменялись. Или все-таки нет? Под каким углом нам передадут разрушение отношений и невозможность быть друг без друга и с друг другом? Вчера как раз пересмотрела оригинальный фильм, многие вещи, конечно, изменились, но фильм от этого не кажется устаревшим.
согласна, я даже не заметила, как пролетел час серии. было всего-то 3-4 локации, но диалоги настолько грамотно и интересно построены, что создается магическая атмосфера присутствия, будто ты находишься там, вместе с персонажами.
Несмотря на то что сериал построен практически на одних диалогах, что может показаться напряжным для восприятия, смотрится на одном дыхании. Актеры прекрасны.
То ли осень, то ли эмпатия обострилась, то ли собственные тараканы, но конкретно так уныние подгрузило. Надо перед второй серией открыть кукурузных палок, да со сгухой
@vexer: наверное это чтобы лишний раз напомнить, что это только сериал, только актёры, чтобы держать это в голове и слишком эмоционально не вовлекаться в происходящее на экране, а то многие вещи могут триггернуть и реально загрузить, напомнив о собственных проблемах в личной жизни. мне показалось, что и титры сделаны как что-то медитативное, как будто чтобы успокоить зрителя.
Удивительный сериал. Смотрела вместе с парнем,несмотря на то,что он абсолютно не любит «мыльные оперы»,как он такое называет. Нам зашло. Есть что обсудить после просмотра. Очень глубокий❣️
Оскар и Джессика потрясающие, но как же тяжело это смотреть.. Эмоционально очень. А как они в кровати разговаривали, ну это же потрясающий пример слушающих друг друга людей. Но несмотря на разговоры, что ты чувствуешь, это нормально и пр., им обоим больно, и это мучительно видеть... Сразу видно, что хорошо это не кончится, от этого еще больнее..
Помимо глубоких и эмоциональных диалогов, психологического напряжения и буквально "цвета" сериала, не могу не отметить конечную часть серии, где показан набор кадров природы, дома и окружения, ну уж очень атмосферно, такой минималистичный темный осенний холод. 🍁
Главные герои действительно очень стараются говорить о чувствах, пытаются понять и поддержать друг друга. Мне понравилось, как жена сказала "Ты не понял, я просто хочу сейчас побыть одна", или как она же отметила амбивалентность - что ей больно и хотеть и не хотеть ребёнка. Это очень круто. Но, вопреки комментариям выше, я не увидел, чтобы при всём при этом они были открыты друг другу , и чтобы им получилось стать понятыми. Муж хочет ребёнка и рад ему, но не говорит об этом прямо. Он закрыт от своей жены в проживании злости (злости не к жене, но к самой ситуации) и горя. Можно подумать, он это делает из благородных помыслов - чтобы не делать ей ещё больнее. Но ей тогда была нужна его искренняя реакция. Героиня Честейн на моменте интервью совсем не в своей тарелке, и хочет уйти, но муж настаивает - "Потерпи, осталось совсем немного". Она на тот момент уже знает про беременность, и когда говорит об успехе супружеской жизни, упоминает шаткость положения в отношениях: "Думаешь, что ты неуязвим, а на деле оказывается прямо да наоборот". В спальне она не решается сказать об аборте, боясь услышать ответ мужа. А тот лишь подкрепляет её страх, когда начинает мягко, но всё же уговаривать ребёнка оставить. В конце серии она говорит: "Это ужасно", подразумевая вину, боль и стыд от принятого решения. И опять же - муж не принимает эти чувства, и говорит лишь отстранённое "Ничего, завтра станет лучше" относительно её физического состояния. Они говорят о чувствах, но при этом остаются замкнутыми. И потому, как мне кажется, на момент окончания серии оба страдают. И проживают эти страдания порознь, в одиночестве.
@Quissle: Пожалуй, это делает персонажей чертовски человечными. Не идеальными при всех своих попытках. Я не знаю, как развиваются события в оригинальной истории, но если верить комментариям - движение от благополучных отношений к кошмарным. На мой взгляд, в этой серии показано всё необходимое, чтобы в современной адаптации главных героев настиг такой же исход.
@Quissle: забавно, сейчас читаю "Мужчины с Марса, женщины с Венеры" и вот прям каждая их фраза откликается цитатами из книги, о том как мужчины и женщины по разному интерпретируют одно и тоже
Отзыв для тех, кто планирует начать смотреть сериал.
Посмотрела 2,5 серии и бросила - не потому что он плохой или ещё что-то. А просто потому, что есть такие ситуации, которые тебе никак не отзываются. Вот также с этой историей. Ни один диалог или ситуация не нашли во мне никакого отклика, не знаю почему, мб потому что история не про меня, а может потому что химии, о которой здесь пишут другие, я не увидела.
Так что сериал очень и очень не для всех, хотя я люблю разговорные картины. Учитывайте, что вам тоже может не откликнуться. Нам с мужем история оказалась непонятной, так как у нас таких проблем нет.
Ох блин, первая серия, а уже так больно, так больно, я боюсь, что со мной будет дальше. Страшно, вырубай. Слом четвертой стены (?!) ни черта не помог. Видела какие-то отрывки раньше. В конце серии также сильно скрючилась от боли, живот болит, все болит, это кошмар. Поэтому для будущих зрителей, пожалуйста, будьте осторожны. Оскар Айзек Эрнандес Эстрада, Джессика Мишель Честейн... Ну, ребят, вы мощь. Я никогда не была в любовных отношениях, ни была беременной, но разнесло меня эмоционально очень сильно.
ощущение будто из-за того, что они излишне пытаются не обидить партнера, слушать и понимать, они не могут полностью сказать всю правду конечно важно спрашивать как чувствует себя другой человек и слышать друг друга, но они будто подстраиваются под ответы друг друга
После первой серии захотелось помыться прям. Пока вот две пары. Хоть у одних "ненормальные" полиаморные отношения, но они честные, искренние друг с другом и говорят прямо. К ним даже больше располагаешься, хоть такой вид отношений и не близок. А основная пара прям фу какие мерзкие. Так и перекладывают друг на друга ответственность, никто из них друг с другом не искреннен и не говорит вслух о своих настоящих желаниях. Хоть у них типа "идеальный брак" по сериалу считается. Нет же, нет. Врут сами себе, друг другу, хотя такие белые и пушистые.
I assume that in their situation, honesty implies an inevitable breakup. And they both understand that. They have lived for so many years that she knows that he wants a child, and he knows that she does not. Of course, the decision is still up to the woman, she goes through all the hardships of pregnancy, childbirth and their consequences (and I'm not talking about the child specifically now) They do not finish because they love and do not want to part with each other. But you must agree, there is no compromise here.
Очень жаль мне, что у Мишель Уильямс не получилось остаться в проекте(из-за графика работ) в качестве одной из главных героев, но вроде как будет одной из продюсеров. Ещё в продюсерскую команду должен войти сын самого Бергмана, автора оригинала.
я так много лет ждала, когда Джессика снимется в каком-нибудь сериале, что ждала от ее дебюта чего-то феноменально чувственного. и рада, что не ошиблась. это было прекрасно, спасибо тебе, Джессика ❤️
Наблюдать за ними одно удовольствие.
мне наоборот было очень увлекательно следить за героями. и диалоги их тоже понравились, не понимаю претензию «так в жизни не разговаривают». ребят, открою секрет, во всех фильмах/сериалах разговор построен так, как в жизни вряд ли бы он был построен. это же сделано для красоты, лучшего звучания и сочетания с атмосферой вокруг.
навряд ли было бы приятно смотреть на диалоги в стиле «эээ нууу ааа», как в самой жизни зачастую и происходит))
было всего-то 3-4 локации, но диалоги настолько грамотно и интересно построены, что создается магическая атмосфера присутствия, будто ты находишься там, вместе с персонажами.
а заставка в конце отдельный осенний кайф😍
Серия пролетела на одном дыхании. Вот бы и в жизни уметь разговаривать о чувствах друг друга..
Актёры подобраны шикарно ❤️
Но, вопреки комментариям выше, я не увидел, чтобы при всём при этом они были открыты друг другу , и чтобы им получилось стать понятыми.
Муж хочет ребёнка и рад ему, но не говорит об этом прямо. Он закрыт от своей жены в проживании злости (злости не к жене, но к самой ситуации) и горя. Можно подумать, он это делает из благородных помыслов - чтобы не делать ей ещё больнее. Но ей тогда была нужна его искренняя реакция.
Героиня Честейн на моменте интервью совсем не в своей тарелке, и хочет уйти, но муж настаивает - "Потерпи, осталось совсем немного". Она на тот момент уже знает про беременность, и когда говорит об успехе супружеской жизни, упоминает шаткость положения в отношениях: "Думаешь, что ты неуязвим, а на деле оказывается прямо да наоборот". В спальне она не решается сказать об аборте, боясь услышать ответ мужа. А тот лишь подкрепляет её страх, когда начинает мягко, но всё же уговаривать ребёнка оставить. В конце серии она говорит: "Это ужасно", подразумевая вину, боль и стыд от принятого решения. И опять же - муж не принимает эти чувства, и говорит лишь отстранённое "Ничего, завтра станет лучше" относительно её физического состояния.
Они говорят о чувствах, но при этом остаются замкнутыми. И потому, как мне кажется, на момент окончания серии оба страдают. И проживают эти страдания порознь, в одиночестве.
Я не знаю, как развиваются события в оригинальной истории, но если верить комментариям - движение от благополучных отношений к кошмарным. На мой взгляд, в этой серии показано всё необходимое, чтобы в современной адаптации главных героев настиг такой же исход.
Посмотрела 2,5 серии и бросила - не потому что он плохой или ещё что-то. А просто потому, что есть такие ситуации, которые тебе никак не отзываются. Вот также с этой историей. Ни один диалог или ситуация не нашли во мне никакого отклика, не знаю почему, мб потому что история не про меня, а может потому что химии, о которой здесь пишут другие, я не увидела.
Так что сериал очень и очень не для всех, хотя я люблю разговорные картины. Учитывайте, что вам тоже может не откликнуться. Нам с мужем история оказалась непонятной, так как у нас таких проблем нет.
Оскар Айзек Эрнандес Эстрада, Джессика Мишель Честейн... Ну, ребят, вы мощь. Я никогда не была в любовных отношениях, ни была беременной, но разнесло меня эмоционально очень сильно.
конечно важно спрашивать как чувствует себя другой человек и слышать друг друга, но они будто подстраиваются под ответы друг друга
They do not finish because they love and do not want to part with each other. But you must agree, there is no compromise here.