@Shesticvetik: в оригинале все нормально: "There's a power strip, a surge protector, a printer and no computer" (Есть удлинитель, стабилизатор напряжения, принтер, а компьютера нет"
Прифигела просто от бугая с рацией на военной базе: "они у ангара. Он снаряжает ракету"... и уходит!!! О_О А они дальше спокойненько бегают по полю и никто вообще ухом не ведет
А медаль, сделанная специально для Монка - это очень круто! Я думаю ему это важно. Так же, как и оценка астронавта, когда тот кивков признал его поступок
Простите, но я возмущена ситуацией в классе - собрались столько взрослых людей и ни один не сделал детям замечания пока они издевались над бедным Монком. Даже Натали! Все сидели и молчали и смотрели, а в итоге Монка ещё и рохлей назвали.
вот от этого сериала не ожидала((