Пейдж на удивление адекватна. Особенно на фоне многих других дочек в сериалах. "Миша", "Надежда" - как по-родному это все звучит и как им самим нелегко это признавать. Ну а то, что Филипп вспомнил то чудовищно реалистичное запихивание в чемодан с хрустом костей - просто брр, до сих пор как сам вспомню - пробирает.
Пейдж ведет себя очень странно - то есть оно и понятно что она еще в шоке, но она то задает вопросы, а потом не хочет слышать ответы, то просто слушает что ей говорят родители и молча уходит, то есть непонятно какая у нее на самом деле реакция. p.s. интересно как филип придумал чтобы надежда увидела свою мать, так ведь и не сказали)
@Dolorous: Ну в смятениях девчонка, со одной стороны хочет знать, с другой очень много информации к которой она не была готова. Понятно конечно, что допустим, по умолчанию, ее мать провела детство в послевоенном СССР, но когда она (Элизабет) это проговаривает, это становится, так скажем, "слишком реальным". Она просто не знает как с этим жить, не научилась еще. Это она еще неплохо держится.
@leighton13: скорей сокращенные, они ж должны понимать, насколько сложнее произносить и воспринимать полные. Абсолютное большинство эмигрантов по этой причине так и делают.
Особенно на фоне многих других дочек в сериалах.
"Миша", "Надежда" - как по-родному это все звучит и как им самим нелегко это признавать.
Ну а то, что Филипп вспомнил то чудовищно реалистичное запихивание в чемодан с хрустом костей - просто брр, до сих пор как сам вспомню - пробирает.
p.s. интересно как филип придумал чтобы надежда увидела свою мать, так ведь и не сказали)
fully the names would be called or abbreviated
Генри: Я с рождения готов.
Пейдж: Генри, отвечать надо "Всегда готов!"
"возможно, не та серия, но где-то в этой районе"