ShowsMoviesNewsCommunityRatings
Ads
My shows
My movies
Calendar
Friends
Favorites
Recommendations

s06e01 — Wuthering Heist

Inside No. 9 — s06e01 — Wuthering Heist

My rating

Rate
Rate the shows you've watched and get up-to-date recommendations
00
3.835
MyShows
(212)
Duration: 30 min.
Released: 10.05.202111.05.2021 00:00
Watched by: 1 45915.98%
Subscription
Source
6 season
s06e01
s05e03 - Love's Great Adventure
s05e04 - Misdirection
s05e05 - Thinking Out Loud
s05e06 - The Stakeout
s06e01 - Wuthering Heist
s06e02 - Simon Says
s06e03 - Lip Service
s06e04 - Hurry Up and Wait
s06e05 - How Do You Plead

Discussion of the 1 episode of the 6 season
Discuss this episode
25

cultigen
cultigen
11 May 2021, 12:33 #
Once Deadpool wandered into a masquerade party of theater students, and drunkenly slept with the Trash from the TV series of the same name.
After 9 months, this series was born))
P.S. I sincerely sympathize with the translators who will have to work on this series.
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+22
Rage
Rage
11 May 2021, 16:33 #
It's a cocktail of Tarantino and Aeroplane =)
The guys, it seems, have never had such a rich wordplay episode (maybe only 3x03, but there is a different presentation of the material). So many wonderful jokes. In Russian, most of them will sound, as they say, "far-fetched", alas. But for English speakers, it's love at the first word. + Heroes breaking the fourth wall, references to other projects on TV and a wonderful physical comedy (which only cost the installation of the robbery). In a word, I missed you.
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+114
zula22
zula22
11 May 2021, 16:33 #
absurdly fun..great back
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
Shreibikus
Shreibikus
11 May 2021, 18:25 #
As I understand it, most of the atmosphere is lost in translation. The series is not bad, but not a masterpiece (at least for the Russian audience).
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+4
Suicide_Chickens
Suicide_Chickens
12 May 2021, 21:42 #
The reference to the Bohemian rhapsody could not but please)) And also jokes about the barrel and what Mario had in his pants :D
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+6
successfullass
successfullass
13 May 2021, 17:27 #
Miranda!!!
I miss this project so much that even such a fleeting mention is a delight
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+10
letojdu
letojdu
28 Oct 2022, 10:28 #
@successfullass: скажите пожалуйста, а что тут из Миранды? я тоже очень люблю этот проект, но отсылку не увидела(
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
Kilkenni
Kilkenni
13 Nov 2022, 14:08 #
@letojdu: возможно, вы смотрели в озвучке, где это не перевели. Была фраза "I wasn't Fleabagging, I was Miranda-ing"
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
vk198776
vk198776
13 May 2021, 23:14 #
Show comment
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
-26
gks22
gks22
30 Aug 2021, 17:42 #
@vk198776: поддерживаю, тоже не понял. Видимо надо и правда смотреть на английском и быть знатоком американской культуры и кинематографа
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
-1
Kilkenni
Kilkenni
31 Aug 2021, 00:31 #
@gks22: Просмотр этого сериала обычно требует знание британского/европейского/американского кинематографа и культуры. Просто в этой серии отсылок особенно много, и они составили основу сюжета
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
mental_4_moony
mental_4_moony
PRO
14 May 2021, 22:50 #
Show comment
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
-25
Bairum
Bairum
15 May 2021, 00:53 #
@agent_lanselot:Hamster translators could not master almost any language jokes and puns. At least they'd try.
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
+22
Биг-Чиф-Вулабам
Биг-Чиф-Вулабам
16 May 2021, 04:15 #
So luxurious that it is even a pity that it is absolutely untranslatable.
Such fun!
Reply
  • Complaint
  • Copy
Show
who liked?
-14
SamSpiridonov
SamSpiridonov
16 May 2021, 16:18 #
Это супер! Детям пришлось часть шуток объяснять, но в целом очень хорошо :)
Бедные переводчики...
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
-2
АндрейМайоров
АндрейМайоров
07 Jun 2021, 23:29 #
Народ, объясните мне в чем смысл концовки? Что за гребаная тень?
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
-2
medium
medium
14 Jun 2021, 11:25 #
@АндрейМайоров: это такой панчлайн к сетапу из начала эпизода. Когда Арлекин заходит в гараж, он заглядывает за шторки и говорит "Oh, there's an echo", когда слышит, как Колумбина на его Hello отвечает тоже Hello. И ещё он говорит "How did my echo get here before me?".
А в конце из-за этих шторок выходит его Echo.
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
+9
aerialss
aerialss
PRO
27 Jun 2021, 22:58 #
с отсылки к Дряни заорала в голос просто😂
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
-5
MaxBulch
MaxBulch
06 Jul 2021, 15:36 #
Яру Грейджой завалили в лучших традициях ИП хех
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
+5
gks22
gks22
30 Aug 2021, 17:41 #
@MaxBulch:а я еще думаю - где я еë видел...
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
+1
ChrisRedfield
ChrisRedfield
27 Jul 2021, 01:12 #
Вся серия - это отсылка к Бешенным Псам Тарантино
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
-3
vkrysanov
vkrysanov
PRO
02 Nov 2021, 16:10 #
Ха, я ведь был абсолютно уверен, что роль Арло тоже играет Пембертон! :)
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
sciurus_insanus
sciurus_insanus
01 Apr 2023, 14:57 #
Отсылка к "Fleabag" просто: ААААА!
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
Lunar_pixy
Lunar_pixy
10 Dec 2023, 18:31 #
Comment has been deleted
SpaikVeden
SpaikVeden
31 Jul 2023, 14:58 #
Шутка про Флибегинг и Мирандинг абсолютно прекрасная (всем смотреть Миранду и, разумеется, в оригинале)
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
Lunar_pixy
Lunar_pixy
10 Dec 2023, 18:31 #
Что-то пропустила отсылку на Дрянь 🤔
Reply
  • Complaint
  • Translate
  • Copy
Show
who liked?
Add a comment:
Ads
Shows
Movies
Ratings
Community
News
Best TV show tracker © 2024 18+
Mobile Apps
en
en
Ads